บันเทิง ภาษา อังกฤษ เขียน อย่างไร

หนังหรือภาพยนตร์เป็นสิ่งที่อยู่คู่กับคนเรามาเป็นเวลานานมาก ประโยชน์ของภาพยนตร์โดยเฉพาะภาพยนตร์ต่างประเทศนั้นไม่ได้ให้เพียงแค่ความสนุกหรือความบันเทิงเพียงอย่างเดียว หากแต่ยังช่วยให้เราได้เปิดโลกทัศน์ต่างๆได้อีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้นคุณยังสามารถฝึกทักษะภาษาอังกฤษจากภาพยนตร์ที่ใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารหรือมี Subtitle ให้คุณได้เข้าใจถึงการสื่อสารสำหรับคนที่ไม่ถนัดหรือเพ่งเริ่มต้นในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษอีกด้วย

วันนี้บริติช เคานซิล มีเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เกี่ยวกับชนิดของภาพยนตร์มาให้แฟนๆ ได้เรียนรู้และพัฒนาเพื่อเพิ่มพูนทักษะทางด้านภาษาอังกฤษให้รอบด้านและตอบโจทย์การใช้ในชีวิตจริง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับชนิดของภาพยนตร์

คำศัพท์

ความหมาย

Animation

ภาพยนตร์การตูนอนิเมชั่น

Fantasy

ภาพยนตร์นิยายเหนือจริง

Cartoon

การ์ตูน

Action movie

หนังแอ็คชั่น

Documentary

ภาพยนตร์สารคดี

Comedy

ภาพยนตร์ตลก

Drama

ภาพยนตร์ชีวิต

Entertainment

ภาพยนตร์บันเทิง

Horror movie

หนังผี

Family movie

หนังครอบครัว

Sci-fi / science fiction

นวนิยายวิทยาศาสตร์

Remake

ภาพยนตร์ที่สร้างใหม่

Romance

หนังรักโรแมนติก

Silent movie

ภาพยนตร์เงียบ

 จบลงไปแล้วเกี่ยวกับคำศัพท์เกี่ยวกับภาพยนตร์ต่างๆ ใครที่เป็นคอหนังและรักในเรื่องราวของภาพยนตร์ก็อย่าลืมเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากภาพยนตร์ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของประโยค คำที่ใช้ สำเนียงในการใช้คำของแต่ละคน

หากคุณคือคนรักในการชมภาพยนตร์และต้องการที่จะพัฒนาภาษาอังกฤษแล้ว คอร์สเรียน myClass Boost คือคอร์สเรียนที่ตอบโจทย์การเรียนของคุณได้อย่างดี เพราะนอกจากการเรียนภายในคลาสแล้ว กิจกรรมนอกห้องเรียนอย่างเช่น Movie Club เองนั้นก็ช่วยให้คุณเก่งภาษาอังกฤษได้อย่างสนุกเช่นกัน พบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคอร์สเรียน myClass Boost ได้ที่นี่

      วงการบันเทิง ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

He works in the entertainment industry. 

เขาทำงานในอุตสาหกรรมบันเทิง

entertainment (n.) ความบันเทิง 

อ่านว่า เอ็นเทอรเท่นเมินท

industry (n.) อุตสาหกรรม 

อ่านว่า อิ้นเดิสทรี

entertainment industry 

วงการบันเทิง, อุตสาหกรรมบันเทิง

หรือบางทีวงการบันเทิงจะเรียกว่า

show business หรือ show biz

He's in show business. / He works in show business. 

เขาทำงานในวงการบันเทิง

Take a guess who it is! 

ลองเดาดูว่าเป็นใคร

consider (v.) 

พิจารณา อ่านว่า เขิ่นซิเดอร

When We All Vote 

เมื่อเราทุกคนใช้สิทธิ์เลือกตั้ง

He got a standing ovation after his speech. 

มีผู้ชมยืนปรบมือชื่นชมเขาหลังจากที่พูดสุนทรพจน์แล้ว

standing ovation

 การยืนปรบมือชื่นชม

บทเรียนนี้นำเสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับกิจกรรมเพื่อความบันเทิง เช่น ดูหนัง (Watching a Movie) ดูทีวี (Watching TV)


Download บทเรียนภาษาอังกฤษฟรี

1. Watching a movie

ดูหนัง

2. Playing a computer game

เล่นเกมคอมพิวเตอร์

3. Playing the guitar

เล่นกีตาร์

4. Walking in the park

เดินเล่นในสวนสาธารณะ

5. Watching TV

ดูทีวี

6. Reading a book

อ่านหนังสือ

7. Singing a song

ร้องเพลง

8. Singing karaoke

ร้องคาราโอเกะ

9. Reading a comic book

อ่านหนังสือการ์ตูน

10. Going to a night club

ไปเที่ยวกลางคืน

11. Talking with friends

คุยกับเพื่อน

12. Playing a game

เล่นเกม

13. Going to a museum

ไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์

14. Taking a picture

ถ่ายรูป

15. Cooking a meal

ทำกับข้าว

16. Going to the cinema

ไปดูหนัง

17. Going to the zoo

ไปเที่ยวสวนสัตว์

18. Writing an e-mail

เขียนอีเมล

19. Chatting on the Internet

คุยกับเพื่อนทางอินเตอร์เน็ต

20. Going to the beach

ไปเที่ยวทะเล


บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

บันเทิง ภาษา อังกฤษ เขียน อย่างไร

คุณสมบัติ / Features

  • แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
  • สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
  • ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
  • แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
  • แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
  • เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
  • แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
  • สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
  • แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
  • ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
  • ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)