Notification เต อนน ก ร กซะเลย ม ก ตอน

Credit : Baibou @_.bouloy.ktch

ก

คํานํ า

เนื อหาในเรอื งเปนเพียงจินตนาการของผเู้ ขียนเทา่ นั น โปรดใช้ วจิ ารณญานในการอ่าน เนื อเรอื งมีปญหาตา่ งๆเชน่ ปญหาใน ครอบครวั การพดู ทไี มด่ ีในครอบครวั การเสียชวี ิตของตวั ละคร ซงึ ผเู้ ขยี นไมไ่ ดม้ ีเจตนาจะสนั บสนนุ เรอื งดังกล่าว

หากมขี อ้ ผดิ พลาด หรอื มกี ารสะกดผดิ ประการใด ตอ้ งขออภยั มา ณ ทนี ี ด้วย

เนื อหาเปนเรอื งราวทผี เู้ ขยี นคิดขึนมาเอง รบกวนไม่นํ าไปทําใหม่ ทาํ ซา ลอกเลยี นเนื อหา

แหลง่ การหารูปตา่ งๆ ผเู้ ขยี นได้ใส่ credit ไว้ใต้รูปทกุ ๆรูป หาก รูปใดไมม่ ี credit จะเปนรูปทผี เู้ ขยี นถ่ายรูปไว้เอง หากตอ้ งการ รูปภาพ กรุณาบอกกลา่ วผเู้ ขียนก่อนทกุ ครงั

ด้วยรกั ปณุ ณภา

ข

สารบญั

คํานํ า ______________________________________________ ก สารบญั ____________________________________________ ข Rain Alone Chapter 1 _______________________________ 1 Rain Alone Chapter 2 _______________________________ 5 Rain Alone Chapter 3 _______________________________ 12 Rain Alone Chapter 4 _______________________________ 18 บทส่งทา้ ย : ตอบคําถาม _______________________________25

Rain Alone Chapter 1 .

enjoy reading .

เนื อหาเปนเพียงจนิ ตนาการของผเู้ ขยี นเทา่ นั น โปรดใชว้ จิ ารณญาณในการอ่าน .

ซา่ ซา่

credit : pixabay.com

ฝนตกพราํ ๆกบั บรรยากาศตอนกลางคืนนี เปนชว่ งเวลาทหี ลายๆคน จะรูส้ ึกโดดเดียวและเศรา้

“โดดเดยี วอกี แลว้ ” คําพดู ทวี นเวยี นอยใู่ นหัวของชายคนหนึ งทนี ั ง อยมู่ มุ ห้อง มนั ยากทจี ะลืม การทไี ด้นั งอย่มู มุ ห้องคนเดียวตอนฝน ตกน่ ะ มนั เหงาและโดดเดยี วมากๆ รมิ ฝปากบางเรมิ เปล่งเสียงออก มา “ถา้ เปนเมือก่อน พีโนวค์ งจะปลอบเรน” สโนว์ ลกู สาวคนสวยผู้ เพรยี บพรอ้ มของตระกลู เมธาพงศ์นิ ธกิ ลุ ตระกลู ส่งออกและนํ าเข้า รถยนตท์ ลี ม้ ละลาย และ เรน ลกู ชายคนเล็กของตระกลู ซงึ ดเู หมอื นวา่ ทกุ ๆคนในบา้ นจะไมค่ ่อยชอบเรนสักเทา่ ไร แม้คนใน ครอบครวั จะเปรยี บเทยี บสโนวก์ ับเรนมากแค่ไหน เรนกไ็ มเ่ คย

1

โกรธ เกลยี ด หรอื อิจฉาสโนวเ์ ลย “พีโนว์รูม้ ยั วา่ โลกใบนี ทพี ีเคย บอกวา่ มนั สวยงาม ทําไมตอนนี มันไมส่ วยงามสําหรบั เรนแลว้ ล่ะ” คนทนี ั งอยมู่ มุ ห้องเรมิ พดู ปนสะอนื “แล้วพีโนวร์ ูม้ ัย ว่าโลกทพี ีบอก วา่ มอี ะไรให้ทําเยอะแยะ ตอนนี มนั ไมเ่ หลอื อะไรให้เรนทาํ แลว้ นะ” นาตาหยดใสไหลรนิ ออกมาจากดวงตาคู่สวยเรอื ยๆ เจา้ ของเสียง สันเครอื พูดประโยคถัดมา “เรนคิดถงึ พีโนว์ พีรูม้ ยั ฮึก เรนไมเ่ หลอื ใครเลย” เขายงั พูดไปเรอื ยๆว่าคิดถงึ “ พีโนว์ได้ยนิ เรนบ้างมยั กลับ มากอดเรนได้รเึ ปลา่ แค่ในฝนกย็ ังดี” คนตวั เลก็ นั งรอ้ งไห้ แมข้ อ ให้พีทเี ขาแสนรกั กลับมาหา มันก็คงจะไมม่ วี นั นั น เพราะสโนว์ จาก ไปอยา่ งไมม่ ีวนั กลบั มอื เลก็ แกวง่ หาตุ๊กตาหมีตัวโปรด ก่อนจะควา้ แล้วนํ ามากอดไว้ข้าง กายสายตาเหมอ่ ลอยมองออกไปนอกหน้ าตา่ ง มองเมด็ ฝนตกลงมา เรอื ยๆ ความทรงจําต่างๆก็เรมิ เขา้ มาในสมองของเขา แมไ้ มไ่ ดอ้ ยาก นึ กถงึ แตม่ นั กลบั พรงั พรูเขา้ มาอย่างมากมาย

