คอลัมนิสต์
ในรอบ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาได้เกิดผลกระทบ “รุนแรง” ต่อสภาพแวดล้อมทางทะเล และแหล่งท่องเที่ยวชายฝั่ง
ทั้งสมุทรสงคราม สมุทรสาคร เพชรบุรี ไปจนถึงประจวบคีรีขันธ์ จากการปล่อย“น้ำมัน”กลางทะเล รวมพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบเป็นระยะทางยาว 30-40 กิโลเมตร
000 ผ่านมา 10 กว่าวัน แม้ว่าสถานการณ์เริ่มคลี่คลาย...จากการมองเห็นด้วยตาเปล่า แต่ยังไม่มีหน่วยงานไหนออกมายืนยันว่าคราบน้ำมันที่จมลงพื้นทะเล และส่วนที่ซึมลงชั้นทรายชายหาด จะส่งผลกระทบกับผู้ที่“สัมผัส”หรือไม่
000 รวมทั้งไม่มีใครบอกเล่าให้เกิดความสบายใจได้ว่า “คราบน้ำมัน” ที่ว่าหายไป...หายไปอยู่ที่ส่วนไหน หรือจะเหมือนกับที่ป่ายชายเลน สมุทรสาคร ที่กลุ่มอาสาสมัครนับร้อยคนนัดหมายกันหวังไปทำความสะอาดพื้นที่ แต่กลับพบว่ามีคราบน้ำมันปริมาณมากและเข้มข้นกว่าเก่า เกาะอยู่ตามรากไม้โกงกางในป่าชายเลน ซึ่งมีปริมาณมากพอที่จะกังวลว่าจะเกิดผลกระทบกับระบบนิเวศ ที่แม้จะไม่ถึงกับทำให้พืชและสัตว์ตาย แต่ก็อาจส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม และเป็นผลกระทบในระยะยาว
000 การรวมตัวกันของชาวบ้านอาสาคราวนั้น...ยังมีอีกประการที่น่าเป็นห่วง เพราะเป็นการ“ลงมือ”ด้วยมือเปล่า จะมีถุงมือสวมใส่ ก็ไม่ใช่ถุงมือที่ป้องกันสารเคมีได้ ทั้งยังไม่ได้มีการป้องกันปิดตา ปิดจมูก ไม่มีการเตรียมหยูกยาหากมีอาการ“แพ้”...เพราะไม่มีหน่วยงานของรัฐเข้าไปดูแลให้ความรู้
000 จนถึงวันนี้คราบน้ำมันที่ป่าชายเลนก็ยังไม่หมด... แต่ก็ไม่ปรากฎว่าจะมีหน่วยงานใดเข้าไปจัดการต่อ จนน่าเป็นห่วงว่าปัญหาที่เกิดถูก“สนใจ”มากน้อยแค่ไหน
000 สิ่งที่เกิดขึ้นครั้งนี้ ชาวบ้านในพื้นที่รู้ดีว่าไม่ใช่ครั้งแรก... และเจ้าหน้าที่ก็เช่นกันต้องรู้ว่า เรื่องทำนองเดียวกันนี้เกิดขึ้นมาแล้วนับร้อยครั้ง แต่นั่นก็ไม่ใช่เหตุผลที่จะทำเสมือนเป็นเรื่องเคยชิน... แต่กลับกันกลับยิ่งต้องคิดหาหนทางป้องกัน ต้องย้อนไปให้ถึงต้นตอสาเหตุจะได้ระวังและแก้ไขได้ถูกจุด
