Our Cap for Mason Bottle Plastic Rings is a great way to keep your bottle sanitary when on the go! Offering a two way closure (either snap it on or use the hinge) it's perfect for all ages.

Our Cap for Mason Bottle Plastic Rings is a great way to keep your bottle sanitary when on the go! Offering a two way closure (either snap it on or use the hinge) it's perfect for all ages.

• * 1 clear plastic cap with hinge for Mason Bottle Plastic Ring
• * two-way cap can be used in snap or hinge "modes"
  • fits over both our Mason Bottle Silicone Nipples and Sippy Straw Tops
  • Protects and keeps bottle nipple sanitary while on the go
  • BPA, BPS, phthalate and toxin free
  • 100% dishwasher safe for easy cleaning

100% Satisfaction Guarantee

With most brands, if your baby doesn't take the nipple, there's no returning the bottle. At Mason Bottle, we never want parents to have to worry about this.

We are the only bottle brand where you can return any product, at any time, for any reason.

Multi-Use Cap

Snap On and Off for Use with Baby

Use Hinge for Toddlers & Big Kids

Fits Nipples and Straw Tops

Use with Just a Ring for an Easy Open Snack Cup

Top Benefits

Feed with Confidence

Our plastic cap is free of BPA, BPS, phthalates and other toxins. Feed your baby with the confidence that no nasty chemicals are leaching into their food or onto their hands or yours.

Top Rack Dishwasher Safe

While the lid shouldn’t get dirty due to the fact it doesn’t come in contact with bottle contents - if it does, we've made it dishwasher safe to make cleaning convenient for you.

Two Way Cap Closure: Snap or Hinge

This cap can be snapped on and off like a typical baby bottle lid. But it can also be connected to the hinge of our Plastic Mason Jar Rings.

When hinged, it's harder for a mobile toddler to lose, and can be helpful for transitioning from our nipples to sippy straw tops. This cap fits perfectly over both.

100% Made in the USA

Being made in the USA means that we have 100% certainty that our factory is using the safest, best quality materials available.

We know that all our products are being made in a clean environment that meets the highest standards around.

บริษัท ปยะมณี กรุป จำกัด

PIYAMANEE GROUP CO.,LTD

SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU

WWW.PIYAMANEEGROUP.COM

PG1-2-RESPIRATOR-MASK-EQUIPMENT

EDITION V.10

• หนากากนิรภัย | MASK

• หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR

• หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator

ในเครือ กลุมบริษัท ปยะมณี

นวัตกรรมแหงความปลอดภัย

ในเครือ กลุมบริษัท ปยะมณี  piyamanee.com

SECTION 53 หนากากนิรภัย | MASK www.piyamaneegroup.com

หนากากสำหรับงานปองกัน ฝุน ฟูมโลหะ ละออง แบบไมเสริม Active Carbon N95

แอสเบสตอส อนุภาคนิวคลีไอไทด DUST MIST FUME ฝุน ฟูมโลหะ ละออง งานที่มีฝุน ,ละออง และฟูมโลหะ

งานเจียร ขัดสีรองพื้น งานบัดกรี งานบรรจุหีบหอ งานหลอมโลหะ ฝุนยา แปง เซรามิค งานเช�อมโลหะ เหมืองแร, ปูนซีเมนต งานหนาเตาหลอม อุตสาหกรรมสิ่งทอ

53-0101 53-0101-V 1350 N95 1350 N95 V

แบบเสริม Active Carbon ปองกันสารอินทรีย N95 OV

Standard Approval เสนใยภายในเสริม Active carbon ฝุน ฟูมโลหะ ละออง แกส ไอระเหย แบบ Meltbrown ผสมในเสนใย EN149 งานที่มีฝุน,ละออง,ฟูมโลหะ,ไอระเหยสารเคมี,กลิ่นจากเคมีและสารตัวทำละลาย(OV/AG) งานพนสี/ทาสี งานเจียร ขัดสีรองพื้น งานบัดกรี งานฉีดยาฆาแมลง งานบรรจุหีบหอ งานหลอมโลหะ DUST MIST FUME งานเคลือบเงา/ฟอกยอม ฝุนยา แปง เซรามิค งานเช�อมโลหะ GAS VAPOR งานซอมบำรุง อุตสาหกรรมสิ่งทอ งานหนาเตาหลอม งานผสมสารเคมี งานที่มีควัน CO ไอระเหยจากฝุนโลหะ

53-0102 53-0102-V 1360 R95 Odor 1350 N95 V Odor

วาลวหายใจออก CoolMAX TM วัสดุตัวกรอง CoolSAFE TM TM รายละเอียดเล็กนอย ที่ใหผลอันยิ่งใหญ : วัสดุตัวกรอง CoolSAFE ประสิทธิภาพสูง มีประสิทธิภาพ หายใจไดงายและไมอึดอัด ดวยแรงตาน การกรองที่ยอดเยี่ยม โดยมีแรงตานการหายใจในระดับ การหายใจที่ต่ำมาก วาลวจะรับความชื้น ต่ำมาก นอกจากนี้หนากากรุนนี้ยังเหนือกวาเกณฑ และไอรอนออกจากผูสวมใสโดยตรง ขอกำหนดการทดสอบของการทดสอบการอุดตัน และระบายออกจากหนากาก จึงปองกัน จากฝุนแรโดโลไมตภายใตสภาวะที่เสี่ยงตอฝุนละออง ความรอนสะสม และใหความเย็นสบายกับคุณตลอด ระดับสูงอีกดวย

PAGE 13

53 หนากากนิรภัย www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU MASK

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

หนากากทอคู SERIES : 3000 แบบยางสังเคราะห แบบยางซิลิโคน

X-Plore 3350, S/M/L X-Plore 3550, S/M/L Code : AH10278 Code : R62361 Economical & Good Premium quality 54-01335 Draeger flex Drop Down System

54-01355

หนากากเต็มหนาทอคู SERIES : 5500 [ใชตลับกรอง PREFILTER CARTRIDGE X-PLORE 3550 , X-PLORE 3350]

Draeger X-plore® 5500 54-0301 Draeger X-plore® 5500 54-0302 EPDM/PC EPDM/TRIPLEX Welding Protection 54-0309 With PC lens and plastic frame With Triplex lens and stainlees steel frame Welding protection visor X-plore 5500 full face mask PC lens X-plore 5500 full face mask Triplex lens (only for stainless steel frame)