credit : lantukta9.com

2

‘วนั ทสี โนวป์ ระสบอุบตั เิ หตเุ สียชวี ติ ’ คือวันทแี ยท่ สี ดุ ในชวี ิตของเรน พ่อแมก่ เ็ อาแต่ก่นดา่ เรนว่าเปนสาเหตทุ ที าํ ให้สโนวเ์ สียชวี ิต “ เรนรู้ บา้ งมยั แมไ่ มเ่ คยชอบฤดฝู น ไมเ่ คยชอบหรอื รกั ฝนเลยสักนิ ด” คําพดู ออกมาจากปากของคนทขี ึนชอื ว่าแมพ่ ดู ออกไปอย่างไม่ใยดี ลกู คนเลก็ หลงั จากวนั นั น บรษิ ัทก็เรมิ ไปต่อไม่ได้ ลม้ ละลาย พ่อ แมห่ นี ไปทอี นื ทงิ เรนไว้คนเดียว…อีกแลว้ เวลามงี านอะไร สโนว์ มกั จะเปนคนทไี ด้ไปออกงานด้วยเสมอ และเรนจะอยทู่ บี ้าน แต่ถึง อยา่ งนั น ความสัมพันธข์ องสองพีน้ องกลบั แน่ นแฟน ทงั สองคน กลบั รกั กนั มากๆ รา่ งเลก็ อมยิมเมือนึ กถงึ พีสาวทตี นรกั

เปรยี ง!

credit : pngtree.com

3

“เฮือก” เสียงฟาผา่ เรยี กสติให้เรนหลดุ จากภวงั ค์เรอื งราวในอดตี สายตาวา่ งเปล่ามองออกไปนอกหน้ าตา่ งทฝี นตกแล้วคนตัวเลก็ เรมิ พดู ขนึ มาอกี ครงั “ชอื ‘เรน’ มาจากสิงทแี มไ่ ม่ชอบ…ใชม่ ยั ” เสียงคน ตวั เลก็ ถามขึนกบั ห้องทวี า่ งเปลา่ “ เรนถงึ ไมม่ ใี ครชอบ ฮึก ไมม่ ีใคร รกั มแี ตค่ นทงิ เรนไวต้ ลอด เหลอื แตค่ วามวา่ งเปล่าไว้ให้เรน ฮึก” นาหยดใสเรมิ ไหลรนิ ออกมาจากดวงตาคู่สวยอีกครงั แม้จะ พยายามกลนั เสียงสะอืน แต่เสียงสะอืนกลับดงั อยตู่ ลอด “เรนไม่ ชอบอยคู่ นเดยี ว ฮึก ไมเ่ คยชอบเลย” ประโยคสุดทา้ ยหลดุ ออกมา กอ่ นทรี า่ งเลก็ จะฟุบหัวลงกับหมอนแลว้ เขา้ ส่หู ้วงนิ ทราในทสี ุด

Twitter rainin’ rain @rainyday • now I hate rainy days, too. (แปลไทย ; ฉันกเ็ กลยี ดวันทฝี นตกเชน่ กนั )

credit : pixabay.com

ตงิ Twitter 1 notification

4

Rain Alone Chapter 2 .

enjoy reading .

•เหตกุ ารณ์ในอดตี • “ แม่ เรนสอบตดิ ม.4 แล้วนะ” เดก็ ม.3 วิงเข้ามาบอกผเู้ ปนแม่

ดว้ ยรอยยมิ ทสี ดใส “อา่ แลว้ ยังไงตอ่ เหรอ” แม่ปรายตามองแล้ว ถามดว้ ยเสียงเรยี บนิ ง “ปาวครบั เรนมาบอกเฉยๆ ไปบอกกงมา่ กอ่ นนะครบั ” เรนบอกก่อนจะวงิ ไป “อากงครบั อาม่าครบั เรนสอบติ ดม.4แลว้ นะ” “จรงิ หรอเรน อย่างนี ตอ้ งฉลองหน่ อยแล้วมยั เนี ย ฮึ” อากงลบู หัวหลาน แล้วพดู ไปยมิ ไป “ได้ครบั ๆ แตว่ า่ พีเรนไมอ่ ย่บู ้าน นะครบั ” “เดยี วพวกเราไปกินขา้ วนอกบ้านกไ็ ด้หนิ ลกู เดยี วอามา่ พาไปรา้ น อาหารทเี รนชอบนะลกู ” อามา่ บอกเรน “ได้ครบั เรนขอไปคุยกบั เพือนกอ่ นนะครบั ” “งนั อามา่ ขอไปจองโต๊ะอาหารกบั อากงก่อนนะ เฮ้ย! สนุ ิ นทรเ์ อย้ ถา้ เรนคุยกับเพือนเสรจ็ แล้วก็พาเรนไปรา้ น อาหารด้วยละ่ ” อาม่าบอกพ่อแม่ของเรน “ห้ะ! มา๊ กใ็ ห้เรนไป พรอ้ มปามา๊ ดิ ผมจะไปรบั สโนว”์ พ่อตะโนกลบั มา “แกไปพรอ้ ม เรนอะ่ แหละ เดียวมา๊ บอกให้สโนว์ขบั รถมาเอง สโนวม์ าไดอ้ ย่แู ล้ว แหละ”อามา่ บอก “กไ็ ดค้ รบั ม๊า” พ่อตอบก่อนจะก้มลงไปอา่ น หนั งสือพิมพ์ต่อ “นี เรน ใกลค้ ุยกบั เพือนเสรจ็ รยึ ัง ม๊ารบี ” แม่ ตะโกนเรยี กเรน “เสรจ็ แลว้ ครบั ๆ” เราตอบ “กด็ ี ไปส่งเรนไวก้ บั กง มา่ กอ่ น แลว้ กไ็ ปรบั น้ องโนว”์ พ่อบอกพรอ้ มควา้ กญุ แจรถ