000 ปัญหาคราบน้ำมันในทะเลส่งผลกระทบมากมาย ทั้งมากพื้นที่เพราะครอบคลุมไปหลายจังหวัด มากผลกระทบต่อการท่องเที่ยวเพราะตลอดเส้นทางมีชายหายและสถานที่เที่ยวทางทะเลมากมาย รวมทั้งยังมากด้วยความเสียหายทางด้านการเกษตรและการประมง
000 จะมีเพียงสิ่งเดียวที่ดูเหมือนจะ“น้อย”ก็คือความ“ใส่ใจ”จากภาครัฐ ทั้งที่เรื่องนี้เกี่ยวเนื่องกับหลายหน่วยงาน แต่กลับปรากฎเป็นข่าวในการเข้าดูแลแก้ปัญหาไม่“คึกคัก”เท่าที่ควรจะเป็น
000 รวมทั้งกรณีที่“หัวหิน-ปราณบุรี” มีการแจ้งความดำเนินคดีไว้ที่ สภ.หัวหิน หลายวันก่อน ผู้สื่อข่าวพยายามติดตามสอบถามความคืบหน้า “ร้อยเวร”เจ้าของคดีก็ไม่กล้าชี้แจง บอกว่าขอให้“นาย”เป็นคนพูด ขณะที่เมื่อติดต่อไปที่นายใหญ่สุดในสถานีฯ ก็ทราบเพียงว่าไปกรุงเทพฯ และไม่รับโทรศัพท์มือถือ
000 สิ่งที่ได้เห็นจากปัญหาคราบน้ำมันครั้งนี้ก็คือ...ความร่วมแรงร่วมใจของชาวบ้าน น้ำใจของทหารที่ลงไปช่วย ความเข้มแข็งเอาจริงเอาจังของบางหน่วยงานในระดับพื้นที่... ที่สะท้อนว่าปัญหานี้ถูกมองเป็นปัญหาท้องถิ่นไม่ใช่เรื่องระดับ“ชาติ”
000 ขณะเดียวกันบนความแข็งขัน...ก็ยังขาด“เจ้าภาพ” เป็นการทำงานแบบตัวใครตัวมัน ไร้การ “บูรณาการ” แบบที่ว่าน้ำมันไปถึงตรงไหน ท้องที่นั้นก็จัดเก็บ ไม่ได้เห็นความร่วมมืิอให้เกิดความต่อเนื่อง และไม่มีการเตือนพื้นที่“ถัดไป”ให้เตรียมตัวล่วงหน้า เพื่อจะได้ตั้งรับอย่างทันท่วงที
000 ปัญหาทั้งหมดนี้แน่นอนว่าต้องเริ่มต้นที่“จิตสำนึก” ในการร่วมกันอนุรักษ์ทรัพยากรทางทะเล ขณะเดียวกันก็ต้องบังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่อย่างเข้มข้น และผู้ที่เกี่ยวข้องก็ต้อง“ตระหนัก”ให้มากกว่าที่เป็นอยู่ !!!
..................................
นฤพีร์ เพชรดล [email protected]
��������� ����֡�һѭ���ѧ���͡�ҡ��������Է�ҡ������ � �Ң��������ͨ����ͧ�ѭ���ѧ�����´�ҹ��������˵بҡ���� ���ͨ�����������ҧ�Ƿҧ�����ѭ���ѧ�������ҧ�١��ͧ�ѧ���ҧ���� ��ѡ�Ӥѭ��С��˹�觤�� �Ը�㹡���֡�һѭ�ҹ�� ���繵�ͧ����¡���֡�Ҥ鹤�����С��������������Ŵ����Ըա�÷ҧ�Է����ʵ�������������Ź�����Ͷ����١��ͧ���§�ç����ش
