หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ สํานักงาน เขต

การทำหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศ

ชาวไทยที่อาศัยและทำงานอยู่ในประเทศเดนมาร์กที่ประสงค์จะให้บุตรซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะและพำนักอยู่ในประเทศไทย เดินทางมาประเทศเดนมาร์ก แต่ไม่สามารถเดินทางกลับประเทศไทย เพื่อไปดำเนินการขอมีหนังสือเดินทางให้บุตรในประเทศไทยได้ด้วยตนเอง สามารถมอบอำนาจให้ผู้อื่นที่บรรลุนิติภาวะแล้ว เช่น คู่สมรส หรือญาติพี่น้อง ไปดำเนินการแทนได้ โดยต้องมายื่นคำร้องขอมอบอำนาจและทำหนังสือให้ความยินยอมด้วยตัวเองที่สถานเอกอัครราชทูตไม่สามารถยื่นคำร้องทางไปรษณีย์ได้

ผู้รับมอบอำนาจ
ผู้มอบอำนาจต้องทราบ ชื่อผู้รับมอบอำนาจและที่อยู่ ตามที่ปรากฏในบัตรประจำตัวประชาชนอย่างชัดเจน

หลักฐานและเอกสารสำหรับการมอบอำนาจและให้ความยินยอม

แบบคำร้องนิติกรณ์ | ดาวน์โหลด |
หนังสือมอบอำนาจ | ดาวน์โหลด |
หนังสือให้ความยินยอม | ดาวน์โหลด |
หนังสือเดินทาง พร้อมสำเนา จำนวน 2 ชุด (หน้าที่มีรูปถ่าย และหน้าที่มีการเปลี่ยนแปลง)
บัตรประชาชน หรือ ทะเบียนบ้านไทย พร้อมสำเนา จำนวน 2 ชุด
ใบแสดงถิ่นฐานในประเทศเดนมาร์ก พร้อมสำเนา จำนวน 2 ชุด
สำเนาบัตรประชาชน หรือ ทะเบียนบ้านไทยของผู้รับมอบอำนาจ จำนวน 2 ชุด
สำเนาใบปกครองบุตร (ป.ค.14) หรือทะเบียนบันทึกการหย่า จำนวน 2 ชุด
ค่าธรรมเนียมฉบับละ 120 โครนเดนมาร์ก – ชำระเป็นเงินสด (กรุณาเตรียมเงินมาให้พอดี)

ระยะเวลาดำเนินการ
ใช้เวลาประมาณ 2 วันทำการ นับจากวันชำระค่าธรรมเนียม

หมายเหตุ หากประสงค์ให้สถานเอกอัครราชทูตฯ จัดส่งกลับให้ทางไปรษณีย์ โปรดแนบซอง จ่าหน้าถึงตัวท่านเองให้ชัดเจน พร้อมติดแสตมป์สำหรับค่าไปรษณีย์ลงทะเบียน ให้เพียงพอสำหรับเอกสารที่ต้องการให้ส่งคืน ตามอัตราของสำนักงานไปรษณีย์เดนมาร์ก (ประมาณ 150 โครนเดนมาร์ก) หากชำระค่าไปรษณีย์ไม่ครบถ้วน สถานเอกอัครราชทูตฯ จะไม่สามารถส่งเอกสารกลับให้กับท่านได้

** ดูรายละเอียดอัตราค่าไปรษณีย์ได้ที่ Post Danmark **
หมายเหตุ สถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่รับผิดชอบกรณีเอกสารที่ส่งทางไปรษณีย์ชำรุดหรือสูญหาย ไม่ว่ากรณีใด

_______________________________________________________________

หนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทางหรือหนังสือยินยอมผู้ปกครองให้ผู้เยาว์เดินทาง เป็นหนังสือซึ่งออกโดยบุคคลซึ่งมีอำนาจปกครองผู้เยาว์นั้น เพื่อแสดงความยินยอมและรับทราบให้ผู้เยาว์นั้นเดินทางไปกับผู้ปกครองอีกคนหนึ่งเพียงคนเดียวในกรณีที่มีผู้ปกครองหลายคน ไปกับบุคคลอื่น หรือเดินทางเพียงลำพังได้

สำหรับประเทศไทย ผู้เยาว์ หมายถึง ผู้ที่มีอายุไม่ครบ 20 ปีบริบูรณ์ อย่างไรก็ดี ผู้ที่มีอายุไม่ครบ 20 ปีบริบูรณ์อาจไม่ใช่ผู้เยาว์ก็ได้ ในกรณีที่ได้สมรสตามเงื่อนไขของกฎหมายบุคคลและกฎหมายครอบครัวประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

โดยทั่วไปบุคคลซึ่งมีอำนาจปกครองผู้เยาว์นั้น ได้แก่ บิดาและมารดาโดยสายเลือดของผู้เยาว์นั้นร่วมกันปกครอง อย่างไรก็ดี ในบางกรณีผู้มีอำนาจปกครองผู้เยาว์อาจไม่ใช่บุคคลสองคนนี้ก็ได้ เช่น

บิดาหรือมารดาเพียงคนเดียวในกรณีที่บิดาหรือมารดาอีกคนหนึ่งนั้นไม่สามารถหรืออยู่ในสภาวะที่ไม่สามารถดูแล ปกครองบุตรของตนได้ เช่น เสียชีวิต อาจหายสาบสูญ ถูกศาลสั่งให้เป็นบุคคลไร้-เสมือนไร้ความสามารถ ต้องเข้ารักษาตัวเพราะมีจิตฟั่นเฟือง ศาลมีคำสั่งถอนอำนาจปกครองบิดาหรือมารดา
มารดาเพียงคนเดียว ในกรณีที่บิดายังไม่ได้จดทะเบียนสมรสกับมารดาตามกฎหมาย ดำเนินการรับรองบุตร หรือมีคำสั่งศาลรับรอง
บุคคลอื่นๆ นอกจากบิดาและมารดาโดยสายเลือด เช่น บุคคลซึ่งศาลแต่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองตามเงื่อนไขของกฎหมาย ผู้รับบุตรบุญธรรมในกรณีที่รับผู้เยาว์นั้นเป็นบุตรบุญธรรม พ่อเลี้ยงหรือแม่เลี้ยงในกรณีที่บิดาหรือมารดานั้นได้จดทะเบียนสมรสใหม่

โดยการเดินทางอาจเป็นการเดินทางภายในประเทศ เช่น การไปทัศนศึกษากับโรงเรียน หรือการเดินทางระหว่างประเทศ เช่น การไปศึกษาต่างประเทศช่วงปิดเทอม

ทั้งนี้ การจัดทำหนังสือยินยอมดังกล่าวก็เพื่อเป็นการอำนวยความสะดวกและเพื่อความปลอดภัยในการเดินทางของผู้เยาว์และเพื่อเป็นหลักฐานแสดงแก่ด่านตรวจคนเข้า-ออกเมือง เจ้าหน้าที่รัฐ หรือเจ้าหน้าที่สายการบินในกรณีที่มีข้อสงสัยในการเดินทางของผู้เยาว์นั้น โดยเฉพาะการเดินทางไปยังประเทศซึ่งเป็นภาคีของอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ.1980 ว่าด้วยการลักพาเด็กข้ามชาติ (Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction) เนื่องจากด่านตรวจคนเข้า-ออกเมืองหรือเจ้าหน้าที่รัฐของประเทศนั้นๆ อาจมีมาตรการหรือแนวปฏิบัติที่เคร่งครัดและเข้มงวดเกี่ยวกับการตรวจสอบการเดินทางของผู้เยาว์ซึ่งไม่ได้เดินทางไปกับผู้ปกครองของตน ทั้งนี้ เพื่อป้องกันการลักพาตัวเด็กหรือการค้ามนุษย์

การนำไปใช้

ในการจัดทำหนังสือยินยอมให้ผู้เยาว์เดินทาง ผู้จัดทำควรดำเนินการ ดังต่อไปนี้

ระบุ รายละเอียดอ้างอิงตัวตนของผู้เยาว์ที่จะเดินทางและของผู้ปกครองของผู้เยาว์ เช่น ชื่อ นามสกุล เลขที่บัตรประจำตัวประชาชนหรือเลขที่หนังสือเดินทาง (Passport) ในกรณีเดินทางระหว่างประเทศ
ระบุ รายละเอียดการเดินทางของผู้เยาว์นั้น เช่น จุดประสงค์ของการเดินทาง สถานที่หรือประเทศปลายทาง ระยะเวลาการเดินทาง ผู้ใหญ่ที่ร่วมเดินทางและได้รับมอบหมายให้ดูแลผู้เยาว์นั้น (ถ้ามี)
ระบุ ข้อมูลหรือสถานะทางการแพทย์ของผู้เยาว์ เช่น การแพ้อาหาร การแพ้ยา โรคประจำตัว
ระบุ ข้อมูลการติดต่อของผู้ปกครองเพื่อติดต่อในกรณีฉุกเฉิน
แนบเอกสารประกอบ เช่น สำเนาสูติบัตรของผู้เยาว์ สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้ปกครอง และในกรณีที่ผู้ปกครองไม่ใช่บิดาและมารดาควรแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องนั้นด้วย เช่น ใบมรณะบัตรของบิดาหรือมารดา คำสั่งศาลถอนอำนาจปกครอง ใบสำคัญการหย่าและข้อตกลงการหย่า หนังสือรับรองการจดทะเบียนรับบุตรบุญธรรม
จัดทำเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามโดยผู้ปกครองและพยาน (ถ้ามี) โดยจำนวนที่จัดทำอาจสอดคล้องกับจำนวนผู้เยาว์และผู้ใหญ่ที่ร่วมเดินทางและดูแลผู้เยาว์นั้น
ให้ผู้เยาว์และผู้ใหญ่ที่ร่วมเดินทางและดูแลผู้เยาว์นั้นยึดถือหนังสือที่จัดทำนั้นไว้อ้างอิงกับหน่วยงานหรือเจ้าที่หน้าที่เกี่ยวข้องในระหว่างการเดินทาง
นอกจากนี้ ในกรณีที่เป็นการเดินทางระหว่างประเทศ ผู้จัดทำควรตรวจสอบวิธี หลักเกณฑ์ และเอกสารที่จำเป็นกับสถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทางและสายการบินที่ผู้เยาว์จะเดินทางนั้นว่าต้องดำเนินการอื่นกับหนังสือยินยอมดังกล่าวเพิ่มเติมหรือไม่ ซึ่งอาจมีความแตกต่างกันตามแต่ละประเทศและแต่ละสายการบิน เช่น การรับรองลายมือชื่อในหนังสือยินยอมโดยสำนักงานเขตหรือโดยทนายความ (โนตารีพับลิค) การแปลเป็นภาษาต่างประเทศและรับรองโดยสถานทูตหรือกงสุลไทยและ/หรือโดยสถานทูตหรือกงสุลของประเทศปลายทาง อนึ่ง อาจศึกษาเพิ่มเติมได้จากคำแนะนำการให้ความยินยอมให้บุตรไปต่างประเทศของกรมการกงสุล