คณะราษฎรได้ประกาศอุดมการณ์การเปลี่ยนแปลงการปกครองไว้อย่างไร


����ͧ�Է������ª� : 24 �Զع�¹ 2475 �����ѡˡ��С�âͧ�����ɮ�


�ب�ҷ�� 1 : �ѹ��� 24 �Զع�¹ 2475 �դ����Ӥѭ���ҧ�õ���ѧ����?

���Ѫ�ҷ�� 1 : ������ѹ��� 24 �Զع�¹ �.�. 2475 ����Ҫ��� ���� ��о����͹�дѺ��ҧ�ӹǹ 102 ���㹹���ͧ ������ɮÔ ��ӡ���ִ�ӹҨ�ҡ�кͺ����óҭ��Է���Ҫ��ͧ��кҷ���稾�л����������������Ѫ��ŷ�� 7 ���ըش������� ����ͷ���������������ո����٭��û���ͧ�蹴Թ� ����ŧ��ó����¾ѹ�͡ ����Ҿ�žž����ʹ� ���˹�Ҥ����ɮ� ����ҹ������Ңͧ��á�зӡ���ִ�ӹҨ��� ���ѡ�ѹ㹹���ͧ ���С�Ȥ����ɮé�Ѻ��� 1� ��觹͡�ҡ���繶��¤ӻ���ѵ���ʵ�����ǻ�г���кͺ������� �ѧ����˵ؼ���� ������ɮ������ҡ�÷���������������¹���� ���·��е�ͧ�Ѵ��û���ͧ������� ������¡ѹ��֡������� ����� �����Դ �ա��Ҥ����Դ���� ��ǹ����繻���آ�ͧ����ȹ�� �����ɮ������ʧ��ӡ����觪ԧ�Ҫ���ѵ� �й�鹨֧����ԭ����ѵ����ͧ�����ç���˹觵��� ���е�ͧ�����顮���¸����٭��û���ͧ�蹴Թ� ��о�����ѹ������ʹ� ���ѡ 6 ��С�âͧ�����ɮ� (�͡�Ҫ ������ʹ��� ������ɰ�Ԩ �Է�������Ҥ �����Ҿ ��С���֡��) ���Ƿҧ㹡�û���ͧ�׺�

����ִ�ӹҨ���ͷӡ������¹�ŧ��û���ͧ�ҡ�кͺ����óҭ��Է���Ҫ�������кͺ��ЪҸԻ�·���վ����ҡ�ѵ�����������������٭ �����ŧ�����������������������繡���ִ�ӹҨ�����Ȩҡ����������ʹ���� �����ѹ��� 27 �Զع�¹ ���� �����Ҫ�ѭ�ѵԸ����٭��û���ͧ�蹴Թ�������Ǥ��ǔ ��� ��ѧ�ҡ��� 1�ѹ���ա���Դ��Ъ����Ҽ��᷹��ɮâ���繤����á �����ɮ����ͺ�ӹҨ��û���ͧ�蹴Թ��褳���ɮ��ִ���� 4 �ѹ��͹�����Ҽ��᷹��ɮ� ������������͡��иҹ��Ҽ��᷹��ɮ� �������Թ����觵�駡��������ҧ�Ѱ�����٭��Ѻ���â�� ��觡�˹���������������� 6 ��͹ ��������������� ���� 5 �ѹ�á��ѧ����ִ�ӹҨ�ͧ�����ɮá�����ö���ҫ���Ѱ�����٭ ��Ҽ��᷹��ɮ� ����Ѱ������� �ӹҨ�ҧ������ͧ��û���ͧ�����������ʶҺѹ�ҧ������ͧ��������ҹ�� �Ѻ�繡���ҧ�ҡ�ҹ��ЪҸԻ�� ��С�����ҧ�ش���ó�ҵԹ������㹤��������������ش���ó�Ẻ��ЪҸԻ�� ����鹡�����ҧ�Ѱ�ͧ�����ͧ �ա�û�Сѹ��ѡ�������ͧ�Է�� ��������Ҿ�ͧ��ɮë�觨��з�͹������蹪Ѵ���ѡ 6 ��С�âͧ�����ɮ�

�ب�ҷ�� 1 : ��ѡˡ��С�âͧ�����ɮ��繼šѺ����ҧ�ҡ�ҹ��ЪҸԻ������Է�� �����Ҿ���ҧ��?

