ขอความช่วยเหลือด้วยครับ ตกเครื่อง จะเมลไปยกเลิกที่พักยังงัยดีครับตกเครื่องครับ จอง Airasia ไปเกาหลีครับ ผมอยู่ต่างจังหวัดต้องขับรถมาขึ้นเครื่องที่ดอนเมือง มาไม่ทันครับ จองที่พักที่เกาหลีใว้เป็นที่ banana backpack จะเมลไปยกเลิกห้องพัก ขอเมลเป็นภาษาอังกฤษ ด้วยครับ ผมไม่เก่งเลยครับ รบกวน เพื่อน ๆ พี่ ๆ ด้วยครับ จะไปตามรอย กวน มึน โฮ ซักหน่อย ตอนนี้กลับต้องมาร้องไห้โฮ เหมือนทำเงินหล่นหาย ไปเกือบสามหมื่น T_T FutureOne 10/18/2012 12:19:25 AM ความคิดเห็นที่ 1 ของผมก็โดนวันนี้ไปแล้ว 1 วัน แต่พรุ่งนี้ทาง agoda บอก ได้คืน 1 วันแต่ต้องส่งหลักฐาน ว่าสายการบินมีปัญหาอะไ ทางบริษัท ขอเป็นพรุ่งนี้ จะส่งให้ ดูแล้วว่าจะได้ป่ะเนี่ย oneswing 10/17/2012 7:26:57 PM ความคิดเห็นที่ 2 เสียใจด้วยค่ะ แล้วซื้อตั๋วไปใหม่หรือเปล่าคะ homdinn 10/17/2012 7:30:51 PM ความคิดเห็นที่ 3 อันล่างนี้เป็นเมล์ไปถามว่าขอยกเลิกได้รึเปล่านะครับ (ผมเข้าใจว่าคุณอยากยกเลิกห้องพักสำหรับทั้งทริป) ------ Hi, My name is ... I have booked the room at Banana Backpack for .. nights from 17-Oct-12 to ... However, due to some problems, my whole trip got canceled. So I wonder if it's possible to cancel all the booking that I've made. Please accept my sincere apology for the trouble. Best regards, โบมุ 10/17/2012 9:17:21 PM ความคิดเห็นที่ 4 เงินค่าที่พักยังไม่ได้จ่ายครับ อยากจะส่งเมลไปยกเลิกครับ เพราะไม่ได้ไปพักแล้วครับ เผื่อเขาจะได้เอาห้องให้คนอื่นพักครับ รบกวนเพื่อน ๆ ด้วยครับ ตอนนี้ยังหาที่พักใน กทม ไม่ได้เลยครับ ทะเลาะกับแฟนด้วย ปวดหัวเลย งานเข้าของจริง เขียนบน iPhone (FutureOne) 10/17/2012 10:22:28 PM ความคิดเห็นที่ 5 ซวยจริงๆครับ
ผมก็เพิ่งตกเครื่อง เจจู กลับโซล ของเจจูแอรเมื่อเย็น จอง cats ไว้ตังก็จ่ายไปแล้ว Stupid officer 10/18/2012 12:19:25 AM
ก็ขอสวัสดี๊ดี สวีดั๊ดดัดๆคุณผู้อ่านและเหล่าผู้รักการทัศนาจร อรชร อ้อนแอ้น สุดสะแนน แสนโสภา ช่ะช่ะช่าหัวใจทุกคน ที่กำลังเวียนวนอยู่บนหน้าจอมือถืออันทันสะหมอกทันสมัย ก้าวไกลเทคโนโลล้ำเลิศค่า บานอุราถึงทรวงใน.....ดิฉันคุณนายเว่อร์ เธอเป็นคนบ้า ก็ขอมาลั๊ลลา ต้อนรับและทักทายทุกท่านตามธรรมเนียมประเพณีอันดีงามเข้าสู่เว็ปบล็อกของคนบ้าเที่ยว และบ้าเขียนบล็อกไปเรื่อยเปื่อย แนวๆกากๆ โกโรโกโส สับปะรังเค ให้ท่านได้สรวญเสอ่านกันจนปวดเศียร เวียนเกล้ากันอีกเหมือนกับทุกบล็อกเช่นเคย หลังจากที่ห่างหายไปนานเนิน เพราะมัวแต่ไปเพลิดเพลินจำเริญใจ กับการแบกเป้ไปเที่ยวทั่วทีป ทั่วแดนอยู่ และเพื่อไม่ให้เว็ปบล็อกนี้ร้างลาไป วันนี้เดี๊ยนมีสาระดีๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษมาฝากอีกแล้วจ้า หลังจากที่บทความบล็อกก่อนหน้านี้ ได้แนะนำประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆสำหรับการสอบถามเส้นทางและการท่องเที่ยวไปแล้วนะคะ มาวันนี้ขอมาขอนำเสนอประโยคภาษาอังกฤษที่จำเป็นสำหรับใช่สื่อสารในโรงแรมยามเช็คอินน์ และเช็คเอาท์ หรือสอบถามกับทางพนักงาน.......แน่นอนนะค่ะว่า หากจะเดินทางไปประเทศ จะต้องมีการไปพักค้างตามโรงแรม สิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้ก็คือ การสื่อสารกับพนักงานต้อนรับของโรงแรมนั้นๆ หรือไม่พนักงานจองห้องพัก ซึ่งจะต้องมีความรู้และเข้าใจเกี่ยวกับภาษาโรงแรมอยู่พอสมควรค่ะ ถึงจะไม่รู้มากแต่พอรู้บ้างเล็กน้อย ก็น่าจะช่วยให้การสื่อสารทั้งสองฝ่ายเข้าใจได้ยิ่งขึ้นค่ะ แต่บางคนนะสิไม่ได้เตรียมตัว เตรียมใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษไว้เล้ยค๊า ยกตัวอย่างก็คือตัวของเดี๊ยนค่ะ เคยมีประสบการณ์แบกเป้ลุยเดียวไปเทียวสิงคโปร์ครั้งแรกในชีวิตเมื่อสิบกว่าปีที่แล้วนะค่ะ เจอปัญหาเกี่ยวกับการสื่อสารภาษาอังกฤษกับพนักงานโรงแรมเนี่ยแหละค่ะ เพราะไม่รู้ว่าเช็คอินน์คืออะไร ประเภทห้องแบบใหน คือแบบว่าไม่เตรียมตัวมาเลย ทำให้ไปเอ๋อเหรอเอาอยู่หน้างาน กว่าจะสื่อสารกันเข้าใจเนี่ย เดี๊ยนเองก็ชักแม่น้ำทั้ง 5 มาทั้งภาษาไบ้ ภาษามือ และภาษาเขียนยกมาให้หมด ดิชั่นนารี่เป็นเล่มๆ เดี๊ยนก็พกไปด้วยนะค่ะ เพราะสมัยนั้นยังไม่เจริญเหมือนสมัยนี้ จะเปิดดิชชันนารี่ทีก็ลำบากเหลือเกิน เพราะต้องเปิดเรียงตาม ABC โอ้ยลำบากนักขน๊าดเจ้า...ยิ่งเดี๊ยนเองก็เป็นคนโง่อังกฤษอยู่แล้ว พอไปต่างแดนยิ่งโง่หนักกว่าเดิมอีกค๊า นึกแล้วก็ขำไม่หายฮ่าๆๆ ไม่รู้ว่าทำไปได้ยังไง รู้อย่างเดียวว่าเป็นคนบ้าๆมาก พนักงานบอกว่า จะคุยกันทีต้องใช้ดิชชั่นนารี่เป็นเล่มช่วยกันเลยเนอะ ขำไม่หายค่ะ ทำให้กลังจากจบจากทริปนั้นแล้ว เดี๊ยนต้องกลับมาทบทวนตัวเองเสียใหม่ เป็ รีบมารือตำหรับตำราที่โยนลงในหม้อในใหปลาร้าสมัยเรียนมหาลัย มหาหลอก จ้วงใหปลาร้าเอาหนังสือออกมาเปิดดูสิว่า ประโยคภาษาอังกฤษที่อาจารย์เคยสอนมีคำว่าอะไรบ้างนะ
1.Do you have a reservation? เราอาจตอบแบบง่ายๆไปว่า Yes,I do. แปลว่า ใช่ค่ะ
ดิฉันได้ทำการจองมาแล้วค่ะ
2.Can you show me the booking detail please? เราอาจตอบไปว่า Yes, I can.This is my booking detail. 3.Do you have a passport? เราก็อาจตอบแบบง่ายๆไปว่า Yes, I have. แปลว่า ฉันมีค่ะ
4.Please fill out the registration form.
เราก็อาจตอบแบบง่ายๆไปว่า I plan to stay for 2 night.(ไอ แพลน ทู สเตย์ ฟอร์ ทูไนท์) 6.What type of room do you want, madam? เราก็อาจตอบแบบง่ายๆว่า I want Standard twin bed room.(ไอ ว๊อน สแตนดาด ทวิน เบด รูม) 7.Do you have room available for tonight? 8.How much does it cost per night? 9.Do you have a key deposit? 10.Does the room have…? ยกตัวอย่างเช่น Does the room have hair dryer? (ดาส เดอะรูม แอฟ แฮร์ดรายเยอ) 11.What in- room facilities do you have? 12.Is the breakfast included? 13.Is service charge included in this
rate?
15.How much do you charge for extra bed? นอกจากนี้ยังมีประโยคอื่นๆอีกมากมาย ยกตัวอย่างได้แก่
และยังมีคำศัพท์ต่างๆที่เกี่ยวกับโรงแรม แบ่งตามหมวดหมู่อีกเพื่อให้เพื่อนๆได้พร่างพราย อ่านกันเป็นความรู้มีดังนี้ค่ะ Check In (เช็คอิน) หมายถึง ลงทะเบียนเข้าพัก
Deluxe Room หมายถึง ห้องเดอลุกซ์ (ห้องหรูหรา)
Taxi Service หมายถึง บริการรถแท๊กซี่
แผนกต่างๆในโรงแรม อาทิเช่น
เป็นยังไงบ้างค่ะ สำหรับสาระน่ารู้ที่ได้นำมาเสนอกันในเว็ปบล็อกนี้ น่าจะมีประโยชน์สำหรับเพื่อนทุกๆท่านที่กำลังวางแผนไปต่างประเทศอยู่ไม่มากก็น้อยนะค่ะ หากบทความเนื้อหาดังกล่าว มีข้อผิดพลาด ประการใด ดิฉันเองต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะค่ะ ขอบพระคุณผู้อ่านทุกๆท่านที่เสียสละเวลาคลิ๊กเข้ามาอ่านกัน หวังว่าจะได้พบกันอีกในเว็ปบล็อกถัดไปนะคะ.........จากคุณนายเว่อร์ เทอร์ชอบเที่ยวกินนอน
แบ่งปันทริปรีวิวเที่ยวฟองญาปี2565 ชมเมืองป่าเขามรดกโลก เดินทางไปอย่างไร มีที่เที่ยวอะไรน่าสนใจ ให้ไปเช็คอินถ่ายรูปสวยๆบ้าง ตามไปดูกันเลยจ้า คลิ๊กดูรีวิวบันทึกภาพการเดินทางค่ะ>>> บันทึกเที่ยวไปตามภาพ ไม่พลาดรีวิวเที่ยวอุตรดิตถ์ เมืองรองต้องห้ามพลาด ทานลางสาดหวานเจี๊ยบ มีที่เที่ยวเปิดใหม่น่าสนใจที่ใหนบ้าง ตามไปดูกันเลยจ้า คลิ๊กดูรีวิวบันทึกภาพการเดินทางค่ะ>> แบ่งปันทริปรีวิวเที่ยวล่องไม้ไผ่ที่เขาสก แวะชมน้ำตกสวยๆ รุ่มระรวยด้วยทะเลหมอกงดงาม ต้องตามไปชมกันสักครั้ง พร้อมสรุปค่าใช้จ่าย มาให้อ่านกันจ้า คลิ๊กดูรีวิวบันทึกภาพการเดินทางค่ะ>>>>
น่ารู้กับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับของใช้ส่วนตัวที่จำเป็น พบเห็นกันอยู่ทุกวัน มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> บันทีกเที่ยวไปตามภาพ : นั่งรถไฟ และปั่นจักรยานเที่ยวนครปฐม ชื่นชมนครชัยศรี-บางเลน นอนเอนกายสไตล์ไทยๆ มีที่เที่ยวอะไรบ้าง ตามไปดูกันค่ะ คลิ๊กดูรีวิวภาพบันทึกการเดินทางค่ะ>>> แบ่งปันคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกีฬาฟุตบอล ที่คอนักเตะต้องรู้ไว้เป็นประโยชน์ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านกัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> แบ่งปันประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้พูดแทนคำว่า Yes "ใช่เลย" ยังมีคำอื่นอะไรอีกบ้าง ที่ใช้พูดแทนได้ จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> เก็บตกภาพบรรยากาศเที่ยวงานแห่เทียนพรรษาจังหวัดอุบลในปี 2565 แวะไปเดินลั๊ลลาชมสถานที่ท่องเที่ยวเปิดใหม่ทางเดินกระจก Skywalk ตามไปเที่ยวกันเลยจ้า คลิ๊กดูบทความรีวิวภาพที่เที่ยวค่ะ>>> แบ่งปันรีวิวทริปเที่ยวสิงคโปร์อีกครั้งในปี 2022 เปิดเมืองบินลัดฟ้าไปเช็คอิน ถ่ายรูปฟินๆกับที่เที่ยวเปิดใหม่ มีที่ใหนบ้าง ตามไปเที่ยวกันเลยจ้า คลิ๊กดูบทความรีวิวและการเดินทางค่ะ>>> เก็บตก..มาม๊ะมารีวิวย้อนวันวานเที่ยวชะอำอีกครั้งหลังโควิด-19 มีที่เที่ยวแพรวพราวที่ใหน ให้แวะไปเช็คอินถ่ายภาพบ้าง ตามไปกันเลย คลิ๊กดูรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>>>
แบ่งปันรวมข้อดีของการหัวเราะ ยาวิเศษชั้นเลิศนี้ มีประโยชน์สำคัญต่อสุขภาพอย่างไรบ้าง นำมาให้อ่านเป็นความรู้กัน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> แบ่งปัน 10 สิ่งที่ไม่ควรบูลลี่ (Stop Bullying) เหยียดดูถูกคนอื่นในสังคม เพื่อรักษามิตรภาพดีๆไว้ มีอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กันค่ะ คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
แนะนำ 7 วิธีง่ายสร้างพลังดีๆให้ตนเองเริ่มต้นเช้าวันใหม่ ก้าวไปอย่างมีความสุข มีอะไรบ้างนั้น นำมาให้อ่านกันจ้า คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
แบ่งปันประโยคภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับสร้างพลังบวกให้กับตนเอง ก้าวเดินต่อไปอย่างมีความสุข มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่าน คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>> แบ่งปันทริปเที่ยวเกาะช้างล่าสุดปี 2022 ไม่มีรถส่วนตัว นั่งรถทัวร์ ต่อสองแถวไปเที่ยวกับหลานสาว แวะไปเที่ยวที่ใหนบ้าง พร้อมสรุปค่าใช้จ่าย ตามไปกันเลยจ้า คลิ๊กดูรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับการทำงาน ที่จำเป็นต้องได้ใช้ประโยชน์แน่ๆ มีคำว่าอะไรบ้าง จัดมาให้อ่านเป็นความรู้กันจ้า คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
แบ่งปันประโยคบอกรักเป็นภาษาอังกฤษสั้นๆ ที่ไม่ได้มีแค่คำว่า I love you แต่ยังมีประโยคอื่นๆ อะไรอีกบ้าง นำมาให้อ่านกันค่ะ คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>>
น่ารู้ไปกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับโควิด-19 ที่มักได้ยินตามข่าวสารต่างๆ ที่หลายคนอาจไม่รู้มาก่อน มีคำว่าอะไรบ้าง คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>>> รวมเด่นสถานที่ท่องเที่ยวสุดฮิต ติดลมบนในอำเภอไทรโยค-อำเภอศรีสวัสดิ์ ที่ต้องห้ามพลาดพลัดไปเช็กอินถ่ายรูปกันสักครั้ง มีที่ใหนบ้าง ตามไปกันเลย คลิ๊กดูรายละเอียดแหล่งท่องเที่ยวค่ะ>>> เก็บตกเที่ยวกาญจน์ตอนจบ แวะไปซบกลิ่นอายสังขละบุรี นั่งเรือฉิมพลีชมเมืองบาดาล ยลตระการธรรมชาติงดงาม ต้องไปเที่ยวตามชมกัน คลิ๊กดูรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> มาม๊ะ..มารีวิวเที่ยวเมืองกาญจนบุรี นั่งรถไฟฉิมพลี ย้อนวันวานอีกสักครั้งครา ในตัวเมือง มีแหล่งท่องเที่ยวอะไรบ้างหนา ตามไปลั๊ลลาเช็กอินกัน คลิ๊กดูรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> รวมเด่นคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้เกี่ยวกับความรัก อกหัก ปลอบขวัญ สร้างกำลังใจสู่ฟ้าวันใหม่ ไฉไลสุดขั้วระรัวจริงเอย มีคำว่าอะไรบ้าง คลิ๊กดูรายละเอียดบทความค่ะ>> มาเด้อ..แบกเป้มารีวิวเที่ยวสกลนคร แวะไปออนซอนเช็กอินตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ มีที่ใหนบ้าง ตามไปเบิ่งดูกันจ้า คลิ๊กดูภาพรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> ตอนจบกับรีวิวแบกเป้เที่ยวกรุงโคเปนเฮเกน เมืองหลวงแห่งเดนมาร์ก มีที่เที่ยวอะไรให้แวะเช็กอินถ่ายภาพอะไรบ้าง ตามไปดูกันค่ะ คลิ๊กดูรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> แบ่งปันทริปรีวิวแบกเป้เที่ยวกรุงเบอร์ลิน เมืองนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวอะไรให้เช็กอินบ้าง แวะตามไปเที่ยวชมกันดูจ้า คลิ๊กดูภาพรีวิวที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> เก็บตก รีวิวเที่ยวอำเภอแม่สอด และอำเภอบ้านตากในฤดูฝน สวยสุขล้นธรรมชาติสดใส มีที่เที่ยวอะไรบ้างตามไปดูกันจ้า คลิ๊กดูรีวิวภาพที่เที่ยวและการเดินทางค่ะ>>> รวมเด่น 15 ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับโรงแรมเพื่อสื่อสารในต่างแดน ที่ยังไงก็จำเป็นต้องใช้แน่ๆ มีประโยคอะไรบ้าง
|