5

•ณ รา้ นอาหาร• “น้ องโนวล์ กู ให้ม๊าไปรบั มยั คะ” แมโ่ ทรศัพทค์ ุยกับสโนว์ “โนวไ์ ป เองไดห้ น่ าม๊า ไมต่ ้องห่วงๆ” “ค่ะๆ” แม่กดวางสายโทรศัพทแ์ ลว้ หัน ไปมองนอกรา้ นอาหาร “คุณพระ! ฝนตก ตอนชว่ งเทยี งเนี ยนะ” ฝน ขา้ งนอกเรมิ ตกหนั กขนึ เรอื ยๆ “โนวย์ งั มาไมถ่ ึงอกี หรอคุณ” พ่อถาม แม่ “ยงั เลยค่ะ นี ก็จะบ่ายโมงแล้วนะคะ” ขณะทพี ่อแม่เถียงกัน เสียง โทรศัพทข์ องแมก่ ็ดงั ขึน “ น้ องโนวถ์ งึ ไหนแล้วลกู ” ‘สวัสดีครบั คุณ รตั นาหรอื เปลา่ ครบั ’ เสียงจากโทรศัพทถ์ ามขึน “ค่ะใชค่ ่ะ ใคร คะเนี ย มาใชเ้ บอรล์ กู ชนั โทรมาได้ยงั ไง” ‘ผมเปนหน่ วยกภู้ ยั นะครบั เจา้ ของรถทะเบยี น xx 780 ประสบอุบัติเหตคุ รบั คาดว่าน่ าจะเกดิ จากฝนตกแล้วถนนลืนคร-ั ’ “ ไม่จรงิ ไมจ่ รงิ สิ คุณแกล้งชนั ทาํ ไม คะ” แมพ่ ูดแทรกขนึ มา ‘ผมอยากให้คุณตามไปทโี รงพยาบาล xxx ด้วยนะครบั ” “ค่ะ จะรบี ไปค่ะ” แมต่ อบอย่างรบี รอ้ น “แม่ เปนอะไร” เรนถามแมด่ ้วยความรอ้ นใจ “เพราะแกเลยเรน เพราะแก ฮึก” แม่ ควา้ กญุ แจรถแลว้ ขบั ออกไป อากง อามา่ พ่อ และเรน จงึ รบี ตามไป ทโี รงพยาบาล

credit : pinterest

6

• ณโรงพยาบาล •

แมน่ ั งกมุ ศีรษะอยหู่ น้ าห้องฉกุ เฉิน พ่อนั งข้างๆและปลอบแม่ไปดว้ ย อากง อามา่ และเรน ยืนรอหมออกมาบอกว่าสโนวป์ ลอดภยั แล้ว แตก่ ลบั ไมม่ วี แี ววทหี หมอจะเดินออกมาเลย ผา่ นไปหลายชวั โมง หมอเดนิ ออกมาแล้วบอกวา่ “คนไข้เสียชวี ติ แล้วนะครบั คนไขเ้ สีย ชวี ติ ตอนเวลา 13:14 ครบั หมอยอื ชวี ิตคนไข้อยา่ งสุดความสามารถ แลว้ ยงั ไงกแ็ สดงความเสียใจกบั ครอบครวั ดว้ ยนะครบั ” คุณหมอ โค้งให้กอ่ นจะเดนิ ไปทํางานอยา่ งอนื ต่อ รา่ งของผเู้ ปนแมท่ รุดลงไป นั งกบั พืน นาตาแห่งความเสียใจไหลรนิ อยา่ งไม่ขาดสาย ปากอิมที แตง่ เจมิ ดว้ ยสีเรมิ ขยับเพือพูด “เรนรูบ้ ้างมยั แม่ไม่เคยชอบฤดูฝน ไมเ่ คยชอบหรอื รกั ฝนเลยสักนิ ด” คําพดู ออกมาจากปากของคนทขี นึ ชอื ว่าแมพ่ ูดออกไปอยา่ งไมใ่ ยดี ลกู คนเลก็ “ แกเปนคนฆา่ พีแก เพราะแก สโนว์เลยตอ้ งตาย” แม่ ยงั กน่ ดา่ เรนไม่หยดุ “ทาํ ไมแกไมไ่ ปตายแทนพีแกซะละ่ ” พ่อ ปรปิ ากพูดขนึ บา้ ง เรนรูส้ ึกตวั ชาหลังจากได้ยนิ ประโยคนี “พ พ่อ ทาํ ไมพูดแบบนี ล่ะ เรนกเ็ ปนลกู นะครบั ” “ชนั เกลยี กแก!!” แม่ ตะโกนออกมา

7

“ฮึก เรนไมไ่ ด้อยากให้เปนแบบนี นะ ร เรนไมไ่ ดต้ อ้ งการให้มันเปน แบบนี ” เรนพดู กอ่ นวงิ เขา้ ไปในห้องนา มอื เล็กหยบิ โทรศัพทข์ ึนมา เปดแอพรูปนกสีฟา เขาเรมิ พิมพ์ประโยคภาษาองั กฤษสันๆพรอ้ ม กบั ใส่รูป และอพั มนั ขึนบนโลกออนไลน์ Twitter rainin’ rain @rainyday • now Sorry, Snow. I always love you. (แปลไทย ; ขอโทษนะสโนว์. ฉันรกั คุณเสมอ)

credit : pinterest ตงิ Twitter 1 notification ปงๆๆ

8

“ออกมาได้แล้วไอตวั ปญหา” แมต่ ปี ระตหู ้องนาเสียงดงั ลนั “ฮ ฮึก ครบั แปปนึ งนะแม่” เรนเกบ็ โทรศัพทม์ ือถอื ใส่กระเปากางเกงแลว้ เปดประตอู อกไปหาแม่ “พ่อซอื คอนโดให้แลว้ ห้องหนึ ง ไปอยซู่ ะ เกบ็ เสือผา้ ไปอย่คู อนโดดว้ ยเลย มันใกล้โรงเรยี น ถา้ จะสอบมหาลยั กส็ อบแถวๆนั นเอาละกัน” แมบ่ อก “ครบั ” เรนตอบ “แล้วเรนมาหา พ่อแมไ่ ดม้ ยั ครบั ” “จะมาก็มา แตจ่ ะเจอกนั มยั ก็อกี เรอื ง” แม่ตอบ อยา่ งขอไปที “รบี เก็บของไดแ้ ล้ว” สินเสียงของแม่ เรนกไ็ ปเกบ็ กระเปาทนั ที พ่อจงึ พาเรนไปทคี อนโด และกลบั มาทบี า้ น