���Ѫ�ҷ�� 2 : �����ɮ� �¹�»�մ� ���§�� ���˹�ҽ��¾����͹����ҧ��ѡ 6 ��С�� ���������ŧ��ó��С�ȵ͹��������ѹ���ӡ������¹�ŧ��û���ͧ ��ѡ 6 ��С�âͧ�����ɮ� �մѧ���

1. �е�ͧ�ѡ�Ҥ������͡�Ҫ������� �� �͡�Ҫ㹡�����ͧ 㹷ҧ��� 㹷ҧ���ɰ�Ԩ ��� �ͧ�������������蹤�
2. �е�ͧ�ѡ�Ҥ�����ʹ���㹻���� ����û�з�����µ�͡ѹŴ����ŧ����ҡ
3. �е�ͧ���ا�����آ����ó�ͧ��ɮ�㹷ҧ���ɰ�Ԩ ���Ѱ���������ҧҹ�����ɮ÷ء���� ���ҧ�ç������ɰ�Ԩ��觪ҵ�������������ɮ�ʹ�ҡ
4. �е�ͧ�����ɮ������Է�������Ҥ�ѹ
5. �е�ͧ�����ɮ����������Ҿ �դ��������������������Ҿ������Ѵ�����ѡ 4 ��С�ôѧ����Ǣ�ҧ��
6. �е�ͧ������֡�����ҧ����������ɮ�

�ҡ��ѡ 6 ��С�â�ҧ�鹤����ɮ� ����չ�»�մ� ���§�� �繺ؤ���Ӥѭ �������Դ����͡������������ҧ��ѡ��Сѹ�����ѡ 6 ��С�â�ҧ������´�ҹ �����������ҧ�Ѱ�����٭��л�С�����繩�Ѻ�á�ͧ����� ������ѹ��� 10 �ѹ�Ҥ� 2475 ����͡��ҧ �.�.�.������͡��駩�Ѻ�á �.�. 2475 ��� �����������Է����ʵ��㹡���͡���§���͡��� �����Ѥ��� �.�. ����͡��ҧ �.�.�.�Ѵ����º�Ҫ��ú���������Ҫ�ҳҨѡ��� 2476 ���������Ӥѭ��͡�á�Ш���ӹҨ��û���ͧ����ǹ��ҧ ��ǹ�����Ҥ �����ǹ��ͧ��� ���͡�û���ͧ�кͺ�Ⱥ�� ������Ⱥ�Ż�Сͺ������Ҫԡ�����ɮ����͡��駢���� �������ɮ�����ö����ͧ���ͧ�����ҧ���ԧ ��й�»�մ� �ѧ�繼���㹡�����ʹ���ѭ����������Ҥ����Ѱ���������������óҭ��Է���Ҫ���������͡�������Է����Ҿ�͡�ҳ�ࢵ ��С�������������ªѡ��� ��觷�����Դ��������͡�Ҫ�ҧ���ɰ�Ԩ�Ѻ����ȵ�ҧ� ����û 㹴�ҹ����֡�����ѡ�ѹ����ա�á�͵������Է������ԪҸ�����ʵ����С�����ͧ����������ҧ�͡����Ф��������Ҥ�ҧ����֡��������ЪҪ� ��.���� ��ɰ���Ԫ��
��������Է������ª���觪ҵ�

คลังข้อมูล • ผลงานของปรีดี •

ประกาศคณะราษฎร ฉบับที่ ๑

ราษฎรทั้งหลาย

เมื่อกษัตริย์องค์นี้ได้ครองราชย์สมบัติสืบต่อจากพระเชษฐานั้น ในชั้นต้นราษฎรบางคนได้หวังกันว่ากษัตริย์องค์ใหม่นี้จะปกครองราษฎรให้ร่มเย็น แต่การณ์ก็หาได้เป็นไปตามที่คิดหวังกันไม่ กษัตริย์คงทรงอำนาจอยู่เหนือกฎหมายเดิม ทรงแต่งตั้งญาติวงศ์และคนสอพลอไร้คุณความรู้ให้ดำรงตำแหน่งที่สำคัญๆ ไม่ทรงฟังเสียงราษฎร ปล่อยให้ข้าราชการใช้อำนาจหน้าที่ในทางทุจริต มีการรับสินบนในการก่อสร้างและการซื้อของใช้ในราชการ หากำไรในการเปลี่ยนเงิน ผลาญเงินของประเทศ ยกพวกเจ้าขึ้นให้สิทธิพิเศษมากกว่าราษฎร กดขี่ข่มเหงราษฎร ปกครองโดยขาดหลักวิชา ปล่อยให้บ้านเมืองเป็นไปตามยถากรรม ดังที่จะเห็นได้จากความตกต่ำในทางเศรษฐกิจและความฝืดเคืองในการทำมาหากินซึ่งพวกราษฎรได้รู้กันอยู่โดยทั่วไปแล้ว รัฐบาลของกษัตริย์เหนือกฎหมายมิสามารถแก้ไขให้ฟื้นขึ้นได้

