ว ดแม พระน จจาน เคราะห ระยอง ม สซา

สารวดั http://www.pj-huaphai.org วดั นกั บญุ ฟลิ ปิ และยากอบ หวั ไผ่

70 ม.1 ต.โคกขี้หนอน อ.พานทอง จ.ชลบรุ ี 20160 โทรศพั ท์มอื ถอื 099-0165040

ปีท่ี 33 ฉบับที่ 1701 วันอาทิตยท์ ่ี 28 สงิ หาคม ค.ศ.2022

สปั ดาหท์ ี่ 22 เทศกาลธรรมดา

พระวาจาประจาสัปดาห์

“หวั ใจทคี่ ดิ ถึงบรรดาคนยากจน คนพกิ าร คนง่อย คนตาบอด คนชายขอบของสังคม มักเป็นหัวใจที่งดงาม และเปี่ยมด้วยพลงั แห่งความดี”

1

พระวรสารนักบญุ ลกู า ลก 14:1,7-14

วันสับบาโตวันหนึง่ พระเยซเู จา้ เสด็จไปเสวยพระกระยาหารท่ีบ้านของ หัวหนา้ ชาวฟาริสีผูห้ น่งึ ผู้ทอ่ี ยู่ทน่ี น่ั ตา่ งจอ้ งมองพระองค์

พระเยซเู จา้ ทรงสังเกตเห็นผ้รู บั เชญิ ตา่ งเลอื กท่นี ง่ั ที่มเี กยี รติ จงึ ตรัสเปน็ อุปมากบั เขาวา่ “เมอ่ื มีใครเชญิ ทา่ นไปในงานมงคลสมรส อย่าไปนั่งในทีท่ ี่มี เกยี รติ เพราะถา้ มคี นสาํ คัญกว่าท่านไดร้ บั เชญิ มาด้วย เจา้ ภาพท่ีเชิญทา่ นและ เชญิ เขาจะมาบอกทา่ นว่า “จงให้ท่นี ่งั แก่ผูน้ ้ีเถิด” แลว้ ทา่ นจะต้องอบั อายไป น่ังท่ีสดุ ทา้ ย แต่เมือ่ ท่านได้รบั เชญิ จงไปน่งั ในทีส่ ดุ ท้ายเถดิ เพือ่ เจ้าภาพที่เชิญ ทา่ นจะมาบอกทา่ นว่า “เพ่อื นเอ๋ย จงไปนัง่ ในทีท่ ดี่ กี ว่านีเ้ ถิด” แล้วท่านจะ ไดร้ ับเกียรติต่อหน้าผู้รว่ มโต๊ะทั้งหลาย เพราะทุกคนท่ียกตนขนึ้ จะถกู กดให้ ต่าํ ลง แตท่ กุ คนทถ่ี ่อมตนลง จะได้รบั การยกย่องให้สงู ขึน้ ”

พระองค์ตรัสกบั ผู้ทเี่ ชิญพระองคว์ ่า “เมื่อทา่ นจดั เลย้ี งอาหารกลางวัน หรืออาหารคํ่า อย่าเชญิ มิตรสหาย พ่นี ้องหรือเพอื่ นบ้านท่ีมง่ั มี เพราะเขาจะ เชญิ ท่านและท่านจะไดร้ ับการตอบแทน แตเ่ มือ่ ทา่ นจดั งานเลย้ี ง จงเชญิ คนยากจน คนพกิ าร คนงอ่ ย คนตาบอด แลว้ ทา่ นจะเปน็ สขุ เพราะคนเหล่านัน้ ไม่มีส่งิ ใด ตอบแทนท่านได้ ทา่ นจะไดร้ บั การตอบแทนจากพระเจา้ เมอื่ ผชู้ อบธรรมกลบั คนื ชวี ติ ”

สนทนาภาษาพอ่ -ลกู

“บคุ คลทีค่ วรใหเ้ กียรตเิ ป็นอันดับแรก คอื คนที่รูจ้ กั ให้เกียรตคิ นอ่นื ก่อนเสมอ”

สวัสดีครับพ่ีน้องท่ีรัก เราอยใู่ นสปั ดาหท์ ี่ 22 เทศกาลธรรมดา “ความยง่ิ ใหญข่ องมนษุ ย์ มิใช่เป็นการได้รับเกียรติอันย่ิงใหญ่จากสังคมของการมีมากกว่าคนอื่น แต่เป็นการที่ เรารจู้ ักทจี่ ะคิดถงึ คนอืน่ กอ่ นเสมอ ด้วยการให้” การใหด้ ว้ ยใจ ไมว่ า่ จะเลก็ นอ้ ยเทา่ ใดกต็ าม มันย่อมมคี ุณคา่ และงดงามเสมอ

2

พ่ีน้องที่รัก วนั นบี้ ทอา่ นทหี่ นงึ่ จากหนงั สอื บตุ รสริ า ใหก้ าลงั ใจเราทกุ คนไดอ้ ยา่ งงดงามมาก “ไม่ว่าเราจะทาส่ิงใด จงทาด้วยความอ่อนโยน หากเราย่ิงใหญ่มากเพียงใด ก็ย่ิงต้อง ถ่อมตนลงมากเท่าน้ัน แล้วเราจะเป็นท่ีโปรดปรานของพระเจ้า” การโอ้อวดตนเอง มักจะนาความหยิ่งจองหองมาสู่ชีวิตของตน แต่การเป็นคนมีใจสุภาพ อ่อนโยน มีน้าใจ เสียสละและคดิ ถึงคนอ่ืนอยู่เสมอ โดยเฉพาะคนยากจน การกระทาเหลา่ นมี้ กั จะนามติ รภาพ แหง่ ความสุขมาส่ชู วี ิตของเรา

พระวรสารจากทา่ นนกั บญุ ลกู า ไดใ้ หแ้ บบอยา่ งชวี ติ ของพระเยซเู จา้ ไวไ้ ดอ้ ยา่ งสวยงามมาก “หวั ใจท่ีคดิ ถงึ บรรดาคนยากจน คนพิการ คนง่อย คนตาบอด คนชายขอบของสังคม มักเปน็ หวั ใจท่ีงดงาม และเปี่ยมดว้ ยพลงั แหง่ ความดี” พระเยซูเจ้าไม่ได้สอนให้เราต้อง รู้จักยอมผู้อ่ืนอยูต่ ลอดเวลา แต่พระองค์ทรงสอนให้เรารู้จักเป็นคนฉลาดมากข้ึนต่างหาก ที่รู้ใช้สติปัญญาอย่างรอบคอบ เรยี นรจู้ กั สงั คมของคนเหน็ แกต่ วั คนโอ้อวด คนมั่งมีทั้งหลาย ที่ไมไ่ ด้มจี ติ ใจคิดถึงผู้อื่น แตค่ ิดถงึ แตต่ วั เอง

พี่น้องที่รัก “หากเรามี...จงรจู้ กั แบง่ ปนั และฝกึ คดิ ถงึ คนทย่ี ากลาบากกวา่ เราใหม้ าก ๆ เท่าที่จะทาได้” ไม่ต้องทาอะไรท่ีดูยิ่งใหญ่ในสายตาของคนอ่ืน แต่ขอให้ทุก ๆ การกระทาทีเ่ ราอยากทาดีเพ่ือคนอนื่ “จงทาดว้ ยหัวใจท่ียิ่งใหญ่” ขอพระเจา้ อวยพรพนี่ อ้ ง ทุก ๆ ท่านเสมอครับ

รกั ในพระคริสตเจ้า คณุ พอ่ เปโตร อิทธพิ ล หางสลดั

ผูช้ ่วยเจ้าอาวาสฯ

ตารางมสิ ซา วนั อาทติ ย์ท่ี 28 สิงหาคม 2022

วนั เสารท์ ี่ 27 สิงหาคม (มิสซาคา่ เวลา 19.00 น.)

สขุ สาราญ เพือ่ พ่ีน้องทุกครอบครัว+ครอบครัวคุณสมพงษ์-คณุ สมศรี ดีศรี+คณุ ชัยณรงค์+ คุณขจิตศักดิ+์ คุณภูรณิ ัฐ ดีศร+ี ครอบครัวคุณสุชนิ ล้มิ ประเสรฐิ + ครอบครวั คุณทนงศกั ดิ์-คุณสุวรรณา ยุ่นประยงค+์ ครอบครัวคณุ สมคิด เอ่ยี มสําอาง+ ครอบครวั เอา้ เจริญ+คณุ ละมอ่ ม ทองเหลอื ง+คณุ วนั ทนา ทองเหลอื ง+คุณกลั ยา-คุณสมชาย ดีศร+ี ครอบครวั จหู ง+ี ครอบครัวขนั อาสา+ครอบครวั หนูงาม

3

อุทศิ ให้ผลู้ ่วงลับ ยวงบญุ เรอื ง+ม.มักดาฯบุญช่วย+ยอห์นวิมล+ยอแซฟประสทิ ธ์+ิ เปาโลเชาวลิต+ ยากอบประพรึก+ฟรังซสิ เสนาะ+เปาโลเทยี นฮก+ม.มกั ดาฯบุญมา+มคี าแอลตี+๋ อกั แนสถนอม+โทมสั วิมล+มารอี าสุจิต+เทเรซาวริ ัช+ยวงโสภณ+เทเรซาลัดดา+ เปาโลสชุ าติ+อนั เดรสมชยั +ลชู อี าจริ าภรณ์+ย.บอสโกจรญู +โทมสั ประยงค์+ มารีอาลําเจียก+ฟรังซิสก่งิ +มารีอาเลก็ +เปโตรฮวง+อันนาเกียว+ย.บปั ตสิ ต์นยิ ม+ ยอแซฟไพรัช+เปโตรทนงศักด์ิ+มารอี าประยงค+์ เทเรซาสุนีย+์ มารีอาอนงค์+ มารอี าจําปี+เทเรซามาล+ี มารีอาวิภาพร+เปโตรฟาย+มารีอาพริ้ง+เปโตรชุ้น+ มารีอาทองสุข+เปาโลม้าน+อากาทาช้นั +ยวงประสงค์+มีคาแอลฤทัย+ฟลิ ปิ นริ ันดร+์ เปาโลเลยี่ ม+เซซีลอี าสมนึก+เปโตรเบญจะ+เปาโลวาสนา+ยาโกเบสมบรู ณ์+ ฟรงั ซิสโกผัน+เทเรซาบัญญัติ+ยอห์น บปั ตสิ ต์กาลนาน+คุณพ่อเกโก+พระสงั ฆราชแจง+ เรอื ตรี ฟรังซสิ สมเดช+เอากุสตินโนรอด+โรซาเจยี น+อนั ตนไฉน+สเตฟาโนพชร+ ยอแซฟโหงว+โรซาเฉย+ย.บัปติสตถ์ วิล+เปโตรหมัง+โทมสั ประสาน+ยาโกเบหลี+ เทเรซาเงก็ +ยอแซฟช๊อด+เปโตรประดษิ ฐ+์ มารีอาบรรจง+เปโตรบุญม+ี ยอแซฟชูชาติ+ ออกสั ตินวชิ า+อานาสตาเซยี ประวัติ+เทเรซาวิไลลักษณ์+ญาติพีน่ ้องตระกลู วเิ ศษเธยี รกุล ทีล่ ว่ งลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+เปาโลโห+อนั นาหรนุ่ +เปโตรฮวง+อนั นาเกยี ว+ก๋งซ่นุ +ยา่ สดุ + เปโตรย้วิ +เปาโลเทยี นฮก+ม.มกั ดาฯบญุ มา+ซิลแวสแตรป์ ระสิทธิ+์ มารอี าประไพ+ วินเซนตป์ ระสาท+ยอหน์ วิมล+ยอแซฟแดง+เทเรซากมิ เสียง+เปโตรเย่ียม+มารีอาเสยี ง+ อบู ลั โดเลียม+ซิกส์โตชนะ+มาการโี อประดัง+ยอแซฟวันชัย+วิญญาณพระสังฆราช พระสงฆ์ และนกั บวช ทกุ ดวง+ยวงเทียนส่ือ+มารีอาเอยี่ ม+ฟิลิปเกสร+อกั แนสกิมซอย+ ยาโกเบสุทธิ+สตีเฟนวัฒนา+ยอแซฟปวณี +ลซู อี าสภุ า+วญิ ญาณผลู้ ว่ งลบั ในสสุ านทกุ ดวง+ วญิ ญาณในไฟชาํ ระ+วญิ ญาณทไี่ มม่ ใี ครคดิ ถงึ

วนั อาทิตยท์ ี่ 28 สิงหาคม (มิสซาสาย เวลา 10.00 น.)

สขุ สาราญ

เพอ่ื พน่ี ้องทกุ ครอบครวั +ครอบครวั เมทนิ ีพนติ +ครอบครวั ซมี อน สมศกั ดิ ์ ปรชั ญกุล+คุณพรพรรณ ดศี ร+ี ครอบครวั คุณนาโชค-คุณสุพี อยบู่ าง+ ครอบครวั คุณวนิ ยั -คุณสุรตั น์ ดศี รี และพน่ี ้อง ลกู ๆหลานๆ ทุกคน+ ครอบครวั สดี าสมทุ ร+์ โมทนาคณุ แมพ่ ระ+ครอบครวั คณุ สาราญ-คณุ เฉลยี ว หวั ใจ+

4

ครอบครวั กอบโกย+ครอบครวั จหู ง+ี โมทนาคณุ แมพ่ ระ+แมพ่ ระนิจจานุเคราะห+์ นกั บุญอนั ตน+ครอบครวั คุณกมลพร พรงาม+คณุ สุรยิ า พรงาม+คณุ ทวิ า พรงาม+ ครอบครวั คณุ สายใจ คเู อนิ +ครอบครวั คณุ จติ ตรา นวลแกว้ อทุ ิศให้ผลู้ ่วงลบั

เปโตรเสนาะ+เทเรซาสาราญ+เปโตรย+ู้ โรซาเป่ียม+ญาตพิ น่ี ้องตระกลู หวั ใจ ท่ี ลว่ งลบั ไปแลว้ ทุกดวง+เอากุสตโิ นสุรนิ ทร+์ เยโนเวฟาเยย่ี ม+ญาตพิ น่ี ้องตระกลู ไหลไผ่ทอง ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทุกดวง+ยวงใช+้ ม.มกั ดาฯเงก็ +ฟิลปิ กมล+ แคทเธอรนี บญุ ส่ง+เปาโลแกว้ +เซซลี อี าพรพมิ ล+ยอแซฟสุนทร+ ม.มกั ดาฯไทรยอ้ ย+มทั ธวิ ทองสุข+โรซาเฮยี ะ+ซซู านนาสมพร+ยอแซฟวนิ จิ + เรมยี โี อประดษิ ฐ+์ เทเรซาลาพลู +เบเนดกิ ตศ์ ลิ าชยั +เปาโลโห+อนั นาหรนุ่ + เปโตรดารสั +ยวงยอด+มารอี าจ+ู ยอแซฟประชุม+องั เยลาสมปอง+ญาตพิ น่ี ้อง ตระกูลมงุ่ หมาย และเสรมิ สกุล ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทุกดวง+ยวงบปั ตสิ ตาจเู ทง้ + เซซลี อี าไล+้ ยวงวเิ ชยี ร+มารอี าละมยั +เทเรซาชอ้ ง+ฟรงั ซสิ ไพฑรู ย+์ อ่ี อ่องสมบรู ณ์+อนั นาปาน+เทเรซาอภวิ นั ท์ เรอื งฉาย+เอากุสตโิ นกมิ +มารอี าฟุ้ง+ เปโตรจรญู +เซซลี อี าอญั ชญั ยนุ่ ประยงค์+ฟิลปิ ปกรณ์รตั น์ เรอื นงาม+ เซซลี อี าสม้ ลม้ิ +มารอี าตาบ+เปาโลฉอย+อนั นาเหรยี ญ+เปาโลฮนุ เจย๊ี ว+ เซซลี อี าน้อย+มารอี าสมจติ +มารอี าประเทอื ง+ญาตพิ น่ี ้องตระกลู เรอื นงาม และ ทองเหลอื ง ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทุกดวง+คณุ พอ่ เกโก+พระสงั ฆราชแจง+คณุ พอ่ สนิท+ คณุ พ่อบญุ ช+ู ยอแซฟยงั้ +โรซายวง+มารอี ามว้ น+ยอแซฟฉลวย+เปาโลประสพโชค+ เยโนเวฟาละมลู +เปโตรจานงค+์ เปโตรจรณิ ท+์ เปโตรหอม+มารอี าเฉลยี ว+ ฟิลปิ กลน่ิ +วคิ ตอเรยี ประทนิ +ฟิลปิ ประทวน+เปโตรบญุ เทยี น+ฟิลปิ สมั ฤทธ+ิ ์ ยากอบประดษิ ฐ+์ ฟรงั ซสิ ทว+ี มารอี าสุภาพ+เปาโลจาลอง+มารอี าสายสนุ ีย+์ เปโตรยอน+เปาลาจาบ+หนูแดง+ธเนศ+ยอแซฟสทิ ธพิ ล+เปาโลวรายทุ ธ+ ญาตพิ น่ี ้องตระกูลดศี รี และหนูงาม ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+อากาธาบุญลาภ สดี าสมทุ ร+์ เปโตรแสวง+โรซากุหลาบ+อนั นาลดั ดา+เปาโลบ๊+ู ญาตพิ น่ี ้องตระกลู แสงสวา่ ง ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทุกดวง+เปโตรจอื เซยี +อนั นาเซยี น+เปโตรเอย้ี วฉนั + ยอแซฟสุรศกั ด+ิ ์ เปโตรเส่ง+เทเรซาบญุ ลอ้ ม+เปโตรอนุรกั ษ์+อนั นาเพย้ี น+

5

ยอแซฟน้อม+ยาโกเบหล+ี เทเรซาเงก็ +เปาโลวชิ ยั +เซบาสเตยี นวเิ ชยี ร+ ฟรงั ซสิ เซเวยี รจ์ านง+ยอแซฟวรี ภทั ร+เปาโลเชาวลติ ขมเลก็ +ยวงบญุ เรอื ง+ ม.มกั ดาฯบญุ ชว่ ย+ญาตพิ น่ี ้องตระกูลขมเลก็ ทล่ี ว่ งลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+เซซเี ลยี ถวลิ + เปโตรเฉยี บ+มารอี าไฉน+ญาตพิ น่ี ้องตระกูลขมเลก็ และจหู งี ทล่ี ่วงลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+เปาโลเชอ่ื ม+มารอี าทองอย+ู่ เทเรซาสารวย+ญาตพิ น่ี ้องตระกูลสวุ นิ ยั ทล่ี ่วงลบั ไปแลว้ ทุกดวง+เทเรซาบญุ ชอบ เพยี รกจิ +เปโตรย+ู้ โรซาเป่ียม+เปโตรไล่ใช+้ โรซาทองอย+ู่ ญาตพิ น่ี ้องผลู้ ่วงลบั +เปโตรทองหลอ่ +เทเรซาบญุ ช+ู ฟิลปิ เหลอื + มาการโี อประดงั +มาธลิ ดาเตา้ เลย๊ี บ+อูบลั โดเลยี ม+ซกิ สโ์ ตชนะ+เบเนดกิ ตจ์ น๊ิ อย+ู่ อกั แนสเป้า+มคี าแอลรงั ษ+ี มารอี าสงั วาล+มารอี านิภาพร+อากาทาจาเนียร+ ยอแซฟสมภพ+ยออากมิ ทนิ พร+ยอหน์ บปั ติสตน์ ิทา (ครบ 5 ปี)+โทมสั สมหมาย (ครบ 5 ปี )+ลโู ดวโี กหลยุ +มารอี าพนิ +เปาโลเอนิ +โรซาสอน+ยวงสมคดิ + ยวงสมควร+ยออากมิ ทนิ พร+เปโตรสทุ ศั น์+สเตฟาโนแป้ง+ญาตพิ น่ี ้องตระกลู คเู อนิ และนวลแกว้ ทล่ี ่วงลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+อกั แนสเป้ า กอบโกย (ครบ 20 ปี )+

วญิ ญาณผลู้ ่วงลบั ในสุสานทุกดวง+วญิ ญาณในไฟชาระ+วญิ ญาณทไ่ี มม่ ใี ครคดิ ถงึ

วนั อาทิตยท์ ่ี 28 สงิ หาคม (มิสซาเย็น เวลา 16.00 น.)

สุขสาราญ เพ่อื พนี่ ้องทุกครอบครวั +ครอบครวั คณุ นพวงศ์-คณุ สมุ านา ยุ่นประยงค์ อุทศิ ใหผ้ ลู้ ่วงลับ ฟลิ ิปปกรณร์ ตั น์ เรือนงาม+เซซลี ีอาส้มลิ้ม+มารอี าตาบ+เปาโลฉอย+อนั นาเหรยี ญ+ เปาโลฮุนเจย๊ี ว+เซซลี ีอานอ้ ย+มารอี าสมจิต+มารีอาประเทือง+ญาติพ่ีน้องตระกลู เรอื นงาม และทองเหลอื ง ที่ลว่ งลับไปแลว้ ทกุ ดวง+ยอแซฟงด+เซราฟีอาชะอ้อน+ ดอมนิ ิกปนุ่ +อากาทากิม+ยอแซฟน้อย+มารีอาคลา้ ย+ซาบีนาสนิท+อากาทาสนอง+ ยวงถวลิ +การ์ซีมกี วา+ม.มกั ดาฯ อํานวย+ยอแซฟระยะ+เปโตรสมโภช+เปาโลสุเทพ+ เปาโลประทีป+มารีอานุศรินทร์+มารีอาประภา+ฟลิ ปิ บญุ เรือน+ยอแซฟประทวน+ พ่อบา+แมใ่ บ+มารีอาหญงิ ใหญ่ เอ่ียมสะอาด+ยวงชายกลาง ปรชั ญาเดชากุล+ มารีอาหญงิ เลก็ บุญเสรมิ +ญาติพน่ี ้องผู้ลว่ งลบั +ราฟาแอลหิรัญ+มารอี าเปรม+ ยอแซฟสนุ ทร+ม.มกั ดาฯไทรยอ้ ย+ยวงเล็ก+ยอแซฟคาํ ผัด+นิโคลัสยรรยง+

6

เยโนเวฟาประยูร+ออกัสตินกิมงว้ น+เทเรซาจบี +โฟกาชาญ+ม.มกั ดาฯกิมกี+ มารอี าเหล่ยี ม+ยอแซฟช้นั +ซรี ลิ สมาน+อันนานาตยา บรู ณะศรศี ักดิ์ (ครบ 4 ปี)+ ยอแซฟประกติ +ยอแซฟเช่ือม+แคทธารนี ามยรุ ี+ญาตพิ น่ี อ้ งตระกลู ศวิ วิ งศ์ และสุริยะวงศ์ ที่ ล่วงลบั ไปแลว้ ทกุ ดวง+วิญญาณผูล้ ่วงลบั ทุกดวงในสุสานวดั หัวไผ่+วญิ ญาณในไฟชาํ ระ+ วญิ ญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง

ตารางมสิ ซาประจาวนั

วันจันทร์ที่ 29 สงิ หาคม มสิ ซาค่า เวลา 19.00 น.

วันองั คารท่ี 30 สิงหาคม มสิ ซาคา่ เวลา 19.00 น.

วันพุธที่ 31 สิงหาคม มิสซาคา่ เวลา 19.00 น. อุทศิ ให.้ ....โทมสั ประชา หนูงาม+ยอแซฟณัฐวุฒิ อ่องจรติ

วนั พฤหัสบดีท่ี 1 กนั ยายน มิสซาคา่ เวลา 19.00 น. อุทิศให.้ ....สเตฟาโนดาริ จันทรเ์ กต+ุ มารีอาวรรณาภรณ์ วงษแ์ ก้ว

วนั ศุกร์ท่ี 2 กนั ยายน มตี งั้ ศีลและเฝ้าศีลมหาสนทิ วนั ศกุ ร์ตน้ เดอื น เวลา 18.30 น. และเรม่ิ มิสซาตามปกติ เวลา 19.00 น.

วันเสาร์ที่ 3 กนั ยายน มิสซาคา่ เวลา 19.00 น.

สมาชกิ ฌาปนกิจสงเคราะห์ฯ เสยี ชีวิต 1 ราย คือ อันนา ฉลวย พลู โภคผล หมายเลขสมาชิก 553 สายแปดร้ิว

เงนิ ถุงทาน วันเสาร์ที่ 20 สงิ หาคม (ค่า) เป็นเงิน 710 บาท วนั อาทติ ย์ท่ี 21 สงิ หาคม (สาย) เปน็ เงิน 3,362 บาท (เย็น) เป็นเงนิ 2,533 บาท เงินทาบญุ แม่พระนจิ จานุเคราะห์ เปน็ เงนิ 1,050 บาท

7

เวรผถู้ วายเครื่องบูชามิสซา อาทติ ย์น้ี เนินชวดลา่ ง เป็นเจ้าภาพ อาทติ ยห์ นา้ สัปดาห์ท่ี 23 เทศกาลธรรมดา เนินกลม เปน็ เจ้าภาพ

...ประกาศต่างๆ จากทางวดั ...

1. วนั อาทติ ยน์ ้ี (28 สงิ หาคม) 1.1 ขอเชญิ พนี่ อ้ งรว่ มมสิ ซาแรกของ คณุ พอ่ อนั โตนโิ อ รติ พรหมเดน่ (พระสงฆค์ ณะธรรมฑตู ไทย สงั ฆมณฑลจนั ทบรุ )ี มสิ ซา เวลา 10.00 น. และ 16.00 น. หลงั มสิ ซาเชญิ รบั พรพระสงฆใ์ หม่ 1.2 ทางวัดเริ่มประชาสัมพันธ์ และเปิดรับสมคั ร โครงการ Run for the New Church 2023 อยา่ งเป็นทางการ บรเิ วณทางเข้าตลาดนดั สาหรับผูท้ ่สี นใจ สามารถสมคั รไดท้ ี่จุดรบั สมัครบรเิ วณหน้าวัด (เฉพาะวนั อาทติ ย)์ สาหรบั วนั ธรรมดา ตดิ ต่อได้ทธ่ี รุ การวดั (099-0165040) และ ธรุ การโรงเรยี นประชาสงเคราะห์ (038-079983) 1.3 กลมุ่ ออมทรพั ยเ์พอ่ื การผลติ บา้ นหวั ไผ่จดั ประชมุ สามญั ประจาปี เวลา 13.00 น. ณ อาคาร72ปฯี

2. วันศุกร์ที่ 2 กันยายน พระสงฆ์ไปส่งศีลมหาสนิท แก่ผู้อาวุโสและผู้ป่วย ในวันศุกร์ต้นเดอื นตามปกติ

3. วนั เสารท์ ี่ 3 กนั ยายน 3.1 เชญิ ชวนพน่ี อ้ งรว่ มฉลองวดั แมพ่ ระนจิ จานเุ คราะห์ ระยอง เวลา 10.30 น. 3.2 ฉลอง 350 ปี คณะรกั กางเขนในประเทศไทย ณ วดั นักบุญยอแซฟ อยุธยา

4. วนั อังคารที่ 6 - พุธที่ 7 กนั ยายน งดมสิ ซาค่า เนอ่ื งจากพระสงฆ์เข้าเงยี บ 5. วันอาทิตยท์ ี่ 11 กันยายน ขอเชญิ สมาชิกสภาอภิบาลประชมุ ร่วมกนั เวลา 12.30 น.

ทอ่ี าคารเพื่องานอภบิ าลและแพร่ธรรม (ข้างบ้านพักพระสงฆ์)

ประกาศแตง่ งานแบบตา่ งฝา่ ยต่างถอื (ครง้ั ท่ี 3)

ระหวา่ ง นายทรงสิทธ์ิ บุญธรรม บุตรของ นายประณต และ นางจติ รา รตั นะ สมรสกบั เทเรซา หัตถยา ถาวรจกั ร์ บุตรีของ นายสมภพ ถาวรจกั ร์ และ มารอี า วรรณภา คงเพง็ ทงั้ สองประสงค์จะเขา้ สู่พิธสี มรส ในวันเสาร์ที่ 3 กันยายน เวลา 11.00 น. ณ วดั นกั บุญฟิลปิ และยากอบ หวั ไผ่

***(ทา่ นใดเห็นว่ามีขอ้ ขัดขวาง กรณุ าแจง้ ทคี่ ุณพ่อเจ้าอาวาสทราบ)***

8