ฉันกําลังเรียนภาษาอังกฤษอยู่ ภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษฉบับง่ายๆ ตอน Where do you go to school?

สารบัญ Show

เกร็ดภาษาน่ารู้
คำศัพท์
Are you satisfied with the result?
Discussions

บทสนทนาในตอนนี้ต่อนเนื่องจาก Where do you work? เป็นการพูดคุยเกี่ยวกับสถานศึกษา ว่าคุณกำลังเรียนอยู่ที่ไหน และชอบวิชาอะไร

A: Where do you go to school?
แว ดู ยู โก ทู สกูล
คุณ ไป โรงเรียน ที่ไหน (คุณเรียนอยู่ที่ไหน)

ฺB: I go to King School.
ไอ โก ทู คิง สกูล
ผม ไป โรงเรียน คิง (ผมเรียนอยู่ที่โรงเรียนคิง)

A: What subjects do you like?
ว็อท ซับเจ็คส ดู ยู ไลค
วิชา อะไร ที่คุณ ชอบ (คุณชอบวิชาอะไร)

B: I like math and English.
ไอ ไลค แม็ธ แอน อิ๊งลิช
ผม ชอบ คณิตศาสตร์ และ ภาษาอังกฤษ

เกร็ดภาษาน่ารู้

สำนวนเพิ่มเติมสำหรับถามตอบเกี่ยวกับสถานศึกษา

Q: What school do you go to?

ว็อท สกูล ดู ยู โก ทู
คุณ ไป โรงเรียน อะไร (คุณเรียนอยู่โรงเรียนอะไร)

Q: Where are you studying?

แว อา ยู สตั๊ดดิอิง
คุณ กำลังเรียนอยู่ ที่ไหน

A: I’m studying at King School.

ไอม สตัํดดิอิง แอ็ท คิง สกูล
ฉัน กำลังเรียนอยู่ ที่ คิง สกูล

Q: What grade are you in?

ว็อท เกรด อา ยู อิน
คุณ อยู่ ชั้น อะไร

A: I’m in grade nine.

ไอม อิน เกรด ไนน
ฉัน อยู่ ชั้น ป. 9 ( ม. 3)

ศึกษาเพิ่มเติม

คำศัพท์วิชาต่างๆ

คำศัพท์

where	แว	ที่ไหน
do *	ดู	ทำ
you	ยู	คุณ
go	โก	ไป
to	ทู	สู่, ที่ได้, ที่จะ
school	สกูล	โรงเรียน
I	ไอ	ฉัน
what	ว็อท	อะไร
subject	ซั๊บเจ็คท	วิชา
like	ไลค	ชอบ