•ห้องคอนโดใหมข่ องเรน•

credit : pinterest

“วา้ ว ห้องใหญม่ ากอะ่ ” เรนประหลาดใจเมือเขา้ ไปอยใู่ นห้อง เขา เรมิ สํารวจห้อง และเกบ็ ของให้เขา้ ที ทกุ เชา้ เรนจะตนื และเดินไป โรงเรยี นเอง เปนเชน่ นี จนเรนจบ ม.4 เชา้ วันใหมท่ สี ดใส เรนตืน ขนึ มาและวางแผนจะไปหาพ่อแมแ่ ละอากงอามา่ เรนตดั สินใจขนึ รถ เมลแ์ ละเดนิ เทา้ ต่อไปจนถึงบ้านเมธาพงศ์นิ ธกิ ลุ แตเ่ มอื ไปถงึ เรนกต็ อ้ งประหลาดใจ “ติงหน่ องๆ” เรนกดกรงิ แต่ไม่มใี ครออกมา หา เรนตดั สินใจโทรหาอามา่ และถาม “อาม่าครบั อย่ไู หนกัน เรนกลบั มาหา” ‘กลบั ไปซะเรน จดหมายทแี ขวนอย่ทู ปี ระตูบ้านเปน ของเรนนะลกู เอาไปอ่าน เราคงไมไ่ ดต้ ดิ ต่อกนั อีกนะลกู ’

9

“เดียวกอ่ นครบั อาม่า หมายความวา่ ย-ั ” เรนยงั พูดไม่จบประโยค คนปลายสายก็กดตัดสายทงิ ไปเสียแล้ว “ท ทกุ คนทงิ เรน” เรนหยบิ จดหมายทปี ดซองไว้อยา่ งดีออกมา แลว้ เดนิ ออกไป

ตงิ Twitter 2 notifications

“ใครทกั มาอกี เนี ย” เรนหยบิ มอื ถอื ขนึ มาดกู ่อนจะประหลาดใจเมอื คนทไี มร่ ูจ้ กั ทกั มา

Aden : Hey, Are you OK? (เฮ้ คุณโอเคไหม)

Aden : If you want to answer, you can answer. If you don’t, just type ‘no’ and send it to me. (ถา้ คุณอยากตอบกต็ อบมาเลย ถ้าไมพ่ ิมพ์คําวา่ ไม่ แล้วส่ง มาให้ผม)

ในตอนนี ทเี รนไม่เหลอื ทพี ึงใดๆ เรนจึงตัดสินใจพิมพ์ตอบไป

Hi : rainin’ rain (สวัสดี) I’m not OK. I feel like I’m an unlucky person. : rainin’ rain (ผมไมโ่ อเค ผมรูส้ ึกเหมือนผมเปนคนทโี ชครา้ ย) Aden : I see. Do you know, everyone is lucky. When my mom goes to the temple, she always says this to me. (ผมเขา้ ใจ คุณรูไ้ หม ทกุ คนนั นโชคดี เมอื แมข่ องผมไปทวี ดั แมพ่ ดู คํานี กบั ผมเสมอ) Sorry, but are you Thai? : rainin’ rain (ขอโทษนะครบั แต่ คุณเปนคนไทยหรอื เปล่า)

10

Aden : Yes, Are you Thai, too. I want to type Thai with you. (ใชค่ รบั คุณเปนคนไทยเหมือนกันเหรอ ผมอยากพิมพ์ ภาษาไทยกบั คุณ) ใชค่ รบั เปนคนไทยเหมือนกนั : rain’n rain

Aden : คุณเปนอะไรรปึ าว ขอโทษหิมะทําไม 555 ผมไม่ไดข้ อโทษหิมะครบั ผมขอโทษพีสาวครบั : rain’n rain พอดพี ีสาวผมเสียครบั :rainin’ rain มันเปนปญหาในครอบครวั ครบั : rainin’ rain เหมือนว่าทกุ คนจะโทษเรน : rainin’ rain ผม * : rainin’ rain

Aden : แทนตวั เองยงั ไงก็ไดค้ รบั สบายๆ เรนไมไ่ ด้อยากให้พีโนวต์ ายครบั เรนกเ็ สียใจ : rainin’ rain

Aden : ส่งเปนข้อความเสียงมากไ็ ด้ครบั หรอื จะคอลกไ็ ด้นะครบั rainin’ rain started a call 01:00:29 ขอบคุณมากนะคุณเอเดน :rainin’ rain

Aden : เรยี กเอเดนก็พอครบั เราเปนเพือนกนั แล้วนะ . .

•now•

ตงิ Twitter 1 notification

Aden : เปนยงั ไงบา้ งเรน คิดถงึ พีโนวเ์ หรอครบั อืม :rainin’ rain

คิดถึงมากๆเลย :rainin’ rain Aden : ไหวมยั ครบั เดยี วผมจะปลอบเรนเองนะ

Aden started a call 00:48:05 ขอบคุณอกี ครงั นะเอเดน :rainin’ rain

11

Rain Alone Chapter 3 .

enjoy reading .