การที่แก้ไขไม่ได้ก็เพราะรัฐบาลของกษัตริย์มิได้ปกครองประเทศเพื่อราษฎรตามที่รัฐบาลอื่นๆ ได้กระทำกัน รัฐบาลของกษัตริย์ได้ถือเอาราษฎรเป็นทาส (ซึ่งเรียกว่าไพร่บ้าง ข้าบ้าง) เป็นสัตว์เดียรัจฉาน ไม่นึกว่าเป็นมนุษย์ เหตุฉะนั้น แทนที่จะช่วยราษฎร กลับพากันทำนาบนหลังราษฎร จะเห็นได้ว่า ภาษีอากรที่บีบคั้นเอาจากราษฎรนั้น กษัตริย์ได้หักเอาไว้ใช้ปีหนึ่งเป็นจำนวนหลายล้าน ส่วนราษฎรสิ กว่าจะหาได้แม้แต่เล็กน้อย เลือดตาแทบกระเด็น ถึงคราวเสียเงินราชการหรือภาษีใดๆ ถ้าไม่มีเงินรัฐบาลก็ยึดทรัพย์หรือใช้งานโยธา แต่พวกเจ้ากลับนอนกินกันเป็นสุข ไม่มีประเทศใดในโลกจะให้เงินเจ้ามากเช่นนี้ นอกจากพระเจ้าซาร์และพระเจ้าไกเซอร์เยอรมัน ซึ่งชนชาตินั้นก็ได้โค่นราชบัลลังก์ลงเสียแล้ว

รัฐบาลของกษัตริย์ได้ปกครองอย่างหลอกลวงไม่ซื่อตรงต่อราษฎร มีเป็นต้นว่าหลอกว่าจะบำรุงการทำมาหากินอย่างโน้นอย่างนี้ แต่ครั้นคอยๆ ก็เหลวไป หาได้ทำจริงจังไม่ มิหนำซ้ำกล่าวหมิ่นประมาทราษฎรผู้มีบุญคุณเสียภาษีอากรให้พวกเจ้าได้กิน ว่าราษฎรยังมีเสียงทางการเมืองไม่ได้ เพราะราษฎรโง่ คำพูดของรัฐบาลเช่นนี้ใช้ไม่ได้ ถ้าราษฎรโง่ เจ้าก็โง่เพราะเป็นคนชาติเดียวกัน ที่ราษฎรรู้ไม่ถึงเจ้านั้นเป็นเพราะขาดการศึกษาที่พวกเจ้าปกปิดไว้ไม่ให้เรียนเต็มที่ เพราะเกรงว่าเมื่อราษฎรได้มีการศึกษา ก็จะรู้ความชั่วร้ายที่พวกเจ้าทำไว้ และคงจะไม่ยอมให้เจ้าทำนาบนหลังคนอีกต่อไป

ราษฎรทั้งหลายพึงรู้เถิดว่า ประเทศเรานี้เป็นของราษฎร ไม่ใช่ของกษัตริย์ตามที่เขาหลอกลวง บรรพบุรุษของราษฎรเป็นผู้ช่วยกันกู้ให้ประเทศเป็นอิสรภาพพ้นมือจากข้าศึก พวกเจ้ามีแต่ชุบมือเปิบและกวาดทรัพย์สมบัติเข้าไว้ตั้งหลายร้อยล้าน เงินเหล่านี้เอามาจากไหน? ก็เอามาจากราษฎรเพราะวิธีทำนาบนหลังคนนั้นเอง บ้านเมืองกำลังอัตคัดฝืดเคือง ชาวนาและพ่อแม่ทหารต้องทิ้งนา เพราะทำนาไม่ได้ผล รัฐบาลไม่บำรุง รัฐบาลไล่คนงานออกอย่างเกลื่อนกลาด นักเรียนที่เรียนสำเร็จแล้วและทหารที่ปลดกองหนุนแล้วก็ไม่มีงานทำ จะต้องอดอยากไปตามยถากรรม เหล่านี้เป็นผลของกษัตริย์เหนือกฎหมาย บีบคั้นข้าราชการชั้นผู้น้อย นายสิบ และเสมียน เมื่อให้ออกจากงานแล้วก็ไม่ให้เบี้ยบำนาญ ความจริงควรเอาเงินที่พวกเจ้ากวาดรวบรวมไว้มาจัดบำรุงบ้านเมืองให้คนมีงานทำ จึงจะสมควรที่สนองคุณราษฎรซึ่งได้เสียภาษีอากรให้พวกเจ้าได้ร่ำรวยมานาน แต่พวกเจ้าก็หาได้ทำอย่างใดไม่ คงสูบเลือดกันเรื่อยไป เงินเหลือเท่าไหร่ก็เอาไปฝากต่างประเทศ คอยเตรียมหนีเมื่อบ้านเมืองทรุดโทรม ปล่อยให้ราษฎรอดอยาก การเหล่านี้ย่อมชั่วร้าย