R 55270

R 56655

หนากากเต็มหนาแบบทอเดี่ยว SERIES : 6000

Draeger X-plore® 6300 54-0401 Draeger X-plore® 6530 54-0402 Draeger X-plore® 6530 54-0402-ST Draeger X-plore® 6530 54-0403 EPDM/PMMA EPDM/PC Plastic Frame EPDM/PC SS Frame EPDM/Triplex SS Frame หนากากมีความทนทานสูง With PC visor and plastic frame with PC visor and stainless steel frame with Triplex visor and stainless steel frame ใชกับงานสารเคมีและความรอนไดดีเยี่ยม แถบสี

Draeger X-plore® 6570 54-0404 Draeger X-plore® 6570 54-0405-ST Draeger X-plore® 6570 54-0405 P01 A and AX 54-0621 SI/PC Plastic Frame SI/PC SS Frame SI/Triplex SS Frame ตลับกรองสำหรับหนากากแบบทอเดี่ยว With PC visor and plastic frame With PC visor and Stainless steel frame With Triplex visor and Stainless steel frame สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor ที่จุดเดือด (<65C) แถบสี แถบสี แถบสี

P02 A2 and B2 54-0622 P03 K2 54-0623 P04 A2 B2 E2 K2 54-0624 Box of Sensitivity Solution 54-0455-5 ตลับกรองสำหรับหนากากแบบทอเดี่ยว ตลับกรองสำหรับหนากากแบบทอเดี่ยว ตลับกรองสำหรับหนากากแบบทอเดี่ยว Supplied in glass ampoules with pre-drilled สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor K-สำหรับปองกัน Ammonia plastic cap for easy pouring. ที่จุดเดือด (>65C) Plastic protects tester from broken glass.

54-4055-10

Bitex Fit Test Kit 54-4055-1 Fit Test Hood 54-4055-7 Bitrex Nebulizer 54-4055-8 Box of Fit Test Solution PAGE ชุดทำการทดสอบความแนบประชับใบหนา ชุดทำการทดสอบความแนบประชับใบหนา ชุดทำการทดสอบความแนบประชับใบหนา ชุดทำการทดสอบความแนบประชับใบหนา กับหนากากนิรภัย กับหนากากนิรภัย กับหนากากนิรภัย กับหนากากนิรภัย 14 RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

ตลับกรองสำหรับ 3350, 3550, 5500

MODEL G-01 G-01 Organic Vapor 54-0201 Model : [OV] A and AX code : 6738024 สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor ที่จุดเดือด (<65 C) เชน ไอระเหยสารเคมี, สี, ทินเนอร, ทูลูอีน, ยาฆาแมลง, น้ำมัน มาตรฐาน NIOSH 1 box บรรจุ 20 pcs แถบสี [6001] แกส ไอระเหย MODEL G-02 G-02 Organic Vapor and Acid Gas 54-0202 Model : [AG] :A2 [OV, CL, SD, HC, HF, CD, FM] Code : 6738025 สำหรับปองกัน Acid Gas [บางชนิด] และ Organic vopors เชน ไอระเหยสารเคมี, สี, ทินเนอร, ทูลูอีน, ยาฆาแมลง, น้ำมัน ปองกันแกสคลอรีน, กรดไฮโดรคลอริก(กรดเกลือ), กรดซัลฟวริก, แกสซัลเฟอรไดออกไซด, คลอรีนไดออกไซด, 1 box บรรจุ 20 pcs แถบสี แกสไฮโดรเจนซัลไฟด (แกสไขเนา) [6002] มาตรฐาน NIOSH แกส ไอระเหย MODEL G-03 G-03 Organic Vapor / Acid gas [MUTI-GAS] 54-0203 Model : [OV/AG] :A1 B1 E1 code : 6738778 A-สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor ที่จุดเดือด (<65 C) เชน ไอระเหยสารเคมี, สี, ทินเนอร, ทูลูอีน, ยาฆาแมลง, น้ำมัน B-สำหรับปองกัน Inorganic gases and vapors เชน Chlorine, Hydrogen sulphide, Hydrocyanic acid 1 box บรรจุ 20 pcs แถบสี E-สำหรับปองกัน ไอกรด Sulphur dioxide, Hydrogen chloride [6003] มาตรฐาน EN แกส ไอระเหย MODEL G-04 G-04 Ammonia/ Methylamine 54-0204

Model : [AM/MA] code : 6738027 สำหรับปองกัน Ammonia และ Methylamine มาตรฐาน NIOSH

1 box บรรจุ 20 pcs แกส ไอระเหย 42 CFR part 84 and ANSI/AIHA Z88.7-2001, NIOSH แถบสี Resistant to shock and vibration :EN 14387:2004 [6004] MODEL G-05 G-05 Muti-Gas/ Vapor 54-0205 กระเปาสำหรับใสหนากากและอุปกรณ

Model : [A1 B1 E1 K1] code : 6738816 กระเปาคาดเอวใสตลับกรองและหนากาก 51-9900 A-สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor ที่จุดเดือด (<65 C) วัสดุผลิตจากผา Polyester ปองกันน้ำและสารเคมี เชน ไอระเหยสารเคมี, สี, ทินเนอร, ทูลูอีน, ยาฆาแมลง, น้ำมัน น้ำหนักเบาสามารถเคล�อนยายไดสะดวก B-สำหรับปองกัน Inorganic gases and vapors เชน Chlorine, Hydrogen sulphide, ซิป ชนิดอยางดี พรอมสายรัด ปรับระดับเอวไดสูงสุด 44” 1 box บรรจุ 20 pcs แถบสี Hydrocyanic acid [6006] E-สำหรับปองกัน ไอกรด H SO , HCI 2 4 K-สำหรับปองกัน Ammonia แกส ไอระเหย มาตรฐาน EN MODEL G-06 G-06 Organic Vapor/ Inorganic/ Acid gas 54-0206 Model : [A1 B1 E1 K1 Hg P3 Rd] code : 6738817 เนนการปองกันไอระเหยสารตัวทำละลาย กรดแกส และไอดางอินทรียปองกันไอปรอท แกสคลอรีน และฝุนปริมาณมาก ๆ Draeger DAISY quick wet wipes A-สำหรับปองกัน Gas และ Organic vapor ที่จุดเดือด (<65 C) เชน ไอระเหยสารเคมี, สี, ทินเนอร, ทูลูอีน, ยาฆาแมลง, น้ำมัน B-สำหรับปองกัน Inorganic gases and vapors เชน Chlorine, Hydrogen sulphide, Hydrocyanic acid 12-5168 กระดาษเช็ดเลนสพรอมน้ำยา 1 box บรรจุ 14 pcs E-สำหรับปองกัน ไอกรด Sulphur dioxide, Hydrogen chloride ฉีกซองใชงานไดทันที สะดวก ไมตองมีขวดน้ำยา แถบสี K-สำหรับปองกัน Ammonia แกส ไอระเหย Hg-สำหรับปองกัน Mercury PAGE [6009+6057] P-สำหรับปองกันฝุนละออง FFP3 (N100) 15 Multi-Gas +P3 Rd- Radioactive iodine including radioactive iodomethane ฝุน ฟูมโลหะ ละออง SECTION 54 หนากากตลับกรอง www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU RESPIRATOR