Twitter

rainin’ rain @rainyday • now

I will be a pilot for you, my dear. (แปลไทย ; ฉันจะเปนนั กบินเพือคุณ ทรี กั )

credit : pinterest

ตงิ Twitter 1 notification

Aden : ผมเพิงจะรูว้ า่ คุณอยากเปนนั กบนิ อ๋อ รูปลา่ สุดเหรอ : rainin’ rain

พีโนวอ์ ยากเปนนั กบนิ อะ่ แต่ตอ้ งเรยี นบรหิ าร : rainin’ rain เดยี วเรนเปนนั กบินแทนพีโนว์เอง : rainin’ rain

Aden : แลว้ ทาํ ไมอย่ๆู ถึงคิดถึงล่ะ อืมม เรนไปเจอคลปิ เกยี วกับเครอื งบิน : rainin’ rain กเ็ ลยคิดถึงมงั 555 : rainin’ rain

Aden : แลว้ ไดร้ อ้ งไห้มยั คนเกง่

12

ไมไ่ ด้รอ้ งๆ เรนเปนคนเกง่ หนิ ไม่รอ้ งแลว้ : rainin’ rain Aden : แตว่ า่ มดู้ รูปวันนี ไมเ่ ศรา้ แลว้ Aden : แสดงวา่ ไมเ่ ศรา้ แล้วเนาะ

กเ็ ศรา้ นะ แตเ่ รนทาํ อะไรไมไ่ ด้ : rainin’ rain It’s just the past : rainin’ rain (มนั ก็เปนแค่อดตี )

Aden : ดแี ล้วครบั สู้ๆนะ ถา้ อยากคุยก็ทกั มาบอกผมไดเ้ ลย โอเคค : rainin’ rain

. .

•22:47•

“เฮือก” รา่ งเลก็ สะดุ้งตนื ขึนมาจากความฝน “มนั เปนแค่ ฝ ฝนรา้ ย ฮึก” รมิ ฝปากบางสันไหว “พีโนว์ไม่ได้เกลยี ดเรนจรงิ ๆใชม่ ัย ฮึก เรนขอโทษ อย่าหลอกเรนเลยนะ” รา่ งเลก็ นั งกอดเขา่ อย่บู นเตยี ง ตอนนี ฝนตกหนั ก มนั เหงาอกี แลว้ โดดเดยี วอกี แลว้ มือเล็กหยบิ โทรศัพทก์ อ่ นจะทกั หาคนคนเดยี วทเี ปนทพี ึง

เอเดรค่ะบๆไๆๆฟๆๆ : rainin’ rain หลบั รบั ะว : rainin’ rain เนี กบัาว : rainin’ rain

Aden : เรน Aden : เปนอะไรครบั

rainin’ rain started a call เอเดนเข้าคอลมาหน่ อยนะ : rainin’ rain

Aden : ครบั ๆ 02:18:49

เรนขอโทษนะ กวนเวลาทํางานคุณเลย : rainin’ rain Aden : เรยี กแบบเดิมเถอะเรน

13

ได้ไง : rainin’ rain คุณเอเดนแกก่ วา่ เรนตงั หลายป : rainin’ rain Aden : ผมเจ็บจกึ Aden : ใชค้ ําว่าแกเ่ ลยหรอครบั

เจบ็ จึกกม็ า 555 : rainin’ rain Aden : เรนนนน

โอเคๆ เรนไม่ลอ้ แล้วครบั : rainin’ rain ออ้ เรนว่าจะถาม คุณเอเดนเปนหมอเหรอครบั : rainin’ rain Aden : เอเดน* Aden : ยงั ไมใ่ ชห่ รอกครบั เปนแค่นั กศึกษาแพทย์ Aden : ปสองๆ

ยงั ไมถ่ อื วา่ เปนคุณลงุ นะเนี ย : rainin’ rain Aden : ลงุ เลยหรอ Aden : แกไ่ ปนะ

แลว้ ทาํ ไมเอเดนถึงเปนหมออะ่ : rainin’ rain Aden : ไมบ่ อกครบั Aden : เรนลองทายดูสิ

อืมมม : rainin’ rain เพราะพ่อแมบ่ อกหรอ : rainin’ rain Aden : ไมใ่ ช่

แอบชอบสาว? : rainin’ rain Aden : ไมใ่ ชเ่ รอื งแบบนั นหรอกครบั

เรนคิดไม่ออกแลว้ อะ่ : rainin’ rain แตว่ ่า เรนว่า เอเดนควรนอนไดแ้ ล้วนะ : rainin’ rain

เดียวพรุง่ นี งว่ งๆ : rainin’ rain Aden : ครบั Aden : ไมฝ่ นนะเรน

ไม่ฝนเชน่ กนั น : rainin’ rain

• ปกติเวลาเขา้ นอนจะมกี ารบอกฝนดกี ัน แตว่ า่ เรนเพิงจะฝนรา้ ย เอเดนเลยบอกว่า ‘ไมฝ่ น’ แทน •

14

•เชา้ วนั ตอ่ มา•

“นี เอเดน” เสียงรุน่ พีป 5 เรยี ก “ครบั มีอะไรให้ผมทําเหรอ” เอเดนถามดว้ ยความสงสัย “คือวันนี อะ่ พีตอ้ งเข้าเวรโรงบาลอะ่ ดิ แตพ่ ีดันไปรบั เวรเพิมในเวลาเดียวกนั ” รุน่ พีกดั ปากแสดงถึง ความเครยี ด “พีบอกมาเลย ถ้าผมชว่ ยได้ ผมจะชว่ ย” เอเดนบอก “แกไปเขา้ เวรแผนกอายรุ กรรมให้พีหน่ อยด”ิ รุน่ พีบอกเชงิ อ้อนวอน “ห้ะ! กไ็ ดๆ้ ” เอเดนตอบไป “เยียมเลยไอน่ ้ อง เดียวพีเลยี งชานม ไขม่ กุ ” รุน่ พีกระโดดกอดคอเอเดน “แล้วผมตอ้ งไปกีโมง” เอเดน ถาม “เลกิ เรยี นแลว้ กโ็ ทรหาพี เดียวพพีไปรบั เคมยั ” “โอเคครบั ” เอ เดนตอบกลับอย่างสภุ าพ