* do แปลว่า ทำ แต่ในประโยคคำถามไม่ต้องแปล

ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ever since then, I have been studying sharks and that's why I know that I'm going to go to the Institute tomorrow and tell them that you still have a shark problem here.	ตั้งเเต่นั้นมา ผมก็ศึกษาเรื่องฉลาม... เเละนั่นคือเหตุผลที่ผมจะไป ที่สถาบันพรุ่งนี่... เเล้วก็บอกพวกเขาว่า คุณยังมืปัญหาเรื่องฉลามอยู่ Jaws (1975)
Children, today we'll be studying wild animals.	เด็ก, วันนี้เราจะมาศึกษาสัตว์ป่า Idemo dalje (1982)
one night studying for a grade-19 FSB exam?	อ่านหนังสือสอบ FSB ในวันเดียวเนี่ยนะ? Spies Like Us (1985)
But you've also bested my Spaniard, which means you must've studied, and in studying, you must have learned that man is mortal, so you would've put the poison as far from yourself as possible,	แต่นายก็เอาชนะเจ้าสเปนของฉันได้ด้วย... นั่นก็หมายความว่า นายเคยร่ำเรียนมา... และในการเรียน นายก็ต้องรู้ว่ามนุษย์ร้ายกาจนัก... The Princess Bride (1987)
- I'm studying.	- ผมอ่านหนังสืออยู่ A Short Film About Love (1988)
Sorry I'm late. You know, I was up studying all night.	ขอโทษที่มาช้า ผมอ่านหนังสือทั้งคืน Punchline (1988)
So my brother would be down in the library studying and I would be upstairs in the attic	พี่ผมอ่านหนังสือในห้องสมุด... ...ส่วนผมจะอยู่ในห้องเพดาน... Punchline (1988)
You guys must be studying the abridged book of ninja fighting.	พวกคุณจะต้องเรียนหนังสือย่อของการต่อสู้นินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
When his teammates are all out drinkin' beer, he's up in his room studying pictures of turns.	ในขณะที่เพื่อนร่วมทีม กำลังนั่งดื่มเบียร์ เขาจะต้องอยู่บนห้อง ศีกษาโค้งทุกโค้ง Cool Runnings (1993)
Why are you studying here?	ทำไมเธอมาเรียนที่นี่? Wild Reeds (1994)
Eli's studying Markarian 541, a major gamma ray source.	อีไลศึกษา มาคาเรียน 541, แกมมาเรย์แหล่งสำคัญ Contact (1997)
What are you studying up there?	สิ่งที่คุณกำลังศึกษาอยู่ที่นั่น? Contact (1997)
Yeah, it's so much fun studying organic chemistry. Are you mad?	เหรอ เรียนชีวเคมีเนี่ยนะเล่นๆ เพี้ยนหรือเปล่า Good Will Hunting (1997)
Not enough studying.	เธอยังเรียนไม่พอ Rushmore (1998)
Studying the pattern made Euclid conscious of itself.	การศึกษาในรูปแบบ ทำให้ ยูคลิด เกิดจิตสำนึก Pi (1998)
I spent the summer studying for my entrance exam.	ฉันใช้เวลาในฤดูร้อนทั้งหมดไปกับการสอบเอ็นทรานส์ April Story (1998)
It was really hard studying in the USA alone.	มันลำบากมากจริงๆนะ ที่ต้องอยู่ที่นั่นคนเดียวน่ะ Il Mare (2000)
- He's studying dragons there.	- เขาศึกษามังกรอยู่ที่นั่น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- What you reading there? I'm just studying. You know, I thought I'd come outside.	ผมกำลังเรียนอยู่ คือผมมาจากนอกเมือง พวกเรามาจากไอดาโฮ ที่นั่นเดือนตุลาหนาวมากๆ Latter Days (2003)
OK slackers, how's the studying coming? Ryder?	พวกขีเกียจทั้งหลาย เรียนไปถึงใหนแล้ว ไรเดอร์ Latter Days (2003)
So what are you bastards doing not studying?	มัวแต่ทำอะไรอยู่ ? วางสายได้แล้ว My Tutor Friend (2003)
I was studying, and went to the store.	เรากำลังเรียนกันอยู่\แล้วกำลังจะไปซื้อของ My Tutor Friend (2003)
Since you're studying with her, the guys are leaving you.	ตั้งแต่เธอเรียนกับหล่อน คนอื่นก็พยายามออกห่าง My Tutor Friend (2003)
A scholar studying Oh Daesu An expert on Oh Daesu	ศึกษาเกี่ยวกับ โอ แดซู ผู้เชี่ยวชาญเรื่อง โอ แดซู Oldboy (2003)
I was busy studying for the exam last time I didn't get a chance to greet you. Yes.	อะไรนะ คุณพูดว่าอะไร ? Something About 1% (2003)
Then start studying!	งั้นก็เรียนซะทีสิ! Howl's Moving Castle (2004)
You're always studying, always working. Take some time for yourself.	เธอหนัก ทำงานหนักตลอด ใช้เวลาเพื่อตัวเธอเองบ้าง A Cinderella Story (2004)
So why are you studying on a Sunday?	ทำไมเธอถึงเรียนหนังสือวันอาทิตย์ล่ะ Rice Rhapsody (2004)
I met her when I was studying for college at an institute	ผมได้พบเธอตั้งแต่ตอนที่ผม ยังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย Spygirl (2004)
You should be studying, not daydreaming!	เธอควรจะตั้งใจให้มากกว่านี้ ไม่ใช่มาฝันกลางวัน Spygirl (2004)
The ugly ones are always obssessed with studying	จะมามัวหน้าดำคร่ำเครียด กับการเรียนเป็นทำไม Spygirl (2004)
You're studying for college	เรียนอยู่ที่นั่นใช่มั๊ย Spygirl (2004)
You're supposed to be studying	เธอมันก็ไม่ต่างกับเขา Spygirl (2004)
Stop, she'll be studying anyway.	พอเถอะน่า ตอนนี้เขาคงกำลังเรียนอยู่ My Little Bride (2004)
You should be ashamed of yourself! I'm studying!	นายควรจะละอายบ้างนะ ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่! My Little Bride (2004)
The senior year in high school is about studying and depression	อยุ่ม.ปลายแล้วเนี่ย มีแต่เรียน น่าเบื่อชะมัด 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
What's the point of studying when I know I'm not smart enough?	เรียนไปเพื่ออะไรเมื่อฉันรู้ว่าฉันไม่ฉลาดพอ 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Are you studying hard?	เป็นไงเรียนหนักไหม 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
They're studying	พวกเขากำลังเรียนกันอยู่น่ะ The Guy Was Cool (2004)
Shouldn't you be studying?	มาทำงานเร็ว The Guy Was Cool (2004)
I've been studying how female Russian followers influenced Korean theology.	ผมศึกษาเกี่ยวกับ การนับถือศาสนาของสาวๆ รัสเชีย ที่มีผลกระทบต่อศาสนาศาสตร์ของเกาหลีน่ะครับ Love So Divine (2004)
She's 24 and just returned from Italy after studying opera.	หล่อนอายุ24 และเพิ่งจะกลับมา จากอิตาลีหลังจากเรียนด้านโอเปร่า Sweet 18 (2004)
You should at least pretend to be studying!	อย่างน้อยแกก็ควรสนใจเรียนบ้างสักนิด! Sweet 18 (2004)
When you were disappeared, I'd been in New York for weeks studying for the bar.	ตอนที่คุณหายไป ฉันไปนิวยอร์ค อาทิตย์นึง เตรียมตัวสอบเป็นทนายความ Pilot (2004)
Not studying!	7 2 Pilot: Part 2 (2004)
Mostly, he wanted me studying lt's a bit annoying, actually	ส่วนมากเขาจะนั่งมองฉันอ่านหนังสือ มันก็น่าเบื่อนะ จริง ๆ แล้ว Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We are studying what's going Outside the wall.	เรากำลังศึกษาว่าเกิดอะไรขึ้น ภายนอกกำแพงนั่น Æon Flux (2005)
I wanted to go back to the library and start studying immediately, but Abby said no.	ไปเริ่มท่องตำราทันที แต่แอ๊บบี้ห้ามไว้ Just Like Heaven (2005)
She seems tired from all her studying these days.	ลูกเหนื่อยจากการ เรียนมาทั้งวันนะค่ะคุณ Jenny, Juno (2005)
I was studying and I missed you.	ตอนนั่งเรียนผมหล่ะคิดถึงแม่สุดๆ Jenny, Juno (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