เหตุฉะนั้น ราษฎร ข้าราชการ ทหาร และพลเรือน ที่รู้เท่าถึงการกระทำอันชั่วร้ายของรัฐบาลดังกล่าวแล้ว จึงรวมกำลังตั้งเป็นคณะราษฎรขึ้น และได้ยึดอำนาจของกษัตริย์ไว้ได้แล้ว คณะราษฎรเห็นว่าการที่จะแก้ความชั่วร้ายนี้ได้ก็โดยที่จะต้องจัดการปกครองโดยมีสภา จะได้ช่วยกันปรึกษาหารือหลายๆ ความคิดดีกว่าความคิดเดียว ส่วนผู้เป็นประมุขของประเทศนั้น คณะราษฎรไม่ประสงค์ทำการแย่งชิงราชสมบัติ ฉะนั้น จึงได้อัญเชิญให้กษัตริย์องค์นี้ดำรงตำแหน่งกษัตริย์ต่อไป แต่จะต้องอยู่ใต้กฎหมายธรรมนูญการปกครองแผ่นดิน จะทำอะไรโดยลำพังไม่ได้ นอกจากด้วยความเห็นชอบของสภาผู้แทนราษฎร คณะราษฎรได้แจ้งความประสงค์นี้ให้กษัตริย์ทราบแล้ว เวลานี้ยังอยู่ในความรับตอบ ถ้ากษัตริย์ตอบปฏิเสธหรือไม่ตอบภายในกำหนดโดยเห็นแก่ส่วนตนว่าจะถูกลดอำนาจลงมาก็จะได้ชื่อว่าทรยศต่อชาติ และก็เป็นการจำเป็นที่ประเทศจะต้องมีการปกครองแบบอย่างประชาธิปไตย กล่าวคือ ประมุขของประเทศจะเป็นบุคคลสามัญซึ่งสภาผู้แทนราษฎรได้เลือกตั้งขึ้น อยู่ในตำแหน่งตามกำหนดเวลา ตามวิธีนี้ราษฎรพึงหวังเถิดว่าราษฎรจะได้รับความบำรุงอย่างดีที่สุด ทุกๆ คนจะมีงานทำ เพราะประเทศของเราเป็นประเทศที่อุดมอยู่แล้วตามสภาพ เมื่อเราได้ยึดเงินที่พวกเจ้ารวบรวมไว้จากการทำนาบนหลังคนตั้งหลายร้อยล้านมาบำรุงประเทศขึ้นแล้ว ประเทศจะต้องเฟื่องฟูขึ้นเป็นแม่นมั่น การปกครองซึ่งคณะราษฎรจะพึงกระทำก็คือ จำต้องวางโครงการอาศัยหลักวิชา ไม่ทำไปเหมือนคนตาบอด เช่นรัฐบาลที่มีกษัตริย์เหนือกฎหมายทำมาแล้ว เป็นหลักใหญ่ๆ ที่คณะราษฎรวางไว้ มีอยู่ว่า

๑.จะต้องรักษาความเป็นเอกราชทั้งหลาย เช่นเอกราชในทางการเมือง ในทางศาล ในทางเศรษฐกิจ ฯลฯ ของประเทศไว้ให้มั่นคง

๒.จะต้องรักษาความปลอดภัยภายในประเทศ ให้การประทุษร้ายต่อกันลดน้อยลงให้มาก

๓.ต้องบำรุงความสุขสมบูรณ์ของราษฎรในทางเศรษฐกิจ โดยรัฐบาลใหม่จะจัดหางานให้ราษฎรทุกคนทำ จะวางโครงการเศรษฐกิจแห่งชาติ ไม่ปล่อยให้ราษฎรอดอยาก

๔.จะต้องให้ราษฎรมีสิทธิเสมอภาคกัน (ไม่ใช่พวกเจ้ามีสิทธิยิ่งกว่าราษฎรเช่นที่เป็นอยู่ในเวลานี้)