•เลกิ เรยี น•

“ฮัลโหล พีครบั ผมเรยี นเสรจ็ แล้ว” เอเดนหยิบโทรศัพทม์ ือถอื ก่อน จะโทรหารุน่ พีทนี ั ดไว้ “เดินมาทรี ถ สีฟาๆนะ” รุน่ พีบอก เอเดนกด วางสายและเดนิ ไปทรี ถ หลงั จากทงั คู่อยบู่ นรถ รุน่ พีก็เรมิ อธบิ ายว่า ตอ้ งทาํ อยา่ งไรเวลาเขา้ เวร เอเดนก็ตงั ใจฟงอยา่ งจดจอ่ เมอื ถงึ โรง พยาบาล รุน่ พีกพ็ าเอเดนไปส่งทแี ผนกอายรุ กรรมและฝากฝงคนที ทาํ งานให้ฝากดูแลด้วย ชว่ งแรกทที าํ งานก็เปนไปไดด้ ี จนกระทงั …

เตง๊ ๆ (เสียงระฆงั )

“มาแลว้ แม่ สันระฆงั แบบนี อยากได้อะไร” ผหู้ ญงิ วยั กลางคนวงิ เขา้ มาหาหญงิ สงู อายดุ ว้ ยความรอ้ นรน “นะ น้ าม” หญิงสูงอายพุ ดู ด่วยเสียงแผว่ เบา “นี ค่ะนา” หญิงวัยกลางคนหยิบนํ าใ้ ห้ผเู้ ปนแม่ และเดนิ ไปหาเอเดน “น้ องคะ เมือไหรจ่ ะถึงคิวพี อกี นานมยั คะ” “ม ไมน่ านครบั คิวถดั ไปแลว้ ครบั ” เอเดนตอบตะกกุ ตะกัก “ออ๋ ค่ะ” เมอื หญงิ วยั กลางคนนั นจะออกไป เอเดนจึงเรยี กไว้กอ่ น “เดยี วกอ่ นครบั ” “คะ” เธอหันกลบั มาแลว้ ถาม

15

“ทาํ ไมคนไข้ถึงสันกระดิงล่ะครบั ” “อ๋อ แมเ่ สียงเบาค่ะ เวลาอยาก ไดอ้ ะไรกส็ ันกระดงิ คนจะได้รูว้ า่ ตอนนี แม่ต้องการอะไรสักอย่าง” “ขอบคุณทตี อบนะครบั ”เอเดนยมิ ให้ เอเดนทาํ งานจนเสรจ็ เขา เดินทางกลบั ไปทคี อนโดของตัวเอง “ทําไมเสียงระฆงั คุ้นๆนะ” เอเดนบน่ กับตวั เองทําให้ความทรงจําไหลกลบั มาอย่างรวดเรว็ •อดีต• “พ่อ เดนไปทาํ งานกับพ่อไดม้ ัย” เอเดนในวยั 7 ปกําลงั ขอรอ้ งให้ พ่อพาตนไปทํางานด้วย “ก็ไดๆ้ เดนกเ็ ห็นรถไฟอย่ตู ลอด ทําไมวันนี มาออ้ นละ่ หืม” พ่อถาม “เดนอยากไปๆๆ” เอเดนบอกพ่อ “ได้สิ แตจ่ ําไว้นะ ถ้าเดนไปแลว้ มอี ะไรให้สันระฆงั รถไฟนะเดน” พ่อบอกเอเดนพรอ้ มกบั ลบู หัวเอเดน

“พ พ่อเหรอ” เอเดนในตอนนี นั งอย่บู นเตยี งแล้วนึ กถงึ เรอื งราวใน อดตี “พ่อรกั เอเดนคนนี รเึ ปลา่ ” เอเดนทเี คยเปนคนให้กําลังใจเรน ตอนนี เขากต็ ้องการให้มีสักคนปลอบ

Twitter

Aden @adenisok • now

Do you love me? (แปลไทย ; คุณรกั ฉันหรอื เปล่า)

credit : blockdit.com

16

ตงิ Twitter 1 notification

เอเดนหยบิ โทรศัพทม์ ือถอื ขนึ มาดูและพบว่าเรนทกั มาหาตน มอื หนาหยบิ โทรศัพทข์ นึ มาปลดลอ็ กรหัสและเปดเขา้ ไปใน Twitter

ว่าทคี ุณหมออออออ : rainin’ rain เปนยังไงเอย่ : rainin’ rain

ทาํ ไมวันนี รูส้ ึกถงึ ความเศรา้ ออกมาจากรูป : rainin’ rain Aden : รูปกระดงิ รถไฟเหรอ

ชา่ ยยยยยย : rainin’ rain วนั นี เรนจะปลอบเอเดนเองน้ าาา : rainin’ rain Aden : วนั นี เจอเหตกุ ารณ์นิ ดหน่ อย Aden : ผมเลยเศรา้ ๆน่ ะ ถา้ ไมอ่ ยากเล่ากไ็ มต่ ้องเลา่ กไ็ ด้เอเดน : rainin’ rain

รอ้ งไห้อย่รู เึ ปลา่ : rainin’ rain Aden : อืม

เดยี วเรนอย่เู ปนเพือนนะ : rainin’ rain

rainin’ rain started a call

39:00:27

รอ้ งไห้เยอะเลยนะ : rainin’ rain ตาบวมขนึ มาอยา่ โทษเรนนะ : rainin’ rain Aden : 555 ครบั Aden : เดียวพรุง่ นี ก็หายแล้ว Aden : ไมต่ อ้ งห่วงนะ

อืมๆ : rainin’ rain พักผอ่ นได้แล้วคนเก่ง : rainin’ rain Aden : ครบั คนเกง่

17

Rain Alone Chapter 4 .

enjoy reading .