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

แผนกรองฝุน/ฟูมโลหะ (Particle Filter)

P3R with housing 54-0213 สำหรับงานเช�อมและงานที่มีความรอน Model : P3R code : 6738011 ทำจากพลาสติกทนความรอน และประกายไฟ น้ำหนักเบา ปองกันฝุน, ละออง, ฟูมโลหะ เชนงานเช�อม, งานเจียร, งานที่มีฝุนมาก, งานพนสี, งานทำความสะอาด และงานซอมบำรุง มาตรฐาน EN 1 box บรรจุ 22 pcs ฝุน ฟูมโลหะ ละออง Pure P100 54-0210 สำหรับงานเช�อมและมีกลิ่นเหม็นทั่วไป

Model : Pure P100 code : 6738350 ปองกันฝุน, ละออง, ฟูมโลหะ เชนงานเช�อม, งานเจียร, งานที่มีฝุนมาก, งานพนสี, งานทำความสะอาด และงานซอมบำรุง มาตรฐาน NIOSH

1 box บรรจุ 20 pcs ฝุน ฟูมโลหะ ละออง Pure Odour P100 54-0210-0 สำหรับงานเช�อมและมีกลิ่นเหม็นทั่วไป

Model : Pure Odour P100 code : 6738392 ปองกันฝุน, ละออง, ฟูมโลหะ เชนงานเช�อม, งานเจียร, งานที่มีฝุนมาก, งานพนสี, งานทำความสะอาด และงานซอมบำรุง ปองกันกลิ่นและสารละลายเจือจาง มาตรฐาน NIOSH 1 box บรรจุ 20 pcs ฝุน ฟูมโลหะ ละออง Particle Filter 54-0211 สำหรับงานเช�อมและงานที่มีความรอน

Model : N95 Pad [5N11] code : 6738020 - ใชคูกับตลับกรอง(G01-06) +ฝาครอบ(501) เพ�อกรองฝุน ละออง - ขอดี เพ�อเพิ่มอายุการใชงานของตลับกรองไดนานขึ้น หรือแยกชิ้นโดยประกอบกับ Acessories - มาตรฐาน NIOSH N95, EN140 1 box บรรจุ 20 pcs ฝุน ฟูมโลหะ ละออง Pad Retainer (for pads) สำหรับงานเช�อมและงานที่มีความรอน

54-0212 Model : Pad Retainer (for pads) [501] code : 6738038 - ใชคูกับตลับกรอง(G01-06) +แผนกรอง เพ�อกรองฝุน ละออง - ขอดี เพ�อเพิ่มอายุการใชงานของตลับกรองไดนานขึ้น หรือแยกชิ้นโดยประกอบกับ Acessories - มาตรฐาน NIOSH N95, EN140 1 box บรรจุ 20 pcs ฝุน ฟูมโลหะ ละออง

ใชรวมกับตลับกรอง เพ�อปองกันแก็สและไอระเหย

แกส ไอระเหย

42 CFR part 84 and ANSI/AIHA Z88.7-2001, NIOSH ฝุน ฟูมโลหะ ละออง Resistant to shock and vibration :EN 14387:2004

PAGE 16

RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

Substance CAS-no Filter Note Substance CAS-no Filter Note

1, 2-Dichloroethane 107-06-2 A Chlorate P3 2-Nitropropane 79-46-9 A 4 Chlorine 7782-50-5 B 2-Propanol 67-63-0 A Chlorine dioxide 10049-04-4 B Acetaldehyde 75-07-0 AX 4 Chloroform 67-66-3 AX 4 Acetamide 60-35-5 A+P3 1, 4 Chloroprene 126-99-8 AX 4 Acetic acid 64-19-7 B Chromic acid 1333-82-0 P3 4, 6 Acetic anhydride 108-24-7 B Cobalt (dust and smoke) 7440-48-4 P3 6 Acetone 67-64-1 AX Cresol 1319-77-3 A+P3 1 Acetylchloride 75-36-5 B Cumene 98-82-8 A 5 Acetylene 74-86-2 Compr.air eq Cupper 7440-50-8 P3 Acrolein 107-02-8 AX 3 Cotton dust P3 Acrylamide 79-06-1 A+P3 1, 4, 5 Cyanide (as CN) 57-12-5 B+P3 1, 3 Acrylic acid 79-10-7 B Cyclohexanol 108-93-0 A+P3 1 Acrylonitrile 107-13-1 A 4 Cyclohexanone 108-94-1 A Adipic acid 124-04-9 P3 Diacetone alcohol 123-42-2 A 3 Aliphatic naphta 8052-41-3 A Diglycidyl ether 2238-07-5 A 3, 6 Allyl alcohol 107-18-6 A 3 Dimethyl sulphate 77-78-1 A 3, 4, 5 Allyl chloride 107-05-1 AX 5 Dimethylformamide 68-12-2 A 4, 5 Allylamine 107-11-9 K 5 Dioxane 123-91-1 A 4, 5 Aluminium chloride 7446-70-0 B+P3 1 Dust, inert P3 Aluminium oxide 1344-28-1 P3 EDTA 60-00-4 P3 Ammonia 7664-41-7 K Epichlorohydrin 106-89-8 A 4, 5, 6 Amyl acetate 628-63-7 A Ethanol 64-17-5 A Aniline 62-53-3 K 4, 5 Ethyl acetate 141-78-6 A Antifouling paints A+P3 1 Ethyl acrylate 140-88-5 A 4, 5, 6 Antimony 7440-36-0 P3 Ethyl bromide 74-96-4 AX 3 Antimony hydride 7803-52-3 B Ethyl chloride 75-00-3 AX 4 Aromatic naphta A Ethyl ether 60-29-7 AX Arsenic (not arsine) 7440-38-2 P3 Ethylene glycol 107-21-1 A Arsine 7784-42-1 B Ethylene oxide 75-21-8 AX 4, 5 Barium 7440-39-3 P3 Ethylenediamine 107-15-3 K 3, 6 Benzaldehyde 100-52-7 A Ferrous chloride BE+P3 1 Benzene 71-43-2 A 4 Ferrous oxide (smoke) 1309-37-1 P3 Benzotriazole 95-14-7 A+P3 1 Fluor 7782-41-4 B Benzoyl chloride 98-88-4 B Fluoride (as F) P3 Benzyl alcohol 100-51-6 A Fluorosilisic acid 16961-83-4 B+P3 1 Benzyl chloride 100-44-7 B 3, 4 Formaldehyde 50-00-0 B 4, 5, 6 Beryllium 7440-41-7 P3 4, 6 Formic acid 64-18-6 E Biphenyl 92-52-4 A+P3 1 Freon 113 76-13-1 Compr.air eq Bromine 7726-95-6 B Furfural 98-01-1 A Butyl acetate 123-86-4 A Glutaraldehyde 111-30-8 A 6 Butyl alcohol 71-36-3 A Glycolmonobutyl ether 111-76-2 A 5 Butyr aldehyde 123-72-8 A Glycolmonomethyl ether 109-86-4 A 5 Cadmium 7440-43-9 P3 4 Hydrazine 302-01-2 K 3, 4, 5, 6 Calcium oxide 1305-78-8 P3 Hydrochloric acid 7647-01-0 B Carbon dioxide 124-38-9 Compr.air eq Hydrofluoric acid 7664-39-3 B+P3 1 Carbon disulphide 75-15-0 AX 5 Hydrogen cyanide 74-90-8 B 3, 5 Carbon monoxide 630-08-0 Compr.air eq Hydrogen peroxide 7722-84-1 Compr.air eq Carbontetrachloride 56-23-5 A 4 Hydrogen selenide 7783-07-5 B 3 PAGE 17

