ในประกาศรับสมัครงานมีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่เราจำเป็นต้องรู้มากมายเลยล่ะ ไม่ว่าจะเป็นในส่วนของตำแหน่งงาน คุณสมบัติ ผู้สมัครที่บริษัทสนใจ รวมถึงสวัสดิการและเงินเดือน เรามาดูคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักจะพบได้บ่อยๆ ในประกาศรับสมัครงานกันค่ะ
คำศัพท์ที่มันพบในประกาศรับสมัครงาน
Applicant / Candidate : ผู้สมัครงาน
Application : การสมัครงาน
Apply in person : สมัครด้วยตนเอง
Walk - in interview : สมัครด้วยตนเองที่บริษัท
Vacancy : ตำแหน่งว่าง
Urgently Required : ต้องการด่วน (แปลว่าต้องการผู้สมัครที่พร้อมเริ่มงานทันทีด้วยนะคะ)
Earliest starting date : เวลาที่เริ่มงานได้เร็วที่สุด
Closing date : วันปิดรับสมัคร
Position : ตำแหน่ง
Job description : ลักษณะ หรือขอบเขตของงาน
Qualification : คุณสมบัติ
Experience : ประสบการณ์
Personality : บุคลิกภาพ
Skill : ทักษะ, ความเชี่ยวชาญ
Marital status : สถานภาพทางการแต่งงาน
Military status : สถานภาพทางทหาร
Work permit : ใบอนุญาตทำงาน
Own transportation : มียานพาหนะเป็นของตนเอง
Company benifits / Fringe benifits : สวัสดิการของบริษัท
Compensation : ค่าตอบแทน
Gasoline allowances : เงินค่าน้ำมันรถ
Working hours : ชั่วโมงการทำงาน
Working time : เวลาในการทำงาน
Full-time : เต็มเวลา
Part - time : ไม่เต็มเวลา หรือรายชั่วโมง
Shift work : ทำงานเป็นกะ
Night shift : งานกะกลางคืน
Work upcountry : ทำงานต่างจังหวัด
Expected salary : เงินเดือนที่ต้องการ
Overtime payment : ค่าล่วงเวลา
Provident fund : กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
Probationary period : ระยะเวลาหรือช่วงทดลองงาน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเหล่านี้เป็นศัพท์พื้นฐานที่เรามักจะเจอในประกาศรับสมัครงาน ไม่ว่าจะเป็นทางเว็บไซต์ หรือใบประกาศของทางบริษัท เราควรศึกษารายละเอียด ดูข้อมูลเบื้องต้นของตำแหน่งงานและบริษัท เราจะได้รู้ว่าเราสนใจ และเหมาะสมกับตำแหน่งงานนั้นหรือไม่
ในการเขียนใบสมัครงาน จะได้ไม่พลาดข้อมูลสำคัญเพื่อแนะนำตัวได้ตรงประเด็นที่บริษัทสนใจ และประทับใจนั่นเอง
ในประกาศรับสมัครงานนั้นมีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่เราจำเป็นต้องรู้มากมายเลยล่ะ ไม่ว่าจะเป็นตำแหน่งงาน คุณสมบัติ รวมถึงฐานเงินเดือน วันนี้เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักจะพบได้บ่อยๆ ในประกาศรับสมัครงานมาฝากกันศัพท์พบบ่อยในใบประกาศรับสมัครงาน (Job Advertisement)
คำศัพท์คำอ่านความหมายApplicant แอพ’พลิเคินทฺผู้สมัครงานApplicationแอพพลิเค’เชิน การสมัครงานApply in person อะไพล-อิน-เพอ’เซินสมัครด้วยตัวเองPositionพะซิช’เชินตำแหน่งJob descriptionจอบ-ดิสคริพ’เชินลักษณะหรือขอบเขตของงานUrgently Requiredเออเจ็นทลิ-ริคไวรต้องการด่วน (รีบสมัครเลย)Qualificationควอลละฟะเค’เชินคุณสมบัติ Educationเอดจุเค,’เชินการศึกษาPersonalityเพอซะแนล’ลิทีบุคลิกภาพ Experienceอิคซฺเพีย’เรียนซฺประสบการณ์Skillสคิลทักษะ, ความเชี่ยวชาญWork permitเวิร์ค-เพอมิทใบอนุญาตทำงานCompany benefitsคัมพะนี-เบนอิฟิทสวัสดิการของบริษัทCompensationคอมเพนเซ’เชินค่าตอบแทนWorking hoursเวิร์ค’คิง-เอา’เออะชั่วโมงการทำงาน Working timeเวิร์ค’คิง-ไทมเวลาในการทำงานMarital status แม’ริเทิล-สเท’ทัสสถานภาพทางการแต่งงานMilitary statusมิล’ลิเทอรี-สเท’ทัสสถานภาพทางทหารExpected salaryอิคสเพค’ทิด-แซล’ละรีเงินเดือนที่ต้องการPresent salary เพรส’เซินทฺ-แซล’ละรีเงินเดือนปัจจุบันOvertime payment โอ’เวอะไทมฺ-เพ’เมินทฺค่าล่วงเวลาProbationary periodพโระเบฌะเนริ-เพีย’เรียดระยะเวลาหรือช่วงทดลองงานWalk- in interview วอล์ค-อิน อิน’เทอวิวเข้าไปสมัครที่ทางบริษัทได้Own transportationโอน-แทรนสเพอเท’เชินมียานพาหนะเป็นของตัวเองFull-timeฟลู-ไทมเต็มเวลาPart-timeพาร์ท-ไทมไม่เต็มเวลาหรือรายชั่วโมง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเหล่านี้เป็นศัพท์พื้นฐานที่เรามักจะเจอในประกาศรับสมัครงานต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเว็บไซต์ หรือใบประกาศ ขอแนะนำอีกนิดสำหรับคนที่กำลังจะเขียนเรซูเม่ (Resume) เพื่อใช้ในการสมัครงาน อย่าลืมศึกษารายละเอียดหรือข้อมูลเบื้องต้นของตำแหน่งงานและบริษัทที่เรากำลังจะสมัครด้วยนะ จะได้ไม่พลาดข้อมูลสำคัญ เพื่อที่จะได้เขียนแนะนำตัวได้อย่างถูกต้องและน่าประทับใจนั่นเอง