ตงิ หน่ อง~

credit : adpt.news

“โอ้ย ใครมากดกรงิ แต่เชา้ เนี ย” เรนทพี ึงตืนนอนกําลงั งวั เงยี เจา้ ตวั เดนิ ลงมาจากเตียงแลว้ ตรงไปทปี ระตู มือเลก็ ขยตี าตวั เอง เลก็ น้ อยกอ่ นจะเอือมมือไปเปดประตู “สวัสดีครบั ใครคร-ั แม!่ ” เรนตกใจจนสะดุ้ง “สวัสดีครบั พ่อ” เรนยกมอื ไหวท้ กั ทายก่อนจะ หันไปถามแม่ “แม่มาทาํ ไม” เรนถามพรอ้ มเอามือเกาหัว “แลว้ ชนั มา หาแกไมไ่ ด้เลยหรอ ทําไม ซุกผหู้ ญงิ ไวใ้ นห้องเหรอ” แม่ขนึ เสียงใส่ “เปลา่ แม่ เรนเพิงจะตนื ไง” เรนแกต้ า่ ง “ก็ดี แค่จะบอกว่าวนั นี เปน วนั ครบรอบของสโนว์ ชนั จะพาแกไปพรอ้ มกนั เลย” แมบ่ อก “งนั แมเ่ ขา้ มานั งรอกอ่ นครบั เรนขอดวลานิ ดเดยี ว จะไปอาบนา” “รบี ๆดว้ ย” แม่ตะโกนบอกในขณะทเี รนวิงออกไป

18

“เสรจ็ แลว้ ครบั ” เรนเดินออกมาหาพ่อกบั แม่ แม่จบั ทขี อ้ มอื เรนและ พาไปทรี ถทนั ที รถคันงามวิงไปตามถนนกอ่ นจะถงึ ทไี หว้ บรรพบรุ ุษแบบจนี ทงั หมดลงจากรถและไปทหี ลมุ ศพทมี ีชอื สลัก สวยงาม แม่ทรุดตวั ลงหน้ าหลมุ ศพ มือสวยทตี อนนี ค่อนข้างเหียว ยน่ ลบู ไปทชี อื สลกั ทปี ายหลมุ ศพ นํ าต้ าหยดแล้วหยดเลา่ หยดลง ทพี ืนเรอื ยๆ “สโนวล์ กู แม่คิดถึงสโนว์นะ” “แม่กลบั มาหาสโนวไ์ ด้ ไมน่ าน แมต่ อ้ งรบี ไป แต่แมจ่ ะอย่กู บั สโนว์ให้นานทสี ุด” “พ่อกม็ า หาสโนวน์ ะ” คนเปนพ่อพูดขนึ บา้ ง “อาจจะมาอย่ดู ้วยได้ไม่นาน แต่ รกั สโนวเ์ สมอนะลกู ” “ ร เรนกม็ าหาพีโนว์นะ” “เรนคิดถึงพีโนว์ รกั พีโนวม์ ากๆเลย” มือเล็กแตะทรี มิ ฝปากตนเองกอ่ นจะนํ าไป ประทบั บนชอื ของสโนว์ “แม่ต้องไปแลว้ รกั ลกู นะ” แม่บอกกอ่ นจะ เดนิ ออกไป เรนและพ่อจงึ เดนิ ตามไป พ่อและแม่มาส่งเรนทคี อนโด และทงั คู่กข็ บั รถออกไป “พีโนว์ เรนไม่อยากเสียพีโนวไ์ ปเลยนะ” รา่ งเลก็ พูดกับตวั เองอีกครงั ตอนนี เรนตอ้ งการทพี ึงทางใจ เขากดเข้าไปในแอพทคี ุ้นเคยและ โพสตร์ ูปพรอ้ มขอ้ ความ

19

Twitter

rainin’ rain @rainyday • now

I want you back. (ฉันตอ้ งการคุณกลบั มา)

credit : pxhere.com

ตงิ

Twitter 1 notification

“วา่ แลว้ ตอ้ งทกั มา” เรนบ่นกับตวั เองก่อนจะกดเขา้ ห้องสนทนา มอื เลก็ กดเขา้ ห้องสนทนาทคี ุ้นเคยก่อนจะส่งเสียง’หึ’ออกมา

Aden : เรน อมื : rainin’ rain Aden : เรอื งพีโนว์อกี แล้วเหรอ ใช่ : rainin’ rain

Aden : เรนคิดถึงพีโนวม์ ากๆเลยใชม่ ัย

Aden : เรนลองปล่อยวางมยั ครบั

20

ปล่อยวางเหรอ? : rainin’ rain โอเค : rainin’ rain

เอเดนกพ็ ูดไดด้ ิ : rainin’ rain Aden : เดยี วๆเรน เปนอะไร Aden : ผมพูดอะไรผดิ ครบั

เออ : rainin’ rain ไมผ่ ดิ หรอก : rainin’ rain เรนก็เปนแบบนี เรอื งพีโนวต์ ลอดอะ่ : rainin’ rain เปนแค่คนมาปลอบ อยา่ พิมพ์คําวา่ ‘อีกแล้ว’ : rainin’ rain คนไมเ่ คยสญู เสียกพ็ ดู ไดห้ นิ : rainin’ rain มันจะไปเขา้ ใจความรูส้ ึกไดไ้ ง : rainin’ rain Aden : เรนครบั Aden : ใจเย็นๆก่อน แลว้ เรนบอกผดิ รไึ ง : rainin’ rain หรอื เอเดนเคยสญู เสียใคร : rainin’ rain กไ็ ม่เคยปะ : rainin’ rain Aden : เรน Aden : ผมก็สูญเสียแมเ่ หมือนกนั นั นแหละ Aden : สญู เสียแมใ่ นวันทฝี นตกเหมอื นกันด้วยครบั

“อึก” เรนรูส้ ึกผดิ ทตี วั เองพิมพ์ไปด้วยความโมโหแบบนั น อยาก จะพิมพ์ไปบอกว่าขอโทษ แตเ่ รนก็ไมม่ คี วามกลา้ พอ ตอนนั นเอง นิ วโปงกไ็ ปกดทปี ุมโทรหา “เห้ย” เรนรอ้ งออกมาในขณะทพี ยายาม จะกดวางสาย เอเดนกเ็ ขา้ มาในการคุยด้วยแล้ว

