รามเกียรติ์พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีเป็นบทละครเพียงบางตอนที่ปรากฏต้นฉบับสมุดไทยฉบับหลวง จำนวน 4 เล่มคือ Show เล่ม 1 ตอนพระมงกุฎ เนื้อความตั้งแต่ พระมงกุฎลองฤทธิ์จนถึงพระลบมาช่วยพระมงกุฎในเมืองอยุธยา เล่ม 2 ตอนหนุมานเกี้ยวนางวานรินจนถึงท้าวมาลีวราชว่าความ เล่ม 3 ตอนท้าวมาลีวราชว่าความจนถึงทศกัณฐ์เข้าเมือง เล่ม 4 ตอนทศกัณฐ์ตั้งพิธีทรายกรด พระลักษณ์ต้องหอกกบิลพัทจนถึงหนุมานผูกผมทศกัณฐ์กับนางมณโฑ เนื้อความในสมุดไทยเล่มที่ 2 ถึงเล่มที่ 4 นั้นต่อเนื่องกันตั้งแต่หนุมานเกี้ยวนางวานรินจนถึงพระลักษณ์ถูกหอกกบิลพัท มีเพียงเล่มที่ 1 ตอนพระมงกุฎเท่านั้นที่ไม่ต่อเนื่องกับตอนอื่น ๆ จึงเป็นไปได้ว่าตอนพระมงกุฎอาจเป็นตอนแรกที่ทรงเลือกพระราชนิพนธ์ก่อน กองวรรณกรรมและประวัติศาสตร์. วรรณกรรมสมัยธนบุรี เล่ม 1. กรุงเทพฯ : กรมศิลปากร, 2539.
ติดตามข่าวสารได้ที่ www.tnews.co.th เรื่อง "รามเกียรติ์" เป็นวรรณคดีสำคัญ ที่แต่งกันมาหลายยุคสมัยตั้งแต่อยุธยาจนรัตนโกสินทร์ตอนต้น แต่ว่าแต่งเป็นตอนๆแล้วแต่กวีจะจับตรงไหนขึ้นมา เช่นโคลงทศรถสอนพระราม พาลีสอนน้อง ในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ฯ
เรื่องรามเกียรติ์ในสมัยธนบุรี นับเป็นพระราชนิพนธ์ ไม่ว่าสมเด็จพระเจ้าตากสินทรงพระราชนิพนธ์เองทั้งหมด หรือว่าโปรดให้กวีในราชสำนักไปแต่งแล้วทรงตรวจตราขัดเกลาเอง ก็เรียกว่าพระราชนิพนธ์ได้ทั้งสองทางเอกสารที่พบมีเป็นตอนๆ ไม่ใช่ทั้งเรื่องต้นจนจบ คงเป็นเพราะไม่มีเวลามากพอ จากข้อความในพระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา จดหมายเหตุความทรงจำของกรมหลวงนรินทรเทวีและพระราชวิจารณ์ ซึ่งเป็นพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และเล่าเรื่องหนังสือรามเกียรติ์ ซึ่งธนิต อยู่โพธิ์ เรียบเรียง ปรากฏว่าสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช เสด็จกลับจากราชการสงครามเมืองนครศรีธรรมราชเมื่อเดือน ๔ ปลาย พ.ศ. ๒๓๑๒
ทรงนำเจ้านครกับครอบครัวพร้อมทั้งคณะละครผู้หญิงมายังกรุงธนบุรีและในครั้งนั้นอาจได้บทละครจากนครศรีธรรมราชเข้ามาด้วย ต่อมาในเดือน ๖ พ.ศ.๒๓๑๓ นั้นเอง ได้มีใบบอกรายงานเรื่องเจ้าพระฝางประพฤติมิชอบตั้งตัวเป็นใหญ่ เมื่อทรงทราบก็รับสั่งให้เตรียมการสงครามและเสด็จกรีธาทัพไปปราบเจ้าพระฝาง ณ เมืองสวางคบุรี เมื่อเดือน ๘ พ.ศ. ๒๓๑๓ หากพิจารณากำหนดเวลาที่ทรงพระราชนิพนธ์บทละครเรื่องรามเกียรติ์ตามบานแผนกที่ว่า วันอาทิตย์ เดือน ๖ ขึ้น ๑ ค่ำ พ.ศ. ๒๓๑๓
ระยะเวลาที่ทรงว่างราชการสงครามสำหรับทรงพระราชนิพนธ์บทละครเรื่องรามเกียรติ์ก็เพียง ๑ เดือน
บทละครเรื่องรามเกียรติ์พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช พิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. ๒๔๘๔ เรื่องรามเกียรติ์ของไทยได้ต้นเค้ามาจากเรื่องรามายณะของอินเดีย เรื่องรามเกียรติ์คงเข้ามาแพร่หลายในหมู่คนไทยนับแต่สมัยสุโขทัยแล้ว เพราะปรากฏคำว่า ถ้ำพระราม ในจารึกของพ่อขุนรามคำแหงมหาราชและพระนามของพระมหากษัตริย์พระองค์นี้ ก็ตั้งขึ้นตามพระนามของพระรามซึ่งเป็นพระนารายณ์อวตารนั่นเอง เรื่องรามเกียรติ์มีอิทธิพลต่อนาฏศิลป์และวรรณคดีของไทยเป็นอันมาก เรื่องนี้ผูกขึ้นเป็นบทแสดงหนัง ละครและโขน และแต่งขึ้นสำหรับอ่านโดยตรงมาแต่ครั้งกรุงศรีอยุธยา เช่น