�Ըա���֡�Ҥ鹤����Ըշҧ�Է����ʵ�����¡�͡�繢�鹵�ѧ��� � ��˹��ѭ�ҷ���ͧ��þ��٨�� � ��駢������ҹ�������˵��繼Ţͧ�ѭ�� � �Ǻ��������� � ������������� � ��ػ����ʹ���§ҹ
�����䢻ѭ���ѧ�� ������ �����䢻ѭ���ѧ�� ���¶֧��èѴ��áѺ�ѭ���ѧ��������Դ�ѭ�Ң������ �� �Դ�����ҡ���Դ�ѭ�Ҥ����ҡ����������� �֧���Թ������ ��� �֧���Թ�����䢵�����ҧ �� ������Դ�ѭ����ҧ�ҹ������¡�����ҧ�ҹ�ҡ��� ���ͤ������էҹ��
�š�з�����Ƿҧ��䢻ѭ���ѧ����㹻Ѩ�غѹ� �ѭ���ѧ����㹻Ѩ�غѹ�������ҡ��� ��㹷����й��ҡ�����з���Ӥѭ � �ѧ���仹��
1. �ѭ�����ʾ�Դ ��� �.�.�. ���ʾ�Դ����� �.�. 2465 ������������� �ҵ�ҧ � ����Ѱ����ա�з�ǧ�Ҹ�ó�آ���С�������ʾ�Դ����ɵ���ѭ�շ�����С����Ҫ�Ԩ�ҹ�ມ�� ���������Ҩ��������ʾ�Դ������������������ 1. ������Դ������ͧ������ҧ�ç���ҷ�駷ҧ��ҧ�����ШԵ� 2. ����ʾ��ͧ���繷�ʢͧ���ʾ�Դ����ش�ʾ���� 3. ����ʾ��ͧ��������ҳ�ͧ���ʾ�Դ��������� � �����ѹ���µ����ҧ���
�������ͧ���ʾ�Դ����� 1. ���ʾ�Դ������������ҷ �ʾ���������Ƿ�����Դ�ҡ���ֹ�� ��ͧ�� �蹽�� ����չ �����չ 2. ���ʾ�Դ��������е�鹻���ҷ �ʾ�������� ��е�鹻���ҷ����͡ķ���������������ķ���������ҧ������������ �� �����Թ �Һ�� ���� 3. ���ʾ�Դ������������ҷ �ʾ�������Ƿ�������ҷ��ǹ����Ѻ���Դ����任�ҡ����Ҿ��ҧ� ��駢�Ҵ�ٻ��ҧ �� ���ʴ� ��� 4. ���ʾ�Դ����͡ķ�������ҹ �ʾ�Դ˹��¡�е�鹻���ҷ �ʾ�ҡ���ҡ��������ҷ �� �ѭ��
���˵آͧ����ʾ���ʾ�Դ 1. �Դ�ҡ�Ե� 2. �Դ�ҡ��ҧ��·���纻��� 3. �Դ�ҡ�����֡�йͧ ��ҡ�����ҡ��� �Ǵ�� ��ҡ���ͧ 4. �Դ�����ҫ���դس���ѵԷ����Դ 5. �Դ��������Ǵ���� �������Ѻ�ǡ�ʾ�Դ 6. �Դ�ҡ�١�ѡ�ǹ 7. �Դ�ҡ��Ҿ�Ǵ��������ѡ���Ǫ��������ʾ�Դ 8. �Դ�ҡ�����ҧ�ҹ��������÷������С������Դ������Ѵ�����
�Ţͧ���ʾ�Դ����� 1. ����ҧ�����ШԵ� ���ʾ��Դ�ء�������������Դ������������������ҧ�����ШԵ� 2. �ɵ�ͤ�ͺ���� ��������ɰ�Ԩ㹤�ͺ���ǵ���Ө��֧��¹��� 3. �ɵ���ѧ�� �� �Դ����ѡ���� ��鹨�� 4. �ɵ�ͻ���Ȫҵ� �ռš�зӵ�����ɰ�Ԩ ��ǧ������ԭ�ͧ�����
��û�ͧ�ѹ��С���ѡ��1. ��û�ͧ�ѹ��ṡ�͡�� 2. ��û�ͧ�ѹ���ͧ 3. ��ͧ�ѹ�ҧ��ͺ���� 4. ��ͧ�ѹ�ҧ�����ҹ 5. ��ͧ�ѹ��������������͡Ѻ�ҧ�Ҫ��� 6. ��ͧ�ѹ�¡��������֡������������Ǫ������ 7. ��ͧ�ѹ��ü�Ե 8. ��û�Һ������С��ŧ�����ҧ�ع�ç �����зӼԴ 9. ����ѡ�� ��͡�úӺѴ�ѡ�Ҽ���ʾ�����ʾ�Դ�����¨ҡ����ʾ�Դ 10. ��ö����� 11. ��û�Ѻ��ا��䢨Ե���кؤ�ԡ�Ҿ 12. ������ҧ����ͧ�ִ�˹���� 13. ������ҵ�ҹķ���ͧ���ʾ�Դ
2. �ѭ�Ҥ����ѻ��� (Corruption) �������� ��� Webster Seventh New Collegiate Dictionary Ժ�¤���� �����ѻ������ѧ��� 1. �繡�á�зӷ��Ѵ��ͤ��������ѵ�� �س���������� ������Ÿ��� 2. �繡�á�зӼԴ�ӹͧ��ͧ���� ��ࡳ�� ���͡����� ���ͧ�ҡ�������Թ���������������� 3. �繡�á�зӷ�������������ط�� ��������������
㹾������ҹء����Ѻ���¢ͧ ����ͧ � ��� �������� �����ѻ����繡�é����ɮ��ѧ��ǧ ��⡧ �ب�Ե���ҧ���ҧ��ҧ ��ǹ�ҡ�������ͧ�ب�Ե��Ф��������͵ç���˹�ҷ���ǧ�Ҫ��� �ѡɳТͧ�����ѻ��� �բͧࢵ���ҧ��ҧ��ͺ������á�з���ѡɳе��仹�� 1. �����ǧ�ҼŻ���ª�������ӹҨ���ͺ���� 2. ��è٧� ���¡��ͧ �ѧ�Ѻ ������ ˹�ǧ�˹���� ���͡���������ͷ�������ա�õͺ᷹��û�ԺѵԢͧ�����ҧ�ç � 3. ��ҽ ��ա����§ �Դ����ͺѧ�Ѻ��������ºẺἹ�ͧ�ҧ�Ҫ��� 4. ����� ��������� �ԡ�¡�á�зӷ��Դ������ 5. �����ŧ���͡�á�з��� �ѹ���� 6. �����蹾�ä��蹾ǡ�ǧ�����çҹ�ؤ�� 7. �������Թ����ѡ������ͧ �ѡ˹ѧ��;���� ��м������Է��㹡���͡���§���͡��� 8. �����Ңͧ��ǧö��ǧ�����ǹ��� 9. ����Ѻ�ͧ��ѭ�Ҥ�ᾧ 10. ��ê��¾�ä�ǡ��ҷӧҹ���Թ�� ���ͺӹҭ 11. ������͡����ѡ�ѡ���ѧ 12. ��é����ɮ��ѧ��ǧ
���˵آͧ�����ѻ��� �����˵شѧ���仹�� 1. �ç�٧�����͡�� 2. �������繷ҧ���ɰ�Ԩ 3. �����ѹ�ǹ��С������¹�ŧ�ҧ������ͧ 4. ��Ҿ�Ǵ�����ҧ�ѧ������Ѳ����� 5. ��ú����çҹ���Ҵ����Է���Ҿ 6. ����������ͧ��ҧ�����բ�ͺ����ͧ 7. ����յ��˹�������ӹ�µ�͡�á�зӼԴ 8. ��ЪҪ��Թ������������ͤ���������㨢ͧ��ЪҪ� 9. �Է�ԾŢͧ˭ԧ �Ҩ������Ңͧ����յ��˹��٧�ǧ�Ҫ��� 10. �Ҵ�ҵá��ŧ�ɡ�ä����ѻ������ҧ�索Ҵ
�Ţͧ��ä����ѻ��� �մѧ��� 1. �����ҵ����������ª������§ 2. ���ػ��ä��͡�þѲ�� 3. �������Դ����ᵡ�¡��Ф�������صԸ�����ѧ�� 4. ������ЪҪ��Ҵ������ѷ��㹢���Ҫ��� 5. ��������Ҫ��á�á��Դ�к��ӧҹẺ��价� 6. ��ä����ѻ��蹡������Դ�к��١�Ҵ 7. ��Ѿ�ҡâͧ�Ѱ�١��������ͻ���ª��ͧ�ؤ�źҧ�����Դ��һ���ª�������ӴѺ 8. ��ù������繢����ҧ�ͧ���µç�����Ѻ�Ѱ���
��û�ͧ�ѹ��С�û�Һ���������ѻ��� 1. �͡���������ͻ�ͧ�ѹ��л������� 2. �ҧ�ҵá�û�ͧ�ѹ 3. ������֡����оѲ�ҨԵ����ЪҪ���Т���Ҫ��� 4. ���Ӻ����÷ӵ����Ẻ���ҧ 5. ��ЪҪ�������������Ū�����ԡ�µ�ͤ����ѻ��� 6. ���ҵá��ŧ�����ҧ�ع�ç�����Ҫ�����л�ЪҪ��������ѻ��� 7. ��Ѻ��ا�к�������ͧ�������� 8. ������Ҥ�ͧ�վ�ͧ����Ҫ��� ����٧��鹾͡Ѻ���Ф�Ҥ�ͧ�վ㹻Ѩ�غѹ
3. �ѭ�Ҥ����ҡ�� (Poverty) �����ҡ�� �� ��Ҿ��ô�ç���Ե�ͧ�ؤ�ū��������������§�͡Ѻ��¨��� ����������ö�кӺѴ������ͧ��÷�駷ҧ��ҧ�����ШԵ� �����˵����ؤ�Ź������Ҿ�����������ӡ����дѺ�ҵðҹ����ѧ���ҧ���
���˵آͧ�ѭ�Ҥ����ҡ�� � ���ͧ�ҡ���������������ѹ㹤�������ö�ͧ�ؤ�� � ���ͧ�ҡ��觢ͧ��к�ԡ�õ�ҧ � ���ҡ��� � ���ͧ�ҡ�������ö�ӧҹ������Է�駹�����ͧ�ҡ�����纻��¤����ԡ�÷ҧ��ҧ�����ШԵ�, ����Ҿ � ���ͧ�Ҩҡ��¸����ҵ� �� ����� ��ӷ��� �ä�кҴ ��� � ���ͧ�Ҩҡ�����ҧ�ҹ � ���ͧ�Ҩҡ����պص��ҡ � ���ͧ�Ҩҡ����֡�ҵ�� �������ö�Ѳ���Ҫվ�ͧ���� � ���ͧ�Ҩҡ������¨���ҹ ���ͺ�ӧҹ
�Ţͧ�����ҡ�� � �����Тͧ�ѧ�����е�ͧ��������������� � �������Դ������Ҫ��㹡�þѲ�һ���� � �������Դ�������������ӷҧ���ɰ�Ԩ ��Ф��������蹤��ҧ�ѧ�� � �������Դ�ѭ���ѧ������ ������� �ѭ���Ҫ�ҡ��� � �������Դ�ѭ�������ҡ���ͧ�������ö�С�з����õ������ͧ���
��û�ͧ�ѹ��䢻ѭ�Ҥ����ҡ�� 1. ��þѲ�Ҥس�Ҿ��Ъҡ�㹴�ҹ��ҧ � 2. 㹴�ҹ�Ҫվ��ô��Թ�������������ͧ���㹡����ѭ�Ҥ����ҡ�� 3. ¡�дѺ�ҵðҹ��������ö�ͧ�ç�ҹ��Ҫվᢹ���ҧ� ����٧��� 4. �Ѵ�ҧҹ������н֡�ҹ������ 5. �Ѵ���˹�����������Ҫվ 6. �Ѵ�ç��þѲ���Ҫվ��ͧ��� 7. �ѭ�ҡ������Ш�¢ͧ�ä�ʹ��
�ä�ʹ�������� �ʹ�� �Ҩҡ����� �AIDS� �������Ҩҡ Acquired Immunodeficiency Syndrome Acquired ���¶֧ ���з���Դ���������ѧ������������Դ�����������ʹ�ҧ�ѹ�ء��� Immuno ���¶֧ ����ǡѺ�к����Ԥ����ѹ�ͧ��ҧ��� Deficiency ���¶֧ ���������ͧ ���������� ���͡�âҴ Syndrome ���¶֧ ������ҡ�� ������ä������ҡ������� ���ҧ����з���к���к�˹�� �ѧ��� �������¢ͧ����� AIDS ���� �ʹ�� �֧���¶֧ �������ҡ�âͧ�ä����Դ�ҡ���Ԥ����ѹ���ҧ��������� ���ͺ����ͧ� ����Դ�ҡ��������ʪ�Դ˹�觪��� HIV (Human Immunode ficiency Virus) �������������ҧ��¢ͧ������ ��价��������������ʹ��Ƿ���˹�ҷ���ͧ�ѹ�����ä ��������Ԥ����ѹ�ä�ͧ��������������ͺ����ͧ�������˵������ҧ��¢ͧ����������ա���纻��º��� �ѡ�������»������ä������ѧ ���㹷���ش��е�´����ä������ѧ��� 1. ���ͷ�������˵� ����������ʪ�Դ˹�� ���� HIV ���� Human Immunodeficiency Virus 2. �ä�ʹ��Դ��͡ѹ�����ҧ��
�ä�ʹ��Դ��͡ѹ�����·ҧ ��辺������з���Ӥѭ����ش ��� 1. �ҧ��������� 2. �ҧ��ö������ʹ�����Ѻ��Ե�ѳ�����ʹ���������������ʹ������ 3. �ҧ�������� 4. �ҧ�����������������ʹ�������á㹤����
�͡�ҡ����ѧ������ä���Դ��͡ѹ������Ը���� �辺�����ҡ ���� 1. �������¹�����е�ҧ � �� ����¹��ǵ� ����¹� 2. ��ü���������·�����١�ҡ 3. ����ѡ���˹ѧ ��ýѧ��� ��������
�ؤ�ŷ������§��͡�õԴ�����ä�ʹ�� 1. ����������ҧ�� 2. ������Դ���ʾ�Դ����������С�к͡�մ�������ʹ���ʹ��Ẻ���¹��¹ 3. ������������ä���ʹ��Դ Hemophilia 4. ���������Ѻ��ö������ʹ 5. ��á㹤���� ������ѡ�ɷ���ա�������ȡѹ�ͧ 6. ��������ͤ���ͧ������ä�ʹ��
�š�з��ҡ�������Ш�¢ͧ�ä�ʹ�� ��������¢ͧ�ä�ʹ���觷�դ����ع�ç��������� � �觼š�з������Ҿ���ɰ�Ԩ �ѧ�� ������蹤� ��лѨ��¡�þѲ�һ��������ǹ��� �ѭ�ҷ���Դ�ҡ������ͧ�ä�ʹ�� ��ٻ��ѧ��� 1. �ѭ�ҷҧ���ɰ�Ԩ 2. �ѭ�ҡ������Դ�Է���� 3. �ѭ�ҷҧ��������ШԵ�
�ҵá�û�ͧ�ѹ������
��ҹ���ᾷ������Ҹ�ó�آ 1. ���º�ԡ�úӺѴ �ѡ�� ��л�ͧ�ѹ 2. �Ѳ���к������� ������� ������� ��С�û�Ъ�����ѹ������ջ���Է���Ҿ 3. �ѡ�к���û���ҹ�ҹ��С�ú�ԡ�����͡�úӺѴ �ѡ�һ�ͧ�ѹ�������ä�ʹ��
��ҹ����֡������ѧ�� 1. ʶҹ�֡�����˹��§ҹ�������Ǣ�ͧ����Ҥ�Ѱ����͡�� ��èѴ���������֡����С�ý֡ͺ�����ҧ��觴�ǹ�����ͧ�ä�ʹ�� 2. ��Ѻ��ȷҧ���������¡�èѴ����֡���������͵�͡����ѭ���ä�ʹ�����ҧ�ջ���ª�� ����������������������ҷ�ͧ��Ҥ������м�黡��ͧ ������� ��зҧ����֡���������ö���Թ�ҹ�ء�Զշҧ����Ŵ��ͧ��ҧ�����ҧ��¢ͧ��Ҫԡ㹤�ͺ���Ǵ��� 3. ����ա�ô��Թ�ҹ���;Ѳ����Ҿ���ɰ�Ԩ����ѧ����дѺ��ͺ�������բ������Ŵ�ѭ�ҡ�õԴ���ʾ�Դ��С�ä�һ���dz� 4. �Ѳ�һ���Է���Ҿ�ͧ��û�Ъ�����ѹ������ǡѺ�ä�ʹ��
��ҹ��� � 1. �Ѵ����ա�����������µç �������ӻ�֡����С�û���ҹ�ҹ���͡�úӺѴ �ѡ�� ��л�ͧ�ѹ�ä�ʹ�������ҧ˹��§ҹ�������Ǣ�ͧ 2. ��èѴ������ҵá���آ�Ҿ���� ��СԨ��������Ҩ�������ʹ�͡�ҡ��ҧ��� 3. �Ѵ����ա�����ʶҹ��ԧ���� ���ʶҹ��ԡ�õ�ҧ � ������ӹҨ�������Ǣ�ͧ㹡�õ�Ǩ�ͺ
���˵ط���Ӥѭ����ش��������Դ�ä�ҧ�ѧ����������ҷ���仠 ��ͻѭ���ѧ����� ����������Ǣͧ��кǹ��âѴ��ҷҧ�ѧ��� ��Է�ȹ�����ؤ�á��¡��оĵԡ������§ູ�͡�繻������ҽҡ(Dependents) �������բ�ͺ����ͧ(Defectives) ��л���������зӼԴ(Delinquents) �����÷��ȹй���ѧ����˹�ҷ����·ʹ��÷Ѵ�ҹ�ҧ��Ÿ���������������� �¼�ҹ��кǹ��âѴ��ҷҧ�ѧ���ͧ��� ����բ�ͺ����ͧ��ͼ�����������ö����ͺ�����������繡ҽҡ����������ö���������ͻ�ԺѵԵ���������м���зӼԴ��ͼ���зӼԴ��ͼ����������ԺѵԵ������ ������Ѻ�ѡ��Ҹ��Է�������ѧ���������˵آͧ�ѭ���ѧ���Ҩҡ������¹��ҹ����Դ�仨ҡ�ѧ�� ����Ѻ�ѡ��Ҹ��Է���ؤ�á�����Ҡ �����Դ��Ҵ�����ͧ����觷��Դ������Ѻ�����ҵ������ѹ�ҹ�ͧ������ �ºؤ��������Ҿ��ó�������բ�ͺ����ͧ�������ҽҡ��л�������зӼԴ�����ѡɳ����������ѹ��Сѹ������Ѻ�ѡ��Ҹ��Է�������ѧ��Ѻ�������Ӥѭ����Ҿ�Ǵ����㹰ҹ��繵������������Ҹ��Է���ѧ����鹠 ��ҸԷҧ�ѧ�����������Դ�ѭ���ѧ�����ѡ�Դ�ҡ��Ҿ�Ǵ�������������ҧ����ҧ˹�����͠ �ѧ��鹠 �ѡ�֡�ҷҧ�ѧ���֧�ӵ�ͧ�����˵آͧ��ҸԷҧ�ѧ���
��������� �ѡ��Ҹ��Է���ؤ�á�����Ҡ ����������ú�ǹ�ҧ�ѧ������Դ�ҡ��������آ����ó�ͧ�ѧ��������繡��������������㹡�ú��ا�ѡ������º�ѹ�ͺ�����ҡ�ѧ��� ��觪��»�С��˹�觷����ҡ�ǤԴ����ͤ����Դ����ͧ����ժ��Ե�ʹ�ͧ��������������ش ����繷�ɮշ��������¢ͧ� �ѡ����Է�Ҫ���ѧ���������ҳ� �����Դ����ͧ������Ѻ��Ҹ��Է�ҷ�����Դ�����Դ�����Ҡ ��������㹻�Ъҡû������դ��������ͧ� �������ҽҡ��л�������зӼԴ��������ͧ���٨������١��ͧ�ͧ���ླչ�������ӹҨ�ѹ�ͺ���������������ѧ��� ��蹡����¤�������ҡ�ջ�Ъҡ÷����»�������ҧ����繨ӹǹ�ҡ��ѧ����ѧ��˹�� ������һ��ླ�����ӹҨ�ͧ�ѧ�����١��ͧ
Ref : http://www.tippawan.com/main/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=1 09/06/2008