21

“อ อึก” เรนไมก่ ล้าพดู อะไรออกไป “เรนครบั ไมเ่ ปนไร ผมไม่ คิดมากหรอกครบั ” เอเดนพดู ออกไปหลังจากไดย้ นิ เสียงคนน้ องที ไมค่ ่อยจะดนี ั ก “ร เรนขอโทษ ไมไ่ ด้ตงั ใจ” เรนพดู ปนสะอนื “ฮึก ขอโทษจรงิ ๆ” “ไม่เปนไรๆ มันผา่ นมานานแล้วครบั ” เอเดนพูดตอบ “เรนอยากรูเ้ รอื งมยั ครบั ” เอเดนถามตอ่ “ยงั ไงกไ็ ด้ ฮ ถา้ อยากเลา่ ก็ เลา่ ได้ครบั ถ้าไม่อยากก็ไมเ่ ปนไร ฮึก” เสียงสะอืนของเรนยงั ดังอยู่ เปนระยะ

• เหตกุ ารณ์แม่ของเอเดน •

“ม แมค่ รบั ” มอื หนาของเด็กม.6คนหนึ งจับมอื สวยของผเู้ ปนมารดา พรอ้ มบบี ไวด้ งั ไมอ่ ยากเสียคนคนนี ไป “เอเดนลกู ” เสียงของคน ปวยทนี อนอยบู่ นเตยี งโรงพยาบาลเอย่ ขนึ “แม่ขอโทษนะ แค่ก” คนเปนแมไ่ อออกมา เอเดนหยบิ แก้วใสๆใส่นามาให้ผเู้ ปนแม่ “ดมื นากอ่ น” เอเดนบอกแม่ “แมไ่ มอ่ ยากเปนมะเร็งเลยนะเอเดน” “แมไ่ มอ่ ยากปวยนะ” “ไมเ่ ปนไรแม่” เอเดนปลอบ “เดนจะดูแลแม่ เอง ไมต่ อ้ งห่วง” เอเดนพูดก่อนจะซบใบหน้ าหล่อเหลาไปทมี อื ของ มารดา “วนั นี เดนกลับไปนอนบา้ นนะลกู เดียวมีพยาบาลมาเฝาแม่ คืนนี ” “ห้ะ แม่ไมป่ รกึ ษาเดนเลย” เอเดนพดู ออกมา “เอาเถอะๆ คืน นี เดนกลบั ไปนอนบา้ นละกันนะ” แมบ่ อกยิมๆ “กไ็ ด้ครบั ” เขาตอบ

22

23:34 ซา่ ซา่

เสียงฝนตกพราํ ๆในตอนกลางคืน

กรงิ กรงิ ~ “ฮัลโหล ใครครบั ” “สวสั ดคี รบั นี หมอนะครบั เราอยากจะบอกคุณ เอเดนวา่ คุณแม่ของคุณเสียแล้วนะครบั ” ดังรา่ งกายทงั รา่ งชาไป หมด “คุณเอเดนจะมาโรงพยาบาลมยั ครบั ” “ไปครบั รอสักครูน่ ะ ครบั ” เอเดนขับรถจกั รยานยนตอ์ อกมาจากบา้ นฝาสายฝนมาทโี รง พยาบาล เขาทรุดเมอื เห็นรา่ งหญงิ ผเู้ ปนทรี กั ถูกห่มด้วยผา้ สีขาว เขา ยอมรบั วา่ ยังไม่ไดเ้ ตรยี มใจเอาไวเ้ ลย…

“เรอื งกเ็ ปนประมาณนี แหละครบั ” เอเดนพูด “โห เรนขอโทษนะที บอกไปแบบนั น” เรนบอกเอเดน “ผมไมเ่ ปนไรเลยครบั งนั สัญญา มยั วา่ จะไมร่ อ้ งไห้คนเดยี วแล้ว” เอเดนถาม “ครบั เรนจะไม่ โดดเดยี วแลว้ ” เรนตอบ รอยยมิ สวยงานปรากฏบนใบหน้ าของทงั สองคน “เดียวผมส่งรูปให้ โพสต์รูปนี ดว้ ยกันนะเรน” เอเดนบอก “ครบั ” เรนตอบด้วยเสียงแจม่ ใส

Aden :

credit : lucas_xx444 (IG)

23

Twitter Aden @adenisok • now Don’t rain alone, OK? (แปลไทย ; ไมต่ อ้ งรอ้ งไห้คนเดียว โอเคมยั ครบั ) *Rain ในเรอื งนี แปลว่า ฝนตก / รอ้ งไห้ / คนทชี อื “เรน” *

credit : lucas_xx444 (IG) rainin’ rain @rainyday • now Rain won’t be alone. (แปลไทย ; เรนจะไม่อยคู่ นเดยี ว(โดดเดยี ว)แล้วนะ)

credit : lucas_xx444 (IG)

24

บทส่งทา้ ย : ตอบคําถาม

• ทาํ ไมเอเดนถึงเปนหมอ \> เพราะแม่เอเดนเสีย เอเดนจงึ ไมอ่ ยากให้ใครสูญเสียคนทรี กั เหมอื นตวั เขาเอง • เอเดนกบั เรนชอบผชู้ ายหรอื เปลา่ \> ผเู้ ขยี นมองตัวละครเปนคนๆหนึ ง เรอื งนี เปนเรอื งส่วนตัวของ ตวั ละคร ขอไมต่ อบนะคะ • ทาํ ไมตอนจบ เอเดนกับเรนไม่ได้รกั กัน \> เพราะวา่ สองคนนี ไม่ไดเ้ จอกนั เพราะความรกั ไม่ไดค้ ุยกนั ดว้ ย ความรกั ผเู้ ขียนจงึ ไมไ่ ดแ้ ตง่ ให้ทงั สองคนไดร้ กั กนั ทพี ูดคุยกันเปน เพียงความห่วงใยของรุน่ พีทมี ใี ห้รุน่ น้ องค่ะ • ทาํ ไมถึงเรยี กกันวา่ คนเก่ง \> กเ็ ปนคําเรยี กให้กําลังใจอีกคน เหมอื นชมว่า เก่งแล้วนะ

ด้วยรกั ปณุ ณภา

25

Credit : Baibou @_.bouloy.ktch