โคลงนิราศนรินทร์ นายนรินทร์ธิเบศร์ (อิน)
ชื่อผู้แต่ง นายนรินทร์ธิเบศร์ (อิน)
ชื่อเรื่อง โคลงนิราศนรินทร์
ครั้งที่พิมพ์ พิมพ์ครั้งที่ 6
สถานที่พิมพ์ กรุงเทพ ฯ
สำนักพิมพ์ ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล สหประชาพาณิชย์
ปีที่พิมพ์ 2525
จำนวนหน้า 46 หน้า
หมายเหตุ พิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. เยาวมาลย์ ชมชาญ
นายนรินทร์ธิเบศร์ (อิน) กวีเอกในสมัย ร . 2 เป็นมหาดเล็กในสมเด็จพระบวชราชเจ้า กรมพระราชวังบวรมหาเสนานุรักษ์ แต่งเรื่องนี้ในขณะเดินทางตามเสด็จ สมเด็จพระบวรราชเจ้าฯ ไปรบพม่าซึ่งยกมาตีเมืองถลางและเมืองชุมพรในปี พ.ศ. 2352 ในการพิมพ์ครั้งที่ 2 กรมศิลปากร ได้จัดทำคำอธิบายถ้อยคำบางตอนที่เข้าใจยากและจัดทำเส้นทางเดินทางที่สำคัญพิมพ์ไว้ท้ายเล่มและในการพิมพ์ครั้งที่ 4 กรมศิลปากรได้ทำการตรวจชำระฉบับสมุดไทยพร้อมทั้งทำเชิงอรรถอธิบายบางตอนโดยใช้ชื่อการพิมพ์ครั้งนี้ว่า โคลงนิราศนรินทร์ ฉบับกรมศิลปากรตรวจชำระใหม่(จำนวนผู้เข้าชม 8810 ครั้ง)
�����
��¹�Թ�������� ����Ҵ��������� �Ѻ�Ҫ����ѧ˹�� ������Ѫ��ŷ�� 2
���˵ط����
��¹�Թ�ø����� ��ͧ����Ӿ֧�Ӿѹ�֧�ҧ�ѹ�繷���ѡ ����ͧ�ҡ�ҧ�ú ����ͤ��ǵ���ʴ����稾�к���Ҫ�������ʹҹ��ѡ�� ��觷ç¡�Ѿ任�Һ���ҷ��¡�ҵ����ͧ��ҧ������ͧ����� ����� �.�. 2352 �������Ѫ��ŷ�� 2
�ѡɳФӻ�оѹ��
�ŧ������Ҿ 143 ��, �������Ҿ�� 1 �� (��������)
�ʹ�ӻ�оѹ��
����� 1 �� ���ͧ��ا� ��������ͧ����վ�鹷����ҧ�˭��ҡ���º���Ǥ���§����觡������ͧ���š��§����觡������ͧ���ä� �վ����ҡ�ѵ�����»���ͧ�����蹴Թ��Т����蹴Թ�͡���ǡѺ������蹴Թ���ä� ��ا� �����ͧ�����ԭ������ͧ ������ͧ㹷�ͧ��� ������ͧ���ҧ��ǡ����ʧ�ѹ��� ���������ͧ⪵Ԫ�ǧ�����ʧ�ҷԵ�� �͡�ҡ�վ����ҡ�ѵ�����������仴��¾�к���������ѧ����������Ѿ�����§ҹ�����ҡ�ѵ���� ��¢�Ѵ�ء����ا�آ��ʡ�ԡê���� �����ӹҨ��к���շ�����蹴Թ�������������ͧ��� ���ͧ��֧����ö������ҳ�ࢵ�͡����ҧ���ҧ��ҧ ���ͧ��ç���ا����ҷ��á����������� ��Ъ�����Ƿҧ㹡�ô��Թ���Ե����ɮ� �����˵ع��֧�繷������ͧ�����ҷç�繡�ѵ������ç �...��������Դ��� ���ͧ��駷ȸ����
����� 2 �� ��ا�����ظ��������� ���ا�ѵ���Թ�������������觴�����ǡѺ����Ҩҡ���ä� ����ҷ ��ҧ�� �Ҫ�ѧ ����� �Դ���� �ح�����ͧ�������ҧ��� ���������ا��ʹ����������ͧ �Դ�ѧ��������� ������ЪҪ���蹨ҡ�����ŧ ��鹨Ե㨻�ЪҪ�
����� 3��� ����������ͧ�ͧ��оط���ʹҹ�����ҡ �����仡��ҧ��ҧ��觡����ʧ�ҷԵ�� ��ЪҪ����Ѻ��и����ҡ��ÿѧ��и�����������繻�Ш� ���ӹǹ�ҡ��١���ҧ����٧���˧�ҹ ��§����觡����ʧ��ǹ���� �դ�������ҡ���繨ش�蹢ͧ�蹴Թ�������Ȩ����㨢ͧ�ǴҺ����ä�
����� 4��� ����ʶ�����§������������ �����ʹ� �����ҹ ��ҧ���Ҵ����ҹ ����������§�Цѧ���� �ʧ�ҡ��������ҧ价��Ƿ�ͧ�����ᴧ��� ������ʧ�ѹ������ҧ����ŧ
����� 8��� ��㨵�ͧ�ҡ�ҧ�ѹ�繷���ѡ仴��¤����������ǡѺ��ͧ��Դ���㨢ͧ���͡仨ҡ�ҧ �ҡ�¡�������ͧ�ա��������͡���й����㨫ա˹�������Ṻ�Դ�Դ�ҧ��ʹ����
����� 10 �����нҡ���ѡ�Ѻ������ʹԹ ���ç�Ǵ���о������蹴Թ���ͺ���ҧ �нҡ�Ѻ�����ç������оѴ�١��ǹҧ���͡���
����� 11 �Դ�нҡ˭ԧ���ѡ���Ѻ ������� ����ѡ��� ���ç��� �������� ��й���³���Ҫ��ͺ ���֡价��Ƿ�� 3 �� �������繷����������� �͡���¨ҡ�нҡ��ǹҧ���Ѻ�ҧ�����ͧ �ҧ�����ѡ�ҵ���ͧ��ա����������ѡ�ҷ�����
����� 22 �Թ�ҧ���������Ҩ��֧�Ӻźҧ������� ����������ἧ���¾ҹҧ�ѹ�繷���ѡ�Ҵ��� ��ҧ������͡�����Ѻ�� ��ӵҨ֧����͡��
����� 37 �֧��ҹ��� ��Ӥ����ͧ���� �����繹�� �����㹴ǧ�Ҿ�� �չ�Ӣѧ�����ʹ ������� ������������� 5 �ѡɳ� �ͧ����� �ҫѺ��ӵ�������ѡ����
����� 41 ����͡����繵鹨ҡ���л����Ѻ���С����� ���ǹ����դԴ�֧�����ء����Ф����Ӻҡ����Դ�ҡ��÷���ҵ�ͧ�ҡ�ҧ�ѹ�繷���ѡ� �����������������кһ�����ѹ�˹����駡����йҧ�ѹ�繷���ѡ��������ѹ ���èҡ�ѹ���駹����ѧ��Ҥ���᷹��� ��������Ҥ˹�� ��ǡ�աѺ�ҧ�������������ѹ���ҧ�դ����آ
����� 45 ����ѧࡵ�ǧ�ѹ��������� ���������˹�ҹ�ͧ ���з��ǧ�ѹ���������µ�˹��ٻ��е��������ҧ�ǧ �˹���������ͧ��ͧ������ӡ��Ҵǧ�ѹ������º�� ����������ҧ��§�����ҹҧ���
����� 118 �Ͷ֧��й����դ����ء�� �����Դ�֧ ��Ф���ʧ��ù�ͧ�ҧ����繷���ѡ����������ҡ��� �������Թ�ҧ�ҷ��֡�ҹ�ҡ���� ��ҹ��Ҵ����á������Ѻ��ҵ����㹻������з������ӡ������Ѻ������ҹ�ͧ�ҧ����繷���ѡ�ͧ���
����� 122 ��������Թ������վ��ùѺ�ѹ�ѧ����ѹ���������ͧ ��о���������� 4 �ѡ��� 8 ��ó �����ѧ ��й���³���÷��������������ط�����ʹ� ������ͧ�� �������������ǡѺ��þ�Ѵ��ҡ�ҡ�Ңͧ�ͧ������
����� 134 �����ط÷���������� ����ҵ��ԧ��� �ѧ�� ��йҤ ��ͧ�ҷ��� ��������轹��赡��������������� ���š�����駡�� �������ʹ����� �ѧ�����ҡѺ����������ͧ�����ҹ���¤����Դ�֧㹵�ǹ�ͧ
����� 138 �����������Ѵ��ҹ ��������֡����ⴹ��ɺҴ��ҷ������ ��֧ⴹ��˹�����ҧ�� ��˹������§��¹͡��� �����㹡�Ѻ�����������繷ء�� ����§������ͧ�ҾѴ���������§������ �礧�Ъ����������¨ҡ���������� ��ա���������
����� 139 �����Ҩ����§͡�������֡�͡�͡�ҷ����� �������Ҿ���������繻ҡ�Ҩ������������ط���������´Թ����֡ ������ҡ�����蹡�д��������¹��ͤ������ѧ����Ҩ��óҤ����ѡ��������·���յ��ͧ����� ��ͧ�ҧ��Ҥ���¢ͧ���зء���ȡ��§㴡���������
����� 140 �֧������Ҩоѧ��������� ���ä��� 6 ��������������� �����ѡ��������ѹ�٭����������ҷԵ����дǧ�ѹ������٭����仨ҡ�š ���ἴ�Ҩҡ��� 4 ��� ����������������������ó��������仴���
����� 141 ����觨к���������ͧ�����ѡ��������·���ͧ�ҡ�ҧ�ѹ�繷���ѡ�繢�ͤ����ѹ����С���Ƕ֧�������Ӥ�ǭ���价��Ƿ�駿����дԹ ��ͤ��������ٴ�Ѻ��ͧ ���¤������������ѡ��ͧ���ҧ�ҡ ������ͧ���ѡ������ҧ˹�Ңͧ���㹡�������ѧ
�ѡɳ��蹢ͧ����ͧ
1. �繺����¡�ͧ������������ⷶ͡١��ͧ�����ͺѧ�Ѻ�ͧ�ŧ������Ҿ
2. ��������������������ʾ�ѭ���������ä��������ҧ��ä���ͤ��������
3. �ա��������§������蹤� �� ���§͡��͡��ҧ �Ǵͧ�� �����
��繨ҡ�ҡᨡ��ҹ������������������������� ���С�
��Ѵ�Сӡ����Ӡ��������������������������������������ҡ��Ҡ��
4. ��ó������������¡��ͧ��ó�������ͧ���������ʹ����ŧ�����