54 หนากากตลับกรอง www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU RESPIRATOR

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

Substance CAS-no Filter Note Substance CAS-no Filter Note Hydrogen sulphide 7783-06-4 B Phosgene 75-44-5 B Hydrogene 1333-74-0 Compr.air eq Phosphine 7803-51-2 B Hydroquinone 123-31-9 P3 4, 6 Phosphoric acid (mist) 7664-38-2 BE+P3 1 Iodine 7553-56-2 P3 3 Phthalic anhydride 85-44-9 P3 6 Isophorone 78-59-1 A Piperazine 110-85-0 K+P3 1, 6 Isoprophyl alcohol 67-63-0 A Piperidine 110-89-4 K Lead (smoke and dust) 7439-92-1 P3 Potassium hydroxide 1310-58-3 P3 Maleic anhydride 108-31-6 B+P3 1, 6 Potassium permanganate 7722-64-7 P3 Mangan 7439-96-5 P3 Propinoic acid 79-09-4 B MDI 101-68-8 B+P3 1, 6 Pyridine 110-86-1 A MEK 78-93-3 A 5 Selenium 7782-49-2 P3 Melamine 108-78-1 Compr.air eq Selenium sulphide 7782-49-2 P3 4 Mercury (vapour) 7439-97-6 Hg-P3 2, 5, 6 Silicon dioxide 14464-46-1 P3 4 Methyl acrylate 96-33-3 A 5, 6 Silver nitrate 7761-88-8 P3 Methyl alcohol 67-56-1 AX 5 Sodium carbonate 497-19-8 P3 Methyl bromide 74-83-9 AX 3, 5 Sodium fluoride 7681-49-4 P3 Methyl chloride 74-87-3 AX 4 Sodium hydroxide 1310-73-2 P3 Methyl ethyl ketone (MEK) 78-93-3 A 5 Sodium hypochlorite 7681-52-9 B+P3 1 Methyl iodide 74-88-4 AX 4, 5 Sodium perborate 10486-00-7 P3 Methyl isobutylketone (MIBK) 108-10-1 A 3, 5 Sodium silicate 6834-92-0 P3 3 Methyl methacrylate 80-62-6 A 5, 6 Styrene 100-42-5 A 5 Methylamine 74-89-5 K Sulfamic acid 5329-14-6 B+P3 1 Methylchloroform 71-55-6 A Sulfur dioxide 7446-09-5 E Methylene chloride 75-09-2 AX 4 Sulphuric acid (mist) 7664-93-9 E+P3 1 MIBK 108-10-1 A 3, 5 TDI 91-08-7 Compr.air eq 4, 6 Monomethylamine 74-89-5 K Terpentine (oil) 8006-64-2 A 5, 6 Morpholine 110-91-8 A 5 Tetrachloroethylene 127-18-4 A 5, 6 Nickel carbonyl 13463-39-3 Compr.air eq 4, 5 Tetraethyl lead 78-00-2 A+P3 1, 5 Nickel, metal 7440-02-0 P3 4, 6 Tetrahydrofuran 109-99-9 A Nitric acid 7697-37-2 B Tetramethyl lead 75-74-1 A+P3 1, 5 Nitrobenzene 98-95-3 A 5 Toluene 108-88-3 A 5 Nitrogen 7727-37-9 Compr.air eq Tributyl phosphate 126-73-8 A Nitrogen dioxide 10102-44-0 Compr.air eq Trichloroethane 71-55-6 A Nitrogen oxide 10102-43-9 Compr.air eq Trichloroethylene 79-01-6 A 4 Nitroglycerine 55-63-0 A 5 Tridymite (silicon dioxide) 15468-32-3 P3 Nitroglycol 628-96-6 A 5 Trimethylbenzene 526-73-8 A Nitrous gas Compr.air eq Trisodium phosphate 7601-54-9 P3 Nitrous oxide 10024-97-2 Compr.air eq Vanadium oxide (dust) 1314-62-1 P3 Octane 111-65-9 A Vinyl acetate 108-05-4 A Organic peroxides A+P3 1 Vinyl chloride 75-01-4 AX 4, 5 Oxalic acid 144-62-7 P3 Vinyl toulene 25013-15-4 A Ozone 10028-15-6 B Vinylidene chloride 75-35-4 AX p-Phenylenediamine 106-50-3 P3 3, 6 White spirit 8052-41-3 A PCB A+P3 1, 4, 5 Xylene 1330-20-7 A 5 Pentachlorophenol 87-86-5 P3 4, 5 Zinc chloride (smoke) 7646-85-7 P3 Perchloric acid 7601-90-3 BE Zinc oxide (smoke) 1314-13-2 P3 Perchloroethylene 127-18-4 A 4, 5 Notes: Petrol 86290-81-5 AX 1. Combinations of filters shall be used.