studying	A bad cold has kept me from studying this week.
studying	A friend of mine is studying abroad.
studying	All the students are studying English.
studying	A lot of students around the world are studying English.
studying	An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
studying	An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
studying	Are you studying?
studying	Are you studying English?
studying	As he was studying, the door was suddenly flung open.
studying	As it is very hot today, I don't feel like studying.
studying	But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
studying	By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
studying	Carol has been studying Spanish for three years.
studying	Carol is studying Spanish.
studying	Children like playing more than studying.
studying	Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
studying	Don't distract me from studying.
studying	Don't distract me while I am studying.
studying	Don't disturb me while I am studying.
studying	Don't interfere with my studying.
studying	Don't make a noise. I'm studying.
studying	Effort is essential to studying.
studying	For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
studying	For the time being, I am studying French at this language school.
studying	Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
studying	Have you been studying for two hours?
studying	Have you begun studying English?
studying	He achieved his purpose of studying abroad.
studying	He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
studying	He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.
studying	He had the privilege of studying abroad for two years.
studying	He has been studying French for eight years.
studying	He has been studying two hours ago.
studying	He is always studying.
studying	He is not studying English now.
studying	He is studying agriculture.
studying	He is studying at Kyoto university.
studying	He is studying English, but he is also studying German.
studying	He is studying hard in order not to disappoint his parents.
studying	He is studying hard so that he can pass the examinations.
studying	He is studying hard so that he may become a lawyer.
studying	He is studying in the library now.
studying	He is studying law at Harvard.
studying	He is studying law at the university.
studying	He is studying the origin of jazz in America.
studying	He keeps some mice for the purpose of studying.
studying	He make a point of studying before supper.
studying	He preferred studying at night.
studying	He sits up studying till late at night.
studying	He's studying history at university.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วัยเรียน