๑. รามเกียรติ์บทพากย์ แต่งด้วยกาพย์ ใช้สำหรับพากย์หนัง สันนิษฐานว่าแต่งระหว่างรัชกาลสมเด็จพระเพทราชากับสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ บทพากย์เรื่องรามเกียรติ์เหลืออยู่เป็นบางตอน สำหรับตอนนางลอยสันนิษฐานว่า พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย ทรงนำมาแปลงใหม่และทรงใช้เป็นบทพากย์โขน ๒. รามเกียรติ์บทละคร แต่งด้วยกลอนบทละคร มีเรื่องตั้งแต่ พระรามประชุมพล ถึง องคตสื่อสาร ๓. ราชาพิลาปคำฉันท์ แต่งด้วยฉันท์ ปรากฏบางตอนในจินดามณีของพระโหราธิบดีสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ๔. โคลงพาลีสอนน้องและโคลงทศรถสอนพระราม แต่งด้วยโคลงสี่สุภาพ เชื่อกันมาว่าเป็นพระราชนิพนธ์ของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เนื่องจากเรื่องรามเกียรติ์เป็นที่นิยมแพร่หลายทั้งในด้านเนื้อเรื่องและบทการแสดงมาแต่ครั้งกรุงศรีอยุธยา การที่สมเด็จพระเจ้าตากสินมหารชทรงพระราชนิพนธ์เรื่องรามเกียรติ์ขึ้นจึงแสดงให้เห็นประจักษ์ถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับถ่ายทอดมาจากกรุงศรีอยุธยา ขอบคุณข้อมูลจาก : https://sites.google.com (ห้องเรียนครูเขียด (ไพฑูรย์ ศรีสุขา)) http://www.reurnthai.com ขอบคุณข้อมูลจาก : คุณหนุ่ม บางเดื่อ วัดบางเดื่อ อ.บางปะหัน จ.พระนครศรีอยุธยา Tags วรรณกรรมใดเป็นพระราชนิพนธ์ในสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช? *“ วรรณกรรมสำคัญสมัยกรุงธนบุรี มีบทละครเรื่องรามเกียรติ์พระราชนิพนธ์ของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี เรื่องลิลิตเพชรมงกุฎและอิเหนาคำฉันท์ของหลวงสรวิชิต (หน) เรื่องนิราศกวางตุ้งของหลวงนายศักดิ์ (ภู่) เป็นนิราศที่ทรงคุณค่าเล่าเรื่องการเดินทางของกวีไปกับคณะราชทูตอัญเชิญพระราชสาสนของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีไปถึงกวางตุ้ง จีน เป็น ...
ข้อใดเป็นบทละครที่สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงพระราชนิพนธ์ขึ้นในสมัยอยุธยา *เนื้อเรื่องย่อ
รามเกียรติ์พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีเป็นบทละครเพียงบางตอนที่ปรากฏต้นฉบับสมุดไทยฉบับหลวง จำนวน 4 เล่มคือ เล่ม 1 ตอนพระมงกุฎ เนื้อความตั้งแต่ พระมงกุฎลองฤทธิ์จนถึงพระลบมาช่วยพระมงกุฎในเมืองอยุธยา
พระราชนิพนธ์ร้อยกรองเรื่องใดของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ที่หลงเหลือมาถึงปัจจุบัน1. ด้านวรรณคดี บทละครเรื่องรามเกียรติ์ พระราชนิพนธ์สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ซึ่งเป็น พระราชนิพนธ์ร้อยกรองเพียงเรื่องเดียวที่หลงเหลือมาถึงปัจจุบัน และเป็นบทละครเรื่องรามเกียรติ์ส านวนเดียว ที่แต่งขึ้นในสมัยธนบุรี
ข้อใดเป็นผลงานการแต่งวรรณคดีของพระเจ้าตากสินวรรณคดีในสมัยกรุงธนบุรี. รามเกียรติ์ สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี. ลิลิตเพชรมงกุฎ. อิเหนาคำฉันท์. โคลงยอพระเกียรติ. กฤษณาสอนน้องคำฉันท์. นิราศกวางตุ้ง. |