๕.จะต้องให้ราษฎรได้มีเสรีภาพ มีความเป็นอิสระ เมื่อเสรีภาพนี้ไม่ขัดต่อหลัก ๔ ประการดังกล่าวข้างต้น

๖.จะต้องให้การศึกษาอย่างเต็มที่แก่ราษฎร

ราษฎรทั้งหลายจงพร้อมใจกันช่วยคณะราษฎรให้ทำกิจอันจะคงอยู่ชั่วดินฟ้านี้ให้สำเร็จ คณะราษฎรขอให้ทุกคนที่มิได้ร่วมมือเข้ายึดอำนาจจากรัฐบาลกษัตริย์เหนือกฎหมายพึงตั้งตนอยู่ในความสงบและตั้งหน้าทำมาหากิน อย่าทำการใดๆ อันเป็นการขัดขวางต่อคณะราษฎร การที่ราษฎรช่วยคณะราษฎรนี้ เท่ากับราษฎรช่วยประเทศและช่วยตัวราษฎร บุตร หลาน เหลน ของตนเอง ประเทศจะมีความเป็นเอกราชอย่างพร้อมบริบูรณ์ ราษฎรจะได้รับความปลอดภัย ทุกคนจะต้องมีงานทำไม่ต้องอดตาย ทุกคนจะมีสิทธิเสมอกัน และมีเสรีภาพพ้นจากการเป็นไพร่ เป็นข้า เป็นทาสพวกเจ้า หมดสมัยที่เจ้าจะทำนาบนหลังราษฎร สิ่งที่ทุกคนพึงปรารถนาคือ ความสุขความเจริญอย่างประเสริฐซึ่งเรียกเป็นศัพท์ว่า “ศรีอาริยะ” นั้น ก็จะพึงบังเกิดขึ้นแก่ราษฎรถ้วนหน้า

คณะราษฎร

๒๔ มิถุนายน ๒๔๗๕

  • ผลงานของปรีดี

  • ประกาศคณะราษฎร
  • ประกาศคณะราษฎร ฉบับที่ ๑
  • การเปลี่ยนแปลงการปกครอง 2475
  • 24 มิถุนายน 2475

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง

Toplist

โพสต์ล่าสุด

แท็ก

ไทยแปลอังกฤษ แปลภาษาไทย โปรแกรม-แปล-ภาษา-อังกฤษ พร้อม-คำ-อ่าน ห่อหมกฮวกไปฝากป้าmv Terjemahan แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย pantip lmyour แปลภาษา ไทยแปลอังกฤษ ประโยค แอพแปลภาษาอาหรับเป็นไทย เมอร์ซี่ อาร์สยาม ล่าสุด แปลภาษาอาหรับ-ไทย Bahasa Thailand app แปลภาษาไทยเป็นเวียดนาม พจนานุกรมศัพท์ทหาร ยศทหารบก ภาษาอังกฤษ สหกรณ์ออมทรัพย์กรมส่งเสริมการปกครอง ส่วนท้องถิ่น แปลภาษาเวียดนามเป็นไทยทั้งประโยค กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคมีทั้งหมดกี่ภาค มัจจุราชไร้เงา 1 mono29 มัจจุราชไร้เงา 1 pantip มัจจุราชไร้เงา 3 pantip รายชื่อวิทยานิพนธ์ นิติศาสตร์ 2563 ศัพท์ทหาร ภาษาอังกฤษ pdf ห่อหมกฮวกไปฝากป้า หนังเต็มเรื่อง แปลภาษาอิสลามเป็นไทย ่้แปลภาษา Google Drive กรมการปกครอง กระบวนการบริหารทรัพยากรมนุษย์ 8 ขั้นตอน การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค ข้อสอบคณิตศาสตร์ พร้อมเฉลย คะแนน o-net โรงเรียน ที่อยู่สมุทรปราการ ภาษาอังกฤษ ประปาไม่ไหล วันนี้ มหาวิทยาลัยรามคําแหง เปิดรับสมัคร 2566 มัจจุราชไร้เงา 2 facebook ราคาปาเจโร่มือสอง สถาบันพัฒนาบุคลากรท้องถิ่น หนังสือราชการ ส ถ หยน ห่อหมกฮวกไปฝากป้า คาราโอเกะ อาจารย์ ตจต Google Form Info arifureta shokugyou de sekai saikyou manga online legendary moonlight sculptor www.niets.or.th ประกาศผลสอบ การบริหารทรัพยากรมนุษย์ มีอะไรบ้าง ข้อสอบภาษาอังกฤษ พร้อมเฉลย pdf