(n) studying age, See also: education age, Syn. วัยศึกษา, Example: เมื่อนึกถึงวัยเรียนความทรงจำที่สนุกสนานก็ผุดขึ้นมามากมาย, Count Unit: วัย, Thai Definition: ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังศึกษาเล่าเรียน

เวลาเรียน

(n) school hours, See also: studying time, time in school, Example: เด็กในวัยประถมควรมีเวลาเรียนพลศึกษาสัปดาห์ละ 2-3 ชั่วโมง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การเรียน	[kān rīen] (n) EN: schooling ; studying ; learning ; education ; studies FR: enseignement [ m ] ; éducation (scolaire) [ f ] ; apprentissage [ m ] ; formation (scolaire) [ f ] ; études [ fpl ] ; scolarité [ f ]
วัยเรียน	[wai rīen] (n, exp) EN: school age ; studying age ; education age FR: âge scolaire [ m ]
เวลาเรียน	[wēlā rīen] (n, exp) EN: school hours ; studying time ; time in school FR: heures de cours

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

留学生	[liú xué shēng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ, 留学生 / 留學生] student studying abroad; (foreign) exchange student, #8,920 [Add to Longdo]
辍学	[chuò xué, ㄔㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˊ, 辍学 / 輟學] to drop out of school; to leave off studying; to interrupt one's studies, #18,401 [Add to Longdo]
勤工俭学	[qín gōng jiǎn xué, ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˊ, 勤工俭学 / 勤工儉學] work partime while studying, #30,811 [Add to Longdo]
伏案	[fú àn, ㄈㄨˊ ㄢˋ, 伏案] bent over one's desk (studying or writing), #45,917 [Add to Longdo]
取其精华，去其糟粕	[qǔ qí jīng huá, qu4 qi2 zao1 po4, ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥㄏㄨㄚˊ, <span class='pronunc-pinyin'>qù qí zāo pò</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄑㄩˋ ㄑㄧˊ ㄗㄠㄆㄛˋ</span>, 取其精华，去其糟粕 / 取其精華，去其糟粕] take the cream, discard the dross (political and educational slogan); keep what is good, discard the rest; You need to be selective when studying.; In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. [Add to Longdo]
瑞氏染料	[ruì shì rǎn liào, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄌㄧㄠˋ, 瑞氏染料] Wright's stain (used in studying blood) [Add to Longdo]
瑞氏染色	[ruì shì rǎn sè, ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ, 瑞氏染色] Wright's stain (used in studying blood) [Add to Longdo]
稽古振今	[jī gǔ zhèn jīn, ㄐㄧㄍㄨˇ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄣ, 稽古振今] studying the old to promote the new (成语 saw) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Doktorand { m }; Doktorandin { f }	graduate student studying for a doctorate [Add to Longdo]
Selbststudium { n } \| im Selbststudium lernen	private study \| to learn by studying on one's own [Add to Longdo]
einspringend	understudying [Add to Longdo]
einstudierend; studierend	studying [Add to Longdo]
neu untersuchen \| neu untersuchend	to restudy \| restudying [Add to Longdo]
studieren \| studierend \| studiert \| er/sie studiert \| ich/er/sie studierte \| er/sie hat/hatte studiert	to study \| studying \| studied \| he/she studies \| I/he/she studied \| he/she has/had studied [Add to Longdo]
weiterbildend	studying further [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