1. Combinations filter ABEK1 Hg P3 R and A1BE2K1 Hg P3 R. Type Hg-maximum Phenol 108-95-2 B+P3 1, 5 use time 50 hours. 3. Full face mask should be used. 4. Carcinogenic Skin adsorbing PAGE 6. Regarded as a sensitizer 18 RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

งานบริการเชายืม / อบรม / บริการหลังการขาย [calibration]

97-SERVICE-Respirator มั่นใจในการ FIT TEST ดวยทีมงานผูเชี่ยวชาญ

92-08XX SERVICE-Respirator 92-0801 บริการตรวจเช็ค 92-0802 บริการตรวจเช็คหนากากเต็มหนา

92-0803 บริการ Quanlitative FIT TEST สำหรับหนากาก แบบครึ่งหนา และแบบผาปดจมูก 92-0804 บริการ Quanlitative FIT TEST รายบุคคล โดย Draeger equipment tester 92-0805 น้ำยาสำหรับทดสอบ Sensitivity Solution 92-0806 น้ำยาสำหรับทดสอบ Box of Fit Test Solution 92-0807 Full face mask HOOD, Qualitative 92-0808 Full face mask Computer, Quantitative

92-0811 บริการตรวจสอบ FIT TEST โดยคอมพิวเตอรแบบ Quantitative 92-0812 บริการออกเอกสาร CERTIFICATE สำหรับ FIT TEST per user แบบ HOOD แบบ COMPUTER

Qualitative Fit-Test Drager X-plore 3000

การเลือกวัดหนากากและผาปดจมูก ในความกระชับ

PAGE 19

54 หนากากตลับกรอง www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU RESPIRATOR

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

บริการทำการ FIT TEST หนากาก ดวยทีมงานที่มีประสบการณ + CERTIFICATE ตาม OSHA

ความแตกตางในการวัดคาและสารเคมี ดวยระหวางแบบ Quantitative and Qualitative

เพราะบางครั้งการทำการ Fit test สามารถชวยลดการผิดพลาดจากการสวมใสที่ใบหนาไมเขารูป

Quaestor automatic Prestor ; efficient mask test

การตรวจสอบหนากาก ความ FIT ของหนากากประจำป และการทำความสะอาด บำรุงรักษาตามคำแนะนำของโรงงานผลิต และเปนไปตาม NFPA 1851

PAGE 20

RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

มาตรฐานของหนากากในการกรองอนุภาค EN STANDARD

GAS AND VAPOUR FILTER PARTICLES/AEROSOLS FILTER Each filter or cartridge is identified with a colour code.

TYPE PROTECTION GAS AND VAPOURS TYPE PROTECTION PARTICLES Alcohol, Acetic Acid, Ether, Hexane, P1 Protects from non-toxic dust and/or Cement dust, flour, calcium carbonate, A Protects from organic gases and Toluene, Xylene, White Spirit, water-based aerosols (chalk), graphite, cotton, concrete…* vapours whose boiling point is > 65°C Thiophenol…* Untreated softwood, grinding, Acetone, Acetaldehyde, Ethyl AX Protects from organic vapours whose ether, Butane, Methanol, Methan P2 Protects from slightly toxic or irritating cutting, welding, milling, coal, glass solid aerosols and/or liquids boiling point is ≤ 65°C fibre,mineral fibre, graphite, powdered trichloride…* pesticide…* B Protects from inorganic gases and Chlorine, Chlorine dioxide, Fluorine, Asbestos (without manipulation), vapour Formaldehyde, Hydrogen Phosphide…* powdered pesticide, biological agents, pharmaceutical powder, treated wood, E Protects from sulphur dioxide and Sulphur dioxide…* P3 Protects from solid aerosols and/or hard wood (exotic), chromium, lime, some acid vapours & gases liquids listed as toxic lead, graphite…* K Protects from ammoniac and some Ammonia, Ethylamine, Manganese, Kaolin, Sodium hydroxide (Caustic soda), Quartz, Silica…* Methylamine…* amine derivatives FILTER ABSORPTION CLASS

FOR GASES AND VAPOURS Class 1 Low capacity filter (pollutant concentration < 0.1% or 1000 ppm). Class 2 Average capacity filter (pollutant concentration < 0.5% or 5000 ppm). Class 3 High capacity filter (pollutant concentration < 0.1% or 10 000 ppm). ppm Concentration in parts per million.

หนากากสำหรับทำการ FIT TEST และ FILTER แนะนำ

รายละเอียด -ทำจากพลาสติกทนความรอน และประกายไฟ น้ำหนักเบา -ปองกันฝุน, ละออง, ฟูมโลหะ เชนงานเช�อม, งานเจียร, งานที่มีฝุนมาก, งานพนสี, งานทำความสะอาด และงานซอมบำรุง

PAGE 21

SECTION 54 หนากากตลับกรอง www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU RESPIRATOR

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

งานบริการเชายืม / อบรม / บริการหลังการขาย [calibration]

ชุดทำการทดสอบความแนบกระชับใบหนา กับหนากากนิรภัย ทุกยี่หอ

Qualitative Fit-Test Kit ชุดทำการ FIT TEST แอสเบสตอส อนุภาคนิวคลีโอไทด ฝุน ฟูมโลหะ ละออง

Fit test Hood 4055650

Bitrex Nebulizer 4055646

54-4055-1 54-4055-2 54-4055-3 54-4055-4 sesitivity solution 4055623 54-4055-5 54-4055-6 54-4055-7 54-4055-8 ทีมงาน SERVICE และทำการ FIT TEST ใหกับลูกคา

Bitex Fit Test Kit Fit Test Hood Bitrex Nebulizer DAISY quick wet wipes 54-4055-1 54-4055-7 54-4055-8 12-5168 กระดาษเช็ดเลนสพรอมน้ำยา ฉีกซองใชงานไดทันที สะดวก ไมตอง มีขวดน้ำยา

Sensitivity Solution Fit Test Solution Filter of prevention 54-4055-5 54-4055-10

PAGE 22

RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

ปลอดภัย มั่นใจ จากงานเช�อม ฝุนละออง ฟูมโลหะ TEST REPORT + CERT ตาม USER ที่ใชงาน

เราใหบริการสำหรับตรวจวัดคาความสามารถในการปองกัน ของหนากากเต็มหนาและครึ่งหนา

PAGE 23

54 หนากากตลับกรอง www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU RESPIRATOR

SECTION 54 หนากากตลับกรอง | RESPIRATOR www.piyamaneegroup.com

งานบริการเชายืม / อบรม / บริการหลังการขาย [calibration]

92-0810 บริการ Quantitative FIT TEST สำหรับหนากาก แบบครึ่งหนา และแบบผาปดจมูก 92-0811 บริการตรวจสอบ FIT TEST โดยคอมพิวเตอรแบบ Quantitative 92-0812 บริการออกเอกสาร CERTIFICATE สำหรับ FIT TEST per user

ใชกับขอตอไดหลากหลายหนากาก

บริการทำ Fit test และออก Certificate ประจำป

Respirator Fit Test Card

Name : Custom Username Test Date : 30-Jun-17 ID : 001 Next Test Date : 30-Jun-18 Respirator Results Mfg : Draeger Overall FF : 4284 Model : 3350 FF Pass Level : 100 Style : HALF MASK Pass : Y

Size : F Operator : WP Protocal OSHA 29CFR1010.134 Fit Test Method QNFT using T51 PortaCount *** Your company contact information here ***

บริการทำ Fit test และออก certificate ประจำป สำหรับพนักงานผูใชงานหนากากยี่หอ Draeger ดวยระบบ Computer สามารถออก CERT ได โดยยืนยันผลการวัดที่แน�นอนกวาแบบเกา รับรองผลตาม OSHA และ NIOSH

PAGE 24

RESPIRATOR 54 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากตลับกรอง SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

อุปกรณปกปองทางเดินหายใจประเภททำให

อากาศสะอาดชนิดใชแบตเตอรี่ (PAPR)

สภาวะที่เสี่ยงอันตรายในสถานที่ทำงาน ตองการอุปกรณที่ไววางใจได ® Draeger X-plore 8000 นำเสนอวิธีการจัดการที่งาย รูปแบบใหม ที่ผสมผสานกับระบบอิเล็กทรอนิกสอัจฉริยะ ที่ใหความปลอดภัยระดับสูง

แกบุคลากรของคุณที่จำเปนตองทุมเทความสนใจกับงานที่ทำอยู

Draeger X-Plore 8000 (R59500) 55-8000 Powered Air-Purifying (PAPR): อุปกรณปกปองทางเดินหายใจประเภทกรองอากาศ แบบใชแบตเตอรี่ สำหรับงานฝุนกรองอนุภาคและสารเคมี แข็งแรงทนทาน: ออกแบบมาเพ�อใชในสภาพแวดลอมที่ยากลำบาก ที่ตองเผชิญในทุกๆ วัน ถึงเวลาที่ตองยอมรับแลววาสำหรับ สถานที่ทำงานของคุณ มีเพียงดีไซนที่แข็งแกรง ทนทานที่สุดเทานั้นที่จะรับมือได

Draeger X-plore 8000 มีดีไซนที่สามารถรองรับงานหนักโดยมาพรอมสวนปองกันที่ทำจากยางและการ ปองกันฝุนและน้ำ ที่พุงเขามาจากทุกทิศทางในระดับสูง (IP65) แบตเตอรี่ สองเวอรชันพรอมเทคโนโลยี แบตเตอรี่ลิเธียม ไออนลาสุดใหพลังงานอยางนอย 4 หรือ 8 ชั่วโมงตามลำดับ ชองอากาศเขาที่ไดรับการ ปองกันใหความมั่นใจวาประกายไฟหรือน้ำ จากดานหนาจะไมถูกดูดเขาสูไสกรอง

การนำเอาผลิตภัณฑไปใชไดในหลากหลายลักษณะงาน

PAGE 25

55 หนากากกรองอนุภาพ www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU PAPR

SECTION 54 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

สรุป OVERVIEW

เคร�องเปาแบบมาตรฐาน เคร�องเปาแบบมาตรฐาน+แบตเตอรี่กันระเบิด

แบตเตอรี่

แทนชารตไฟ

กลองเก็บอุปกรณ X-PLORE 8000 R59690 (Optional) ระบบสายสะพาย สำหรับรัดเอว และขยายไซด

ฝุน ละออง ฟูม แกส กรด ตลับกรองแบบรวม ฝุน ละออง ฟูม ไอกรด และแกส ตลับกรอง

สายขอตอ

สายผากันไฟ Tencasafe สำหรับกันสะเก็ดไฟงานเช�อม

สวนรัดศรีษะ กับลักษณะงาน

PAGE 26

PAPR 55 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากกรองอนุภาพ SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

PAPR BLOWER UNIT [เคร�องจายอากาศ]

รหัสสินคา : Draeger X-plore 8000 Series อุปกรณปกปองทางเดินหายใจประเภททำใหอากาศสะอาดชนิดใชแบตเตอรี่เพ�อการปองกันกาซ ฝุนละออง และอนุภาคตาง ๆ

ขอมูลดานเทคนิค การรับรองมาตรฐาน EN 12941 สำหรับหมวกคลุม Draeger X-plore 8000, หมวก และกระบังหนา ® X-plore 8000 55-8000 EN 12942 สำหรับหนากากชนิดครอบครึ่งหนาและครอบเต็มหนา Draeger X-plore 4740/6000 ® ® รวมถึงหนากากชนิดครอบเต็มหนา Draeger FPS 7000 การปองกันฝุนและน้ำ IP65 (การปองกันฝุนและน้ำ ที่มาจากทุกทิศทาง) อากาศหมุนเวียน ปรับไดสามระดับ (การตั้งคาอัตโนมัติสำหรับประเภทการทำงาน:หมวกชนิดแข็งแบบหลวมหรือรัดแน�น) หนากากชนิด ครอบครึ่งหนาและครอบเต็มหนา: 115, 130 หรือ 145 l/min หมวกคลุม หมวก และกระบังหนา: 170, 190 หรือ 210 l/min เทคโนโลยีแบตเตอรี่ ลิเธียม-ไอออน: 12.6 V/3.4 Ah (แบตเตอรี่มาตรฐาน), 12.6 V/6.8 Ah (แบตเตอรี่ความจุสูง) เวลาทำงาน** อายุการทำงาน แบตเตอรี่มาตรฐาน : 4 ชั่วโมง (ที่ 210 l/min และไสกรอง P3) X-plore 8500 55-8500 อายุการทำงาน แบตเตอรี่ความจุสูง : 8 ชั่วโมง (ที่ 210 l/min และไสกรอง P3)

เวลาในการชารจ ต่ำกวา 4 ชั่วโมง (ภายใน 2 ชั่วโมงสามารถชารจไฟได 80 %) น้ำหนัก ประมาณ 1,400 กรัม. (Draeger X-plore 8500 รวมแบตเตอรี่มาตรฐานและฝาครอบปองกันการกระเด็น) ® ระบบแจงเตือน ระบบแจงเตือน ระบบแจงเตือนดวยภาพ (การแสดงผลการทำงาน) ระบบแจงเตือนดวยเสียง (≥ 80 dB(A) ที่ 1 ม) ระบบแจงเตือนแบบสั่น ตอเน�องพรอมกับเสียง ความยาวเข็มขัด ปรับไดระหวาง 750 – 1,400 มม. (เวอรชันมาตรฐานและเวอรชันขจัดการปนเปอน) การขยายเข็มขัด 350 มม. (เวอรชันมาตรฐานและเวอรชันขจัดการปนเปอน) X-plore 8700 EX 55-8700 ** ขึ้นอยูกับการไหลที่ปรับและความเขมขนของการปนเปอน

BATTERIES AND CHARGER [แบตเตอรี่และแทนชารจ]

Front แบตเตอรี่และแทนชารจ [Batteries and Charger]

รหัสสินคา : 55-0180-01 แบตเตอรี่มาตรฐาน Draeger X-plore 8000 (R59565) -แบบ Lithium-ion (12.6 V / 3.4 Ah) Standard battery

Back รหัสสินคา : 55-0180-02 แบตเตอรี่ความจุสูง Draeger X-plore 8000 (R59585) -แบบ Lithium-ion (12.6 V / 6.8 Ah) High capacity battery

เทคโนโลยีแบตเตอรี่ ลิเธียม-ไอออน: 12.6 V/3.4 Ah (แบตเตอรี่มาตรฐาน), 12.6 V/6.8 Ah (แบตเตอรี่ความจุสูง) เวลาทำงาน** อายุการทำงาน แบตเตอรี่มาตรฐาน : 4 ชั่วโมง (ที่ 210 l/min และไสกรอง P3) อายุการทำงาน แบตเตอรี่ความจุสูง : 8 ชั่วโมง (ที่ 210 l/min และไสกรอง P3) เวลาในการชารจ ต่ำกวา 4 ชั่วโมง (ภายใน 2 ชั่วโมงสามารถชารจไฟได 80 %)

รหัสสินคา : 55-0180-03 แทนชารจแบตเตอรี่มาตรฐาน Draeger X-plore 8000 (R59580) ระยะเวลาในการชารจแบตเตอรี่ ภายใน 4 ชั่วโมง (2 ชั่วโมงชารจได 80%) ใชไดกับ AC. 220 volts

PAGE 27

SECTION 55 หนากากกรองอนุภาพ www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU PAPR

SECTION 54 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

CARRYING SYSTEM [ระบบแบบสายสะพาย]

CARRYING SYSTEM [ระบบแบบสายสะพาย] เข็มขัด (belt) มีใหเลือกอยางนอย 2 ชนิด คือ - ชนิดมาตรฐาน (Standard belt) - ชนิด Decontamination (Decon belt)

รหัสสินคา : 55-0180-06 Standard belt (R59700) Decon belt (R59710) Comfort pad แผนรอง Draeger X-plore 8000 (R59730) รหัสสินคา : 55-0180-04 Standard belt เข็มขัดมาตรฐาน Draeger X-plore 8000 (R59700) รหัสสินคา : 55-0180-05 Extension belts (R59750) Extension belts (R59760) Extension belts สวนขยายเข็มขัดสำหรับเข็มขัดมาตรฐาน 35ซม. (R59750) [Optional] [Optional] รหัสสินคา : 55-0180-07 Decon belt เข็มขัดขจัดการปนเปอน Draeger X-plore 8000 (R59710) รหัสสินคา : 55-0180-08 แผนรองชวยใหสบาย (R59730) Extension belts สวนขยายเข็มขัดสำหรับเข็มขัดขจัดการปนเปอน 35ซม.(R59760) Comfort Pad [Optional]

HOSE [ทออากาศแบบมาตรฐาน และ แบบยืดหยุนสูง]

สำหรับตอเขากับ HOOD สำหรับงานปองกันฝุน สี ละออง และสารเคมี

[ทอสงอากาศ แบบมาตรฐาน] [ทอสงอากาศ แบบยืดหยุนสูง]

(R59620) Standard hose (R59600) Flexible hose รหัสสินคา : 55-0180-10 รหัสสินคา : 55-0180-13 ทอมาตรฐาน Draeger X-plore 8000 ทอยืดหยุนสูง Draeger X-plore 8000 55-0180-19 55-0180-23 55-0180-21 55-0180-24 สำหรับหมวกคลุม สำหรับหมวกคลุม สำหรับตอเขากับ MASK & RESPIRATOR สำหรับงานสารเคมีอันตราย

(R59630) (R59610) Standard hose Flexible hose [Hood] รหัสสินคา : 55-0180-09 รหัสสินคา : 55-0180-12 ทอมาตรฐาน Draeger X-plore 8000 ทอยืดหยุนสูง Draeger X-plore 8000 54-0147 54-0401 54-0470 สำหรับหนากาก SCBA และ ทอเดี่ยว สำหรับหนากาก SCBA และ ทอเดี่ยว

สำหรับตอเขากับ HELMET & VISOR สำหรับงานขัดและงานเจียร

(R59640) (R59650) Standard hose [Helmet with visor] Flexible hose [Helmet with visor] รหัสสินคา : 55-0180-11 รหัสสินคา : 55-0180-14 ทอมาตรฐาน Draeger X-plore 8000 ทอยืดหยุนสูง Draeger X-plore 8000 55-0180-36 55-0180-35 55-0180-37 PAGE สำหรับหมวกและกระบังหนา สำหรับหมวกและกระบังหนา 28 PAPR 55 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากกรองอนุภาพ SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com

SECTION 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

FILTER [ตลับกรอง]

สำหรับงานปองกันอันตรายจากฝุน Solid and liquid hazardous particles, Fume [P] ฝุน ละออง และฟูมโลหะ รหัสสินคา : 55-0180-15 ตัวกรอง Draeger X-plore 8000 P R SL ฝุน ฟูมโลหะ ละออง EN-P Particle filter (6739535)

- ปองกัน ฝุนละออง, ละอองน้ำมัน, ละอองจากทราย, หิน, แกส, โอโซน, กลิ่นเหม็น - ใชกับงานเช�อม ปองกันไอระเหยจากฟูมโลหะไดดี - งานเจียร งานตัด งานขัด - งานเช�อม สำหรับงานปองกันอันตรายจากสารอินทรีย Gases and vapours from organic compounds [OV] ไสกรองกัน Organic vapor รหัสสินคา : 55-0180-16 ตัวกรอง Draeger X-plore 8000 A2 ไอระเหย EN-A2 Organic gas filter (6739580) - ไสกรองปองกัน Organic Vapors หรือ Hydro carbon - ปองกัน : ไอระเหยสารอินทรีย เชน สี, ทินเนอร, แลคเกอร, ยาฆาแมลง, สารเคมี น้ำมัน และตัวทำละลายทั่วไป งานเคลือบและฟอกยอมดวยสารเคมี, งานซอมบำรุง และงานลางคราบไขมัน - ปองกันสารเคมี เชน น้ำมันกาด toluene, acetone, methanol etc.

สำหรับงานปองกันอันตรายจากสารอินทรีย Gases and vapours from organic compounds and solid and liquid hazardous particles [OV] ไสกรองกัน Organic vapor + [P] ฝุน ละออง และฟูมโลหะ รหัสสินคา : 55-0180-17 ตัวกรอง Draeger X-plore 8000 A2 P R SL EN-A2P P ฝุน ฟูมโลหะ ละออง ไอระเหย Combination filter (6739545)

- ไสกรองปองกัน Organic Vapors และฝุนละออง ฟูมโลหะ - ปองกัน : ไอระเหยสารอินทรีย เชน สี, ทินเนอร, แลคเกอร, ยาฆาแมลง, สารเคมี และตัวทำลายทั่วไป งานเคลือบและฟอกยอมดวยสารเคมี, งานซอมบำรุง และงานลางคราบไขมัน - ปองกัน ฝุนละออง, ละอองน้ำมัน, ละอองจากทราย, หิน, แกส, โอโซน, กลิ่นเหม็น และละอองสารเคมี - ใชกับงานเช�อม ปองกันไอระเหยจากฟูมโลหะไดดี

สำหรับงานปองกันอันตรายจากสารอินทรีย +อนินทรีย + ปรอท Organic, inorganic, acidic gases and vapours, ammonia and solid and liquid hazardous particles A1B1E1K1Hg P2R [OV/AG+P100+Hg] ไสกรองกัน Multigas : กรด-เบส ทุกชนิด รหัสสินคา : 55-0180-18 สารปรอทและสารโลหะหนักทุกชนิด ตัวกรอง Draeger X-plore 8000 A1B1E1K1 Hg P R SL EN – ABEK1 Hg P ฝุน ฟูมโลหะ ละออง แกส ไอระเหย Combination filter (6739555)

- ไสกรอง MULTI-GAS, INORGANIC, Acid Gases / Organic Vapors/ Ammonia ปองกัน : แกสคลอรีน, กรดไฮโดรลิค, กรดซัลฟูลิค, แกสซัลเฟอรไดออกไซด, คลอรีนไดออกไซด, แกสโฮโดรเจนซัลไฟด (แกสไขเนา) /ปองกันไอระเหยสารอินทรีย /แอมโมเนีย ใชไดทั้งสภาพมีกรด-เบส - ปองกัน ฝุนละออง, ละอองน้ำมัน, ละอองจากทราย, หิน, แกส, โอโซน, กลิ่นเหม็น และละอองสารเคมี - ใชกับงานเช�อม ปองกันไอระเหยจากฟูมโลหะไดดี

PAGE 29

55 หนากากกรองอนุภาพ www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com SECTION นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU PAPR

SECTION 54 55 หนากากกรองอนุภาค | Power Air-Purifying Respirator www.piyamaneegroup.com

ตัวอยางลักษณะงาน และการแนะนำการเลือกใชงาน FILTER สัญลักษณ HM : ใชงานหนากากครึ่งหนาได สัญลักษณ FM : แนะนำใหใชหนากากเต็มหนา ลักษณะงาน สารเคมีหรือกิจกรรม สารปนเปอน หนากาก ตลับกรอง ลักษณะงาน สารเคมีหรือกิจกรรม สารปนเปอน หนากาก

AIR+CHEMICAL ความสามารถของตลับกรองในการใหสารเคมีผานตรงเขาสูตลับกรองตามมาตรฐาน คาจุดเต็มของตลับกรอง (Direct-Mounting small type chemical cartidge) (The breakthrough time, service life)

ระดับตลับกรอง คุณสมบัติในการปองกัน รหัสสี ตัวอยางสารที่ถูกนำไปทดสอบ A สารอินทรีย ไอระเหย สารตัวทำละลาย เชน น้ำมันกาซ โทลูอีน น้ำตาล อายุของตลับกรองใชไดนาน AX สารอินทรีย ที่มีจุดเดือดต่ำกวา 55+ C ไอระเหย เชน Acetone, Methanol น้ำตาล Test Gas MPPC TEST CONCENTRATION STANDARD RESULTS ACTIVATE CARBON (min) (ppm) (ppm) (min) B สารอินทรีย ประเภทกรด เชน คลอรีน กรดไฮโดรไซยานิค ซัลเฟอรออกไซด เทา Cyclohexane 5 0.03 50 250 E ไอกรด เชน กรดซัลฟูริก และกรดไฮโดรคลอริก เหลือง Chlorine 1 0.02 40 325 K สารแอมโมเนีย และสารเอมีน เขียว Hydrogen Chlorine 10 0.02 35 400 CLEAN AIR HG สารปรอท แดง Hydrogen Chlorine 5 0.03 80 190 NO แกส ไนโตรเจน [NO] น้ำเงิน Sulfur dioxide 5 0.03 35 90 PAGE 30 PAPR 55 นวัตกรรมแหงความปลอดภัย | SAFETY TECHNOLOGY WITH YOU หนากากกรองอนุภาพ SECTION www.Thaippe.com | www.PiyamaneeGroup.com