或る時;ある時	[あるとき, arutoki] (n) once (i.e. "once, when I was studying ..") [Add to Longdo]
或る日;ある日;或日(io)	[あるひ, aruhi] (n) one day (e.g. "one day while studying, ..") [Add to Longdo]
海外留学熱	[かいがいりゅうがくねつ, kaigairyuugakunetsu] (n) craze for studying abroad [Add to Longdo]
学習法	[がくしゅうほう, gakushuuhou] (exp) way of learning; way of studying; way of mastering [Add to Longdo]
学匠	[がくしょう, gakushou] (n) (1) (See 学者・がくしゃ) scholar; (2) (See 学生・がくしょう・2) person studying Buddhism [Add to Longdo]
学生	[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship [Add to Longdo]
官費留学	[かんぴりゅうがく, kanpiryuugaku] (n) studying abroad at government expense [Add to Longdo]
官費留学生	[かんぴりゅうがくせい, kanpiryuugakusei] (n) student studying abroad at government expense [Add to Longdo]
共修	[きょうしゅう, kyoushuu] (n, vs) studying together (esp. of males and females); coeducation [Add to Longdo]
勤学	[きんがく, kingaku] (n, vs) studying while working [Add to Longdo]
蛍雪	[けいせつ, keisetsu] (n) diligence in studying (e.g. continue to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow) [Add to Longdo]
兼学	[けんがく, kengaku] (n, vs) concurrently studying the teachings of two or more different schools or sects [Add to Longdo]
兼修	[けんしゅう, kenshuu] (n, vs) studying two lines together (as a major and a minor) [Add to Longdo]
研究熱心	[けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying [Add to Longdo]
研磨(P);研摩(iK)	[けんま, kenma] (n, vs, adj-no) grinding; polishing; studying; (P) [Add to Longdo]
校僕	[こうぼく, kouboku] (n) student studying and working at the school [Add to Longdo]
受験勉強	[じゅけんべんきょう, jukenbenkyou] (n) studying for a test [Add to Longdo]
修業	[しゅうぎょう(P);しゅぎょう, shuugyou (P); shugyou] (n, vs) pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course; (P) [Add to Longdo]
修道	[しゅうどう, shuudou] (n) learning; studying the fine arts; (P) [Add to Longdo]
切磋琢磨	[せっさたくま, sessatakuma] (n, vs) cultivate one's character by studying hard; diligent application [Add to Longdo]
朝学習	[あさがくしゅう, asagakushuu] (n) morning studies; studying before school [Add to Longdo]
朝自習	[あさじしゅう, asajishuu] (n, vs) studying in the morning (by oneself); brief "self-study" period before morning classes begin [Add to Longdo]
朝習	[あさがく, asagaku] (n) (abbr) (See 朝学習) morning studies; studying before school [Add to Longdo]
二課勉強	[にかべんきょう, nikabenkyou] (n, vs) studying two lessons [Add to Longdo]
入室	[にゅうしつ, nyuushitsu] (n, vs) entering a room; studying under a Buddhist teacher; (P) [Add to Longdo]
畑水練	[はたけすいれん, hatakesuiren] (n) studying (which seems like swimming in a field) [Add to Longdo]
勉強中	[べんきょうちゅう, benkyouchuu] (n) while studying [Add to Longdo]
猛勉強	[もうべんきょう, moubenkyou] (n) studying extra hard [Add to Longdo]
遊学	[ゆうがく, yuugaku] (n, vs) studying abroad; travelling to study; traveling to study [Add to Longdo]
履修	[りしゅう, rishuu] (n, vs) taking a class; studying a subject; completing a course [Add to Longdo]
留学	[りゅうがく, ryuugaku] (n, vs) studying abroad (usu. at university level); (P) [Add to Longdo]
留学希望者	[りゅうがくきぼうしゃ, ryuugakukibousha] (n) person interested in studying abroad; person wanting to study abroad [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Study \Stud"y\, v. i. [imp. & p. p. {Studied}; p. pr. & vb. n.
     {Studying}.] [OE. studien, OF. estudier, F. ['e]tudier. See
     {Study}, n.]
     1. To fix the mind closely upon a subject; to dwell upon
        anything in thought; to muse; to ponder. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              I found a moral first, and then studied for a fable.
                                                    --Swift.
        [1913 Webster]
  
     2. To apply the mind to books or learning. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To endeavor diligently; to be zealous. --1 Thes. iv. 11.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  studying
      n 1: reading carefully with intent to remember [syn: {perusal},
           {perusing}, {poring over}